Descrição Do Dispositivo; Segurança - Balluff BAV MA-NC-00028-05 Betriebsanleitung

BAV MA-NC-00028-05
Guided Changeover Solution
Descrição do dispositivo
A Guided Changeover Solution consiste no Guided
Changeover Software e um Edge Gateway. A Guided
Changeover Solution permite ajustes de formato seguros,
rápidos e parcialmente automatizados para máquinas e
sistemas por meio de configuração intuitiva e simples de
diferentes formatos, criação e gerenciamento de etapas de
trabalho, bem como orientação detalhada do operador.
Ela auxilia na configuração de comprimentos, larguras e
alturas (por exemplo, dos trilhos de guia) e na troca das
peças intercambiáveis. Os componentes IO-Link fornecem
feedback imediato sobre se estão configuradas as
dimensões corretas.
Orientações para o usuário
Validade
Estas instruções descrevem a estrutura, função e
montagem da Guided Changeover Solution e se aplicam
aos seguintes tipos:
– BAV MA-NC-00028-05
Este manual é destinado apenas a pessoal qualificado.
Leia atentamente o manual antes de instalar e operar a
Guided Changeover Solution.
Observe, atentamente, os avisos de alerta neste manual
de instruções e as medidas descritas para evitar perigos.
Software de código aberto
Este produto contém software de código aberto. As
informações a este respeito podem ser consultadas
diretamente no dispositivo em
http://<IP_EDGE_GATEWAY>/help?card=about.
Oferta por escrito
Este produto contém componentes de software que são
licenciados pelos detentores dos direitos como software
livre ou software de código aberto de acordo com a GNU
General Public License, versão 2, ou a GNU Lesser
General Public License, versão 2.1. Você pode obter o
código fonte destes componentes de software da Balluff
GmbH em uma mídia de dados de nossa escolha se você
enviar uma solicitação para o seguinte endereço dentro de
três anos após a entrega do produto (a entrega foi feita
pela Balluff GmbH):
Balluff GmbH
Open Source
Schurwaldstraße 9
73765 Neuhausen a.d.F.
Informe os seguintes dados do produto:
– Nome do produto
– Número de série
– Data da entrega
– Versão de firmware do produto
Não será cobrada uma taxa superior ao custo da
distribuição física das fontes.
www.balluff.com
Documentos complementares
Mais informações sobre este produto em
www.balluff.com na página do produto, nos seguintes
documentos, por exemplo:
– Notas sobre a utilização prevista do Edge Gateway
– Instruções de configuração
Segurança
Utilização prevista
A Guided Changeover Solution é usada para aumentar a
eficiência e eficácia da alteração de formato de máquinas
e sistemas e destina-se ao uso no setor industrial. O Edge
Gateway é projetado para adequação industrial de acordo
com a EN 61131-2 e a IEC 61000-6-2. O software pode
ser operado com sensores Balluff autorizados. Isto pode
ser consultado no produto.
O funcionamento adequado do produto conforme as
informações dos dados técnicos só é garantido com a
utilização de acessórios adequados e originais Balluff. Não
nos responsabilizamos no caso de uso de outros
acessórios.
Não é permitido abrir o dispositivo nem utilizá-lo para fins
diferentes dos previstos, o que ocasiona perda dos
direitos de garantia e de responsabilidade por parte do
fabricante.
Aplicação indevida, razoavelmente previsível
O produto não se destina às seguintes aplicações e
campos e não pode ser usado:
– em aplicações com finalidades de segurança, nas
quais a segurança de pessoas dependa do
funcionamento do aparelho
– em áreas com risco de explosão
– na indústria alimentícia
Informações gerais de segurança
A instalação e a colocação em funcionamento só
podem ser realizadas por pessoal devidamente treinado
com conhecimentos básicos em elétrica
.
O pessoal especializado são pessoas que, com base
em sua formação especializada, seus conhecimentos,
experiência e conhecimentos da regulamentação aplicável,
são capazes de avaliar os trabalhos que lhe sejam
confiados, reconhecer os possíveis riscos e tomar
medidas de precaução adequadas.
O operador tem a responsabilidade sobre a aplicação da
legislação de segurança local.
Em particular, o operador deve adotar as medidas
necessárias para que não haja perigos para pessoas e
materiais em caso de defeito no dispositivo.
Se o dispositivo apresentar defeitos ou avarias
irreparáveis, ele deverá ser desativado e protegido contra
utilização não autorizada.
As informações a seguir devem ser observadas a fim de
manter uma longa vida útil para o dispositivo:
– Evitar influências externas, tais como poeira, umidade
e variações extremas de temperatura.
– Não deixar o dispositivo cair, evitar movimentos com
solavancos fortes.
– Usar pano seco para limpeza. Nunca limpar o
dispositivo usando agentes químicos.
português 1