Inhaltsverzeichnis
Werbung
Stoß- und Vibrationsfestig-
keit
Elektromagnetische Verträg-
lichkeit (EMV)
Prozesstemperaturbereich
Prozessdruckbereich
Bauform, Maße
18
Die Messeinsätze von Endress+Hauser übertreffen die Anforderungen der IEC 60751 hinsichtlich
der Stoß- und Vibrationsfestigkeit von 3g in einem Bereich von 10 ... 500 Hz. Die Vibrationsfestig-
keit der Messstelle hängt vom Sensortyp und der Bauform ab. Siehe nachfolgende Tabelle:
Sensortyp
Pt100 (WW)
Pt100 (TF), Basis
Pt100 (TF)
iTHERM StrongSens Pt100 (TF)
iTHERM QuickSens Pt100 (TF), Ausführung: ⌀6 mm (0,24 in)
Thermoelement-Messeinsätze
Abhängig vom verwendeten Kopftransmitter. Details siehe in den Technischen Informationen.
Prozess
Abhängig vom Sensortyp und dem eingesetzten Material, max.
–200 ... +1 100 °C (–328 ... +2 012 °F).
Druckbereich:
• Max. 75 bar (1 088 psi) bis +200 °C (+392 °F) für Standard Dünnschicht und iTHERM QuickSens
Pt100 Sensoren.
• Max. 50 bar (725 psi) bis +400 °C (+752 °F) für alle anderen Sensortypen.
Der maximal mögliche Prozessdruck ist abhängig von verschiedenen Einflüssen, z. B. Bauform, Pro-
zessanschluss und -temperatur. Maximal mögliche Prozessdrücke für die jeweiligen Prozessan-
schlüsse siehe Kapitel "Prozessanschluss".
Für Thermometer mit Schutzrohr kann die zulässige Anströmgeschwindigkeit nach DIN 43772
berechnet werden. Für Thermometer ohne Schutzrohr ist eine Berechnung nicht genormt und
nicht üblich. Sollten Bedenken hinsichtlich der mechanischen Belastbarkeit des Gerätes beste-
hen, empfiehlt sich die Verwendung eines Thermometers mit Schutzrohr.
Konstruktiver Aufbau
Alle Angaben in mm (in). Die Bauform des Thermometers ist abhängig von der verwendeten allge-
meinen Bauform.
Diverse Abmessungen, wie z. B. Eintauchlänge U, sind variable Werte und daher in den folgen-
den Abmessungszeichnungen als Zeichnungsposition dargestellt.
Variable Abmessungen:
Position
Beschreibung
IL
Einstecklänge Messeinsatz
T
Länge Schutzrohrschaft: variabel bzw. vordefiniert, abhängig von der Schutzrohrausführung (siehe
auch in den jeweiligen Tabellenangaben)
U
Eintauchlänge: variabel, je nach Konfiguration
iTHERM ModuLine TM111
Vibrationsfestigkeit für die Sensorspitze
> 30 m/s² (3g)
> 40 m/s² (4g)
> 600 m/s² (60g)
> 30 m/s² (3g)
Endress+Hauser
Werbung
Inhaltsverzeichnis
