Silvercrest SV 125 B2 KAT Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SV 125 B2 KAT. Wir haben 5 Silvercrest SV 125 B2 KAT Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Silvercrest SV 125 B2 KAT Bedienungsanleitung (126 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Vakuumierer & Folienschweißgeräte | Dateigröße: 5.37 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Overview
  
  5
- 2 Intended Purpose
  
  6
  - Foreseeable Misuse
    6
- 3 Safety Information
  
  6
  - Instructions for Safe Operation
    7
- 4 Items Supplied
  
  9
  - Before Using for the First Time
    9
- 5 Power Supply
  
  9
- 6 Advantages of Vacuum-Packed Food
  
  9
  - Durability
    9
  - Sous-Vide - Gentle Cooking Method in a Vacuum Bag
    9
- 7 Preparation
  
  10
  - Setting up the Device
    10
  - Requirements on the Film/Bags
    10
  - Producing a Bag
    10
- 8 Use
  
  10
- 9 Cleaning and Storage
  
  14
  - Cleaning
    14
  - Storage
    15
- 10 Disposal
  
  15
  - Packaging
    15
- 11 Trouble-Shooting
  
  15
- 12 Ordering Film Bags and Accessories
  
  16
  - Additional Accessories
    16
- 13 Technical Specifications
  
  17
- 14 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
  
  17
  - Handling in Case of a Warranty Claim
    18
  - Service Centre
    18
Hrvatski

20
- 1 Pregled
  
  21
  - Zahvaljujemo Vam Na Povjerenju
    22
- 2 Predviđena Uporaba
  
  22
- 3 Sigurnosne Napomene
  
  22
  - Upute Za Siguran Rad
    23
- 4 Opseg Isporuke
  
  25
  - Prije Prve Uporabe
    25
- 5 Napajanje Električnom Energijom
  
  25
- 6 Prednosti Vakuumiranih Namirnica
  
  25
  - Dulji Rok Trajanja
    25
  - Sous-Vide - Nježno Kuhanje U Vakuumskoj VrećICI
    25
- 7 Priprema
  
  26
  - Postavljanje Uređaja
    26
  - Zahtjevi Za Foliju/Vrećicu
    26
  - Izrada Vrećice
    26
- 8 Uporaba
  
  26
- 9 ČIšćenje I Pohranjivanje
  
  30
  - ČIšćenje
    30
  - Pohranjivanje
    31
- 10 Uklanjanje Otpada
  
  31
- 11 Rješavanje Problema
  
  32
- 12 Naručivanje Folija I Pribora
  
  32
- 13 Tehnički Podaci
  
  33
  - Korišteni Simboli
    33
- 14 Jamstvo Tvrtke HOYER Handel Gmbh
  
  34
Srpski

36
- 1 Pregled
  
  37
- 2 Namenska Upotreba
  
  38
- 3 Bezbednosne Napomene
  
  38
- 4 Obim Isporuke
  
  41
  - Pre Prve Upotrebe
    41
- 5 Strujno Napajanje
  
  41
- 6 Prednosti Vakuumiranih Namirnica
  
  41
  - Upotrebljivost
    41
  - Sous-Vide - Neagresivan Način Kuvanja U Vakuumskoj VrećI
    41
- 7 Priprema
  
  42
  - Postavljanje Uređaja
    42
  - Zahtevi U Pogledu Folije/Vreće
    42
  - Pravljenje Vreća
    42
- 8 Upotreba
  
  42
- 9 ČIšćenje I Čuvanje
  
  46
  - ČIšćenje
    46
  - Skladištenje
    47
- 10 Odlaganje Na Otpad
  
  47
- 11 Rešavanje Problema
  
  47
- 12 Naručivanje Folija I Delova Pribora
  
  48
- 13 Tehnički Podaci
  
  49
- 14 Garancija I Garantni List
  
  49
  - Kako Izjaviti Reklamaciju
    49
Română

54
- 1 Privire de Ansamblu
  
  55
  - Vă Mulţumim Pentru Încrederea Dumneavoastră
    56
- 2 Utilizare Corespunzătoare
  
