Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Technische Information
Mycom S CLM153
Ein- oder Zweikreismessumformer für induktive oder konduktive
Leitfähigkeit, mit Regler- und Grenzwertfunktionen, Ex- oder Nicht-Ex
6 8
Anwendungsbereich
Der Vier-Draht-Messumformer Mycom S CLM153 ist optimal
für die Messung von Leitfähigkeit und spezifischem Wider-
stand in folgenden Bereichen der Verfahrens- und Prozesstech-
nik geeignet:
• Chemische Prozesse
• Lebensmitteltechnik
• Pharmazie
• Wasseraufbereitung
• Ex-Anwendungen
0
TI234C/07/de/04.04
51503791
Ihre Vorteile
• Hohe Messsicherheit durch
– Überwachung des Messsignals
– Polarisationsüberwachung
– Vielzahl an Temperaturkompensationen einschl. neutraler
und saurer Reinstwasserkompensation
– Logbuchfunktionen und Datenlogger
– Redundanz-, Differenzmessung
• Hoher Bedienkomfort durch
– Integrierte Reinigungsfunktion Chemoclean
– Online-Hilfeseiten
• Individuell anpassbar durch
– Zweikreismessung optional (galvanisch getrennte Kreise)
– Erweiterte Regler- und Grenzwertfunktionen
– Strom- und Widerstandseingänge für Störgrößen-
aufschaltung und Stellungsrückmeldung
– Steck-Modul zum Sichern und Übertragen der
Konfiguration (DAT-Modul)
– Ausgangkontakte nach NAMUR
– Grenzwertfunktion nach USP (US Pharmacopeia)
– pH-Wert aus der Differenzleitfähigkeit nach VGB
(Vereinigung der Großkraftwerksbetreiber e.V.)
• Ex-Zulassung: ATEX II (1) 2 G EEx em [ia/ib] IIC T4
• HART oder PROFIBUS PA (Profile 3.0) zertifiziert
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Mycom S CLM153
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Mycom S CLM153
- Seite 1 Ein- oder Zweikreismessumformer für induktive oder konduktive Leitfähigkeit, mit Regler- und Grenzwertfunktionen, Ex- oder Nicht-Ex Anwendungsbereich Ihre Vorteile Der Vier-Draht-Messumformer Mycom S CLM153 ist optimal • Hohe Messsicherheit durch für die Messung von Leitfähigkeit und spezifischem Wider- – Überwachung des Messsignals stand in folgenden Bereichen der Verfahrens- und Prozesstech- –...
-
Seite 2: Arbeitsweise Und Systemaufbau
Uhrzeit abfragen. Parametersatzumschaltung (PSU) Wegen des großen Messbereichs werden insbesondere induktive Messsysteme mit Messbereichsumschaltung eingesetzt. Mycom S CLM153 hat den Vorteil einer Parametersatzumschaltung, die über binäre Eingänge ferngesteuert werden kann: • Stromausgangsbereiche • Betriebsart (z.B. Leitfähigkeits- oder Konzentrationsmessung) • Temperaturkompensation •... - Seite 3 Mycom S CLM153 Zweikreis: Differenzmessung Mit einem Zweikreis-Gerät können Sie zwei gleichartige Sensoren anschliessen zur Messung und Überwa- chung der Differenzleitfähigkeit. Dies benötigen Sie z.B. zur • Medientrennung • Überwachung von Wärmetauschern • Überwachung von Ionentauschern • Bestimmung des pH-Wertes aus der Differnzleitfähigkeit nach Richtlinie VGB-R 450L für Kesselspeisewasser in Kraftwerken.
- Seite 4 Mycom S CLM153 Reinigungsfunktionen ® Das Sprühreinigungssystem Chemoclean reinigt automatisch den Sensor. Es wird über zwei Kontakte (mit Basisauführung möglich) angesteuert. Die Reinigung kann automatisch nach programmierten Intervallen, manuell oder bei einer Fehlermeldung ausgelöst werden. Nahezu jede Fehlermeldung kann mit einem Reini- gungstrigger versehen werden.