  56
- 3 Instrucţiuni de Siguranţă
  
  56
- 4 Conţinutul Livrării
  
  59
  - Înainte de Prima Utilizare
    59
- 5 Alimentare Cu Energie Electrică
  
  59
- 6 Avantajele Alimentelor Ambalate În VID
  
  59
  - Durată de Valabilitate Lungă
    59
  - Sous-Vide - O Metodă de Gătire În Pungă Cu VID
    59
- 7 Pregătire
  
  60
  - Montarea Aparatului
    60
  - Cerinţe Pentru Folie/Pungă
    60
  - Executarea Unei Pungi
    60
- 8 Utilizare
  
  60
- 9 Curăţare ŞI Depozitare
  
  64
  - Curăţarea
    65
  - Păstrare
    65
- 10 Eliminarea
  
  66
- 11 Remedierea Problemelor
  
  66
- 12 Comandarea Foliilor ȘI a Accesoriilor
  
  67
- 13 Date Tehnice
  
  68
  - Simboluri Utilizate
    68
- 14 Garantat de HOYER Handel Gmbh
  
  68
Български

72
Ελληνικά

92
Deutsch

110
- 1 Übersicht
  
  111
  - Symbole am Gerät
    112
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  112
  - Vorhersehbarer Missbrauch
    112
- 3 Sicherheitshinweise
  
  112
  - Warnhinweise
    112
  - Anweisungen für den Sicheren Betrieb
    113
- 4 Lieferumfang
  
  115
  - Vor dem Ersten Gebrauch
    115
- 5 Stromversorgung
  
  115
- 6 Vorteile von Vakuumierten Lebensmitteln
  
  115
  - Haltbarkeit
    115
  - Sous-Vide - Schonende Kochmethode IM Vakuumbeutel
    116
- 7 Vorbereitung
  
  116
  - Gerät Aufstellen
    116
  - Anforderungen an die Folie/Beutel
    116
  - Beutel Herstellen
    116
- 8 Gebrauch
  
  117
- 9 Reinigen und Aufbewahren
  
  121
  - Reinigen
    121
  - Auffangschale
    121
  - Aufbewahren
    122
- 10 Entsorgen
  
  122
- 11 Problemlösung
  
  122
- 12 Folien und Zubehörteile Bestellen
  
  123
  - Weitere Zubehörteile
    123
  - Bestellung Online
    123
- 13 Technische Daten
  
  124
  - Verwendete Symbole
    124
- 14 Garantie der HOYER Handel Gmbh
  
  124
  - Garantiebedingungen
    124
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    124
  - Abwicklung IM Garantiefall
    125
  - Service-Center
    126

Silvercrest SV 125 B2 KAT Bedienungsanleitung (104 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Vakuumierer & Folienschweißgeräte | Dateigröße: 4.57 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Overview
  
  5
- 2 Intended Purpose
  
  6
  - Foreseeable Misuse
    6
- 3 Safety Information
  
  6
  - Instructions for Safe Operation
    7
- 4 Items Supplied
  
  9
  - Before Using for the First Time
    9
- 5 Power Supply
  
  9
- 6 Advantages of Vacuum-Packed Food
  
  9
  - Durability
    9
  - Sous-Vide - Gentle Cooking Method in a Vacuum Bag
    9
- 7 Preparation
  
  10
  - Setting up the Device
    10
  - Requirements on the Film/Bags
    10
  - Producing a Bag
    10
- 8 Use
  
  10
- 9 Cleaning and Storage
  
  14
  - Cleaning
    14
  - Storage
    15
- 10 Disposal
  
  15
  - Packaging
    15
- 11 Trouble-Shooting
  
  15
- 12 Ordering Film Bags and Accessories
  
  16
  - Additional Accessories
    16
- 13 Technical Specifications
  
  17
- 14 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
  
  17
  - Handling in Case of a Warranty Claim
    18
  - Service Centre
    18
Dansk

20
- 1 Oversigt
  
  21
- 2 Brug I Overensstemmelse Med Formålet
  
  22
- 3 Sikkerhedsanvisninger
  
  22
- 4 Leveringsomfang
  
  25
  - Inden den Første Brug
    25
- 5 Strømforsyning
  
  25
- 6 Fordele Ved Vakuumerede Fødevarer
  
  25
  - Holdbarhed
    25
  - Sous Vide - Skånsom Tilberedningsmetode I Vakuumpose
    25
- 7 Forberedelse
  
  26
  - Opstilling Af Apparatet
    26
  - Krav Til Folie/Pose
    26
  - Fremstilling Af Poser
    26
- 8 Brug
  
  26
- 9 Rengøring und Opbevaring
  
  30
  - Rengøring
    30
  - Opbevaring
    31
- 10 Bortskaffelse
  
  31
- 11 Problemløsning
  
  31
- 12 Bestilling Af Folie Og Tilbehørsdele
  
  32
- 13 Tekniske Data
  
  33
- 14 HOYER Handel Gmbhs Garanti
  
  33
  - Service-Center
    34
Français

36
- 1 Aperçu de L'appareil
  
  37
  - Symboles Sur L'appareil
    38
- 2 Utilisation Conforme
  
  38
- 3 Consignes de Sécurité
  
  38
  - Avertissements
    38
  - Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
    39
- 4 Éléments Livrés
  
  41
  - Avant la Première Utilisation
    41
- 5 Alimentation Électrique
  
  41
- 6 Avantages des Aliments Sous Vide
  
  41
  - Durée de Conservation
    41
  - Sous Vide - Méthode de Cuisson Délicate Dans un Sachet Sous Vide
    41
- 7 Préparation
  
  42
- 8 Utilisation
  
  43
- 9 Nettoyage et Rangement
  
  47
  - Nettoyage
    47
  - Rangement
    47
- 10 Mise au Rebut
  
  48
- 11 Dépannage
  
  48
- 12 Commander le Film et les Accessoires
  
  49
  - Autres Accessoires
    49
  - Commande en Ligne
    49
- 13 Caractéristiques Techniques
  
  50
  - Symboles Utilisés
    50
- 14 Garantie de HOYER Handel Gmbh
  
  50
  - Conditions de Garantie
    50
  - Etendue de la Garantie
    51
  - Centre de Service
    51
Dutch

54
- 1 Overzicht
  
  55
- 2 Correct Gebruik
  
  56
- 3 Veiligheidsinstructies
  
  56
- 4 Levering
  
  59
  - Vóór Het Eerste Gebruik
    59
- 5 Stroomvoorziening
  
  59
- 6 Voordelen Van Gevacumeerde Levensmiddelen
  
  59
  - Houdbaarheid
    59
  - Sous-Vide - Behoedzame Bereidingsmethode in Een Vacumeerzak
    59
- 7 Voorbereiding
  
  60
  - Apparaat Plaatsen
    60
  - Eisen Aan de Folie/Zakken
    60
  - Zakken Maken
    60
- 8 Gebruik
  
  60
- 9 Reinigen en Bewaren
  
  64
  - Reinigen
    65
  - Bewaren
    65
- 10 Weggooien
  
  65
- 11 Problemen Oplossen
  
  66
- 12 Folies en Accessoires Bestellen
  
  66
- 13 Technische Gegevens
  
  67
  - Gebruikte Symbolen
    67
- 14 Garantie Van HOYER Handel Gmbh
  
  68
  - Garantievoorwaarden
    68
  - Omvang Van de Garantie
    68
  - Afhandeling in Geval Van Garantie
    68
  - Servicecenters
    69
Ελληνικά

70
Deutsch

88
- 1 Übersicht
  
  89
  - Symbole am Gerät
    90
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  90
  - Vorhersehbarer Missbrauch
    90
- 3 Sicherheitshinweise
  
  90
  - Warnhinweise
    90
  - Anweisungen für den Sicheren Betrieb
    91
- 4 Lieferumfang
  
  93
  - Vor dem Ersten Gebrauch
    93
- 5 Stromversorgung
  
  93
- 6 Vorteile von Vakuumierten Lebensmitteln
  
  93
  - Haltbarkeit
    93
  - Sous-Vide - Schonende Kochmethode IM Vakuumbeutel
    94
- 7 Vorbereitung
  