- Seite 5 Mycom S CLM153 Auswahlhilfe für Inline-Prozesse Erforderliche Prozess Strecke Dosieraktoren Hardware-Ausstattung für Regelung Kreise Relais Strom- Strom- eingänge ausgänge – 2 PWM – 2 PFM – 1 3-Pkt.-Schritt voraus- schauend – 1 PWM/PFM · 2-Kreis · Flow Stromausg. – split range...
- Seite 6 Mycom S CLM153 DAT-Modul Das DAT-Modul ist ein Speicher-Baustein (EEPROM), der im Anschlussraum des Mycom S eingesteckt wird. Mit dem DAT-Modul können Sie: • die kompletten Einstellungen sowie die Logbücher und die Daten des Datenloggers eines Messumformers sichern und • die kompletten Einstellungen auf weitere Mycom S Messumformer mit gleicher Hardwarefunktionalität kopieren.
-
Seite 7: Eingangskenngrößen
Mycom S CLM153 Eingangskenngrößen Messgrößen Leitfähigkeit, spezifischer Widerstand, Temperatur Messbereich Leitfähigkeit, induktiv Messbereich unkompensiert 0,04 µS/cm ... 2000 mS/cm kompensiert 0,04 µS/cm ... 1000 mS/cm Leitfähigkeit, konduktiv Zellkonstante k Messbereich Anzeigebereich –1 0,01 cm 0,0 nS/cm ... 600,0 µS/cm 0,0 µS/cm ... 200,0 µS/cm –1... -
Seite 8: Ausgangskenngrößen
Mycom S CLM153 Binäre Eingänge Eingangsspannung: 10 ... 50 V Innenwiderstand: = 5 kΩ Eigensichere Optokoppler-Schnittstellen zum Anschluss eigensicherer Stromkreise in der Zündschutzart EEx ia IIC oder EEx ib IIC Maximale Eingangsspannung U DC 30 V Maximale innere Kapazität C vernachlässigbar... - Seite 9 Mycom S CLM153 Hilfsspannung für binäre Ausgangsspannung: 15 V DC Eingänge E1-E3 Ausgangsstrom: max. 9 mA Eigensicherer Ausgangsstromkreis in der Zündschutzart EEx ib IIC. Maximale Ausgangsspannung U DC 15,8 V Maximaler Ausgangsstrom I 71 mA Maximale Ausgangsleistung P 1,13 W Maximale äußere Kapazität C...
- Seite 10 Mycom S CLM153 Hilfsenergie Elektrischer Anschluss Binärer Eingang Lf-Sensor 1, E1: ext. Hold konduktiv (oder PSU ) oder Binärer Eingang E2: ChemoClean Lf-Sensor 1, "Clean" (oder PSU ) induktiv Binärer Eingang ChemoClean 15 V Hilfsspannungs- ausgang Temperatur 1 – Optional...
- Seite 11 Mycom S CLM153 Beschaltungsbeispiel für die Hilfsspannungsausgang binären Eingänge Binäre Eingänge Externer Hold Chemoclean "Clean" Chemoclean "User" Externer stromloser Kontakt Externer stromloser Kontakt Externer stromloser Kontakt C07-CPM153xx-04-06-00-xx-005.eps Versorgungsspannung Ausführung CLM153-xxxx0xxxx 100 ... 230 V AC +10/-15 % Ausführung CLM153-xxxx8xxxx 24 V AC/DC +20/-15 % Kabelspezifikation max.
-
Seite 12: Leistungsmerkmale
Mycom S CLM153 Leistungsmerkmale Referenztemperatur 25 °C (einstellbar bei Mediumstemperaturkompensation) Messwertauflösung Leitfähigkeit: 0,001 µS/cm Temperatur: 0,1 K Messabweichung Anzeige Leitfähigkeit, Widerstand, Konzentration: ±0,5 % vom Messwert ±2 Digits Temperatur < 0,5 K Stromausgänge: max. 0,2 % vom Strombereichsendwert zusätzlich zur Abweichung der Anzeige Stromeingänge:... - Seite 13 Mycom S CLM153 Mastmontage und Schalttafeleinbau C07-CPM153xx-11-00-08-xx-002.eps Befestigungssatz Montieren Sie die Teile des Befestigungssatzes an der Gehäuserückseite wie in der folgenden Abbildung dar- gestellt. Schalttafeleinbau: Für einen frontseitig dichten Schalttafeleinbau muss zusätzlich eine Flachdichtung verwendet werden (siehe Zubehör). Erforderlicher Montageausschnitt:...