  94
  - Gerät Aufstellen
    94
  - Anforderungen an die Folie/Beutel
    94
  - Beutel Herstellen
    94
- 8 Gebrauch
  
  95
- 9 Reinigen und Aufbewahren
  
  99
  - Reinigen
    99
  - Auffangschale
    99
  - Aufbewahren
    100
- 10 Entsorgen
  
  100
- 11 Problemlösung
  
  100
- 12 Folien und Zubehörteile Bestellen
  
  101
  - Weitere Zubehörteile
    101
  - Bestellung Online
    101
- 13 Technische Daten
  
  102
  - Verwendete Symbole
    102
- 14 Garantie der HOYER Handel Gmbh
  
  102

Silvercrest SV 125 B2 KAT Bedienungsanleitung (86 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Vakuumierer & Folienschweißgeräte | Dateigröße: 3.79 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Áttekintés
  
  5
  - Köszönjük Bizalmát
    6
- 2 Rendeltetésszerű Használat
  
  6
- 3 Biztonsági Utasítások
  
  6
- 4 A Csomag Tartalma
  
  9
  - Az Első Használatbavétel Előtt
    9
- 5 Áramellátás
  
  9
- 6 A Vákuumcsomagolt Termékek Előnyei
  
  9
  - Tartósság
    9
  - Sous Vide - KíMéletes Főzési MóD a Vákuumzacskóban
    10
- 7 Előkészítés
  
  10
- 8 Használat
  
  11
- 9 Tisztítás És Tárolás
  
  15
  - Tisztítás
    15
  - Tárolás
    15
- 10 Eltávolítás
  
  16
- 11 Problémamegoldás
  
  16
- 12 Fólia És Tartozékok Rendelése
  
  17
  - További Tartozékok
    17
  - Online Rendelés
    17
  - M Szaki Adatok
    18
  - Alkalmazott Szimbólumok
    18
- 13 Műszaki Adatok
  
  18
- 14 Garancia
  
  18
  - Jótállási Tájékoztató
    18
Slovenščina

22
- 1 Pregled
  
  23
  - Najlepša Hvala Za Vaše Zaupanje
    24
- 2 Predvidena Uporaba
  
  24
- 3 Varnostni Napotki
  
  24
  - Navodila Za Varno Uporabo
    25
- 4 Obseg Dobave
  
  26
- 5 Napajanje
  
  27
- 6 Prednosti Vakuumiranih Živil
  
  27
  - Trajnost
    27
  - Sous-Vide - Nežen Način Kuhanja V Vakuumski Vrečki
    27
- 7 Priprava
  
  27
  - Namestitev Naprave
    27
  - Zahteve V Zvezi S Folijo/Vrečko
    27
  - Izdelava Vrečke
    28
- 8 Uporaba
  
  28
- 9 ČIščenje in Shranjevanje
  
  32
  - ČIščenje
    32
  - Shranjevanje
    32
- 10 Odstranjevanje Med Odpadke
  
  33
- 11 Odpravljanje Težav
  
  33
- 12 Naročanje Folije in Pribora
  
  34
- 13 Tehnični Podatki
  
  35
- 14 Garancija
  
  35
Čeština

38
- 1 Přehled
  
  39
  - Děkujeme Za VašI DůVěru
    40
- 2 Použití K Určenému Účelu
  
  40
- 3 Bezpečnostní Pokyny
  
  40
- 4 Rozsah Dodávky
  
  43
  - Před PrvníM PoužitíM
    43
- 5 Napájení ElektrickýM Proudem
  
  43
- 6 Výhody Vakuovaných Potravin
  
  43
  - Trvanlivost
    43
  - Sous-Vide - Ohleduplná Metoda Vaření Ve VakuovéM Sáčku
    43
- 7 Příprava
  
  44
  - Sestavení Přístroje
    44
  - Požadavky Na Fólii/Sáček
    44
  - Výroba Sáčku
    44
- 8 Použití
  
  44
- 9 ČIštění a Skladování
  
  48
  - ČIštění
    48
  - Uschování
    49
- 10 Likvidace
  
  49
- 11 Řešení ProbléMů
  
  49
- 12 Objednání Fólií a Dílů Příslušenství
  
  50
  - Objednávka Online
    50
- 13 Technické Parametry
  
  51
- 14 Záruka Společnosti HOYER Handel Gmbh
  
  51
Slovenčina

54
- 1 Prehľad
  
  55
  - Ďakujeme VáM Za Dôveru
    56
- 2 Použitie V Súlade S Účelom Použitia
  
  56
- 3 Bezpečnostné Pokyny
  
  56
- 4 Obsah Balenia
  
  59
  - Pred PrvýM PoužitíM
    59
- 5 Napájanie
  
  59
- 6 Výhody Vákuovaných Potravín
  
  59
  - Trvanlivosť
    59
  - Sous-Vide - Šetrná Metóda Varenia Vo Vákuových Vreckách
    59
- 7 Príprava
  
  60
  - Umiestnenie Prístroja
    60
  - Požiadavky Na Fóliu/Vrecká
    60
  - Výroba Vreciek
    60
- 8 Použitie
  
  60
- 9 Čistenie a Skladovanie
  
  64
  - Čistenie
    64
  - Uskladnenie
    65
- 10 Likvidácia
  
  65
- 11 Riešenie Problémov
  
  66
- 12 Objednanie Fólií a Dielov Príslušenstva
  
  66
- 13 Technické Údaje
  
  67
- 14 Záruka Spoločnosti HOYER Handel Gmbh
  
  68
  - Záručné Podmienky
    68
  - Servisné Stredisko
    69
Deutsch

70
- 1 Übersicht
  
  71
  - Symbole am Gerät
    72
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  72
  - Vorhersehbarer Missbrauch
    72
- 3 Sicherheitshinweise
  
  72
  - Warnhinweise
    72
  - Anweisungen für den Sicheren Betrieb
    73
- 4 Lieferumfang
  
  75
  - Vor dem Ersten Gebrauch
    75
- 5 Stromversorgung
  
  75
- 6 Vorteile von Vakuumierten Lebensmitteln
  
  75
  - Haltbarkeit
    75
  - Sous-Vide - Schonende Kochmethode IM Vakuumbeutel
    76
- 7 Vorbereitung
  
  76
  - Gerät Aufstellen
    76
  - Anforderungen an die Folie/Beutel
    76
  - Beutel Herstellen
    76
- 8 Gebrauch
  
  77
- 9 Reinigen und Aufbewahren
  
  81
  - Reinigen
    81
  - Auffangschale
    81
  - Aufbewahren
    82
- 10 Entsorgen
  
  82
- 11 Problemlösung
  
  82
- 12 Folien und Zubehörteile Bestellen
  
  83
  - Weitere Zubehörteile
    83
  - Bestellung Online
    83
- 13 Technische Daten
  
  84
  - Verwendete Symbole
    84
- 14 Garantie der HOYER Handel Gmbh
  
  84

Silvercrest SV 125 B2 KAT Bedienungsanleitung (86 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchengeräte | Dateigröße: 3.76 MB

Inhaltsverzeichnis

Suomi

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Yleiskatsaus
  
  5
- 2 Määräystenmukainen Käyttö
  
  6
- 3 Turvaohjeita
  
  6
- 4 Toimituksen Sisältö
  
  9
  - Ennen Ensimmäistä Käyttöä
    9
- 5 Virtaliitäntä
  
  9
- 6 Tyhjiöpakattujen Elintarvikkeiden Edut
  
  9
  - Säilyvyys
    9
  - Sous-Vide - Hellävaraista Kypsennystä Vakuumipussissa
    9
- 7 Valmistelu
  
  10
  - Laitteen Sijoitus
    10
  - Vaatimukset Kalvolle/Pussille
    10
  - Pussin Valmistus
    10
- 8 Käyttö
  