-
Seite 14: Umgebungsbedingungen
Mycom S CLM153 C07-CPM153xx-11-00-01-xx-001.eps Mastbefestigung mit Wetterschutzdach Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur -10 ... +55 °C (Ex: -10 ... +50 °C) Umgebungstemperaturgrenze –20 ... +60 °C (Ex: -10 ... +50 °C) Relative Feuchte 10 ... 95%, nicht kondensierend Lagerungstemperatur –30 ... +80 °C... -
Seite 15: Anzeige- Und Bedienoberfläche
Mycom S CLM153 Anzeige- und Bedienoberfläche Anzeige- und Bedienelemente Beleuchtetes LC-Grafik-Display mit Punktmatrix, 128 x 64 Dots Das Display zeigt gleichzeitig den aktuellen Messwert und die Temperatur. Damit haben Sie die wichtigsten Prozessdaten auf einen Blick. Im Konfigurationsmenü helfen Textinformationen beim Einstellen der Gerätepa- rameter. -
Seite 16: Zertifikate Und Zulassungen
Mycom S CLM153 Offline-Parametrierung Mit dem PC-Tool Parawin steht Ihnen ein Werkzeug zur Verfügung, mit dem Sie offline über eine einfache und selbsterklärende Menüstruktur Ihre Messstelle am PC parametrieren können (siehe Beispielfenster oben). Über die RS232-Schnittstelle am PC schreiben Sie die Konfiguration auf das DAT-Modul, welches dann in den Messumformer eingesteckt wird. - Seite 17 Mycom S CLM153 Bestellinformationen Produktstruktur Zertifikate Grundausstattung: Nicht-Ex Mit ATEX-Zulassung, ATEX II (1) 2G EEx, em ib[ia] IIC T4 Mit FM-Zulassung, NI Cl. I, Div. 2, Sensor IS Cl. I, Div. 1 Mit FM-Zulassung, NI Cl. I, Div. 2 Mit CSA-Zulassung, NI Cl. I, Div. 2, Sensor IS Cl. 1, Div. 1...
- Seite 18 Mycom S CLM153 Zubehör ❑ ConduMax W CLS 12 Sensoren Konduktiver Leitfähigkeitssensor f. Standard-, Ex- u. Hochtemperaturanwendungen; Bestellung je nach Ausführung, s. Technische Information TI 082/C07/de ❑ ConduMax W CLS 13 Konduktiver Leitfähigkeitssensor f. Standard-, Ex- u. Hochtemperaturanwendungen; Bestellung je nach Ausführung, s. Technische Information TI 083/C07/de ❑...
- Seite 19 Mycom S CLM153 ❑ Wetterschutzdach CYY101 zur Montage am Feldgerät, für den Betrieb im Freien unbedingt erforderlich Montagezubehör Material: Edelstahl 1.4031; Best.-Nr. CYY101-A C07-CYY101xx-00-06-00-de-001.eps Wetterschutzdach für Feldgeräte ❑ Montagesatz zur Befestigung des Wetterschutzdaches an vertikalen oder horizontalen Rohren mit Durch- messer bis 70 mm;...
-
Seite 20: Ergänzende Dokumentation
❑ Flachdichtung für frontseitig dichten Schalttafeleinbau des Mycom S; Flachdichtung Best.-Nr.: 50064975 Ergänzende Dokumentation ❑ Betriebsanleitung Mycom S CLM153, BA234C/07/de, Bestell-Nr. 51503793 Betriebsanleitungen ❑ Ex-Sicherheitshinweise, XA233C/07/a3, Bestell-Nr. 51506728 ❑ Betriebsanleitung PROFIBUS-PA, BA298C/07/de, Bestell-Nr. 51507115 ❑ Betriebsanleitung HART, BA301C/07/de, Bestell-Nr. 51507113 ❑...