  10
- 9 Puhdistus Ja Säilytys
  
  14
  - Puhdistus
    14
  - Säilytys
    15
- 10 Osien Hävittäminen
  
  15
- 11 Häiriötapauksessa
  
  16
- 12 Kalvojen Ja Lisätarvikkeiden Tilaaminen
  
  16
- 13 Tekniset Tiedot
  
  17
  - Käytetyt Symbolit
    17
- 14 Takuun Antaja on HOYER Handel Gmbh
  
  18
Svenska

20
- 1 Översikt
  
  21
- 2 Avsedd Användning
  
  22
- 3 Säkerhetsanvisningar
  
  22
  - Anvisningar För Säker Användning
    23
- 4 Leveransomfattning
  
  24
  - Innan den Första Användningen
    25
- 5 Strömförsörjning
  
  25
- 6 Fördelar Med Vakuumförpackade Livsmedel
  
  25
  - Hållbarhet
    25
  - Sous Vide - Skonsam Tillagningsmetod I Vakuumpåse
    25
- 7 Förberedelse
  
  25
  - Ställa Upp Apparaten
    25
  - Krav På Folien/Påsen
    26
  - Göra Påse
    26
- 8 Användning
  
  26
- 9 Rengöring Och Förvaring
  
  30
  - Rengöring
    30
  - Förvaring
    31
- 10 Avfallshantering
  
  31
- 11 Problemlösning
  
  32
- 12 Beställa Folier Och Tillbehörsdelar
  
  32
- 13 Tekniska Data
  
  33
  - Symboler Som Används
    33
- 14 Garanti Från HOYER Handel Gmbh
  
  34
  - Service-Center
    35
Polski

36
- 1 PrzegląD
  
  37
  - Serdecznie Dziękujemy Za Zaufanie
    38
- 2 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  
  38
- 3 Wskazówki Bezpieczeństwa
  
  38
- 4 Zawartość Zestawu
  
  41
  - Przed Pierwszym Użyciem
    41
- 5 Zasilanie
  
  41
- 6 Zalety Pakowanych Próżniowo Produktów Spożywczych
  
  42
  - Trwałość
    42
  - Sous-Vide - Metoda Delikatnego Gotowania W Próżniowym Worku
    42
- 7 Przygotowanie
  
  42
- 8 Sposób Użytkowania
  
  43
- 9 Czyszczenie I Przechowywanie
  
  47
  - Czyszczenie
    47
  - Przechowywanie
    48
- 10 Utylizacja
  
  48
- 11 Rozwiązywanie Problemów
  
  49
- 12 Zamawianie Folii I Akcesoriów
  
  49
  - Zamawianie Online
    50
- 13 Dane Techniczne
  
  50
- 14 Gwarancja Firmy HOYER Handel Gmbh
  
  51
  - Warunki Gwarancyjne
    51
  - Zakres Gwarancji
    51
  - Centrum Serwisowe
    52
Lietuvių

54
- 1 Apžvalga
  
  55
- 2 Naudojimas Pagal Paskirtį
  
  56
- 3 Saugos Nurodymai
  
  56
- 4 Komplektas
  
  59
- 5 Maitinimas
  
  59
- 6 Į Vakuumą Supakuotų Maisto Produktų Privalumai
  
  59
  - Galiojimas
    59
  - Sous Vide" - Tausojantis Virimo Vakuumo Maišelyje Metodas
    59
- 7 Paruošimas
  
  60
- 8 Naudojimas
  
  60
- 9 Valymas Ir Saugojimas
  
  64
  - Valymas
    64
  - Laikymas
    65
- 10 Šalinimas
  
  65
- 11 Problemų Sprendimas
  
  65
- 12 Plėvelių Ir Priedų Užsakymas
  
  66
  - Užsakymas Internetu
    66
- 13 Techniniai Duomenys
  
  67
  - Naudojami Simboliai
    67
- 14 HOYER Handel Gmbh Garantija
  
  67
  - Garantijos Apimtis
    67
Deutsch

70
- 1 Übersicht
  
  71
  - Symbole am Gerät
    72
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  72
  - Vorhersehbarer Missbrauch
    72
- 3 Sicherheitshinweise
  
  72
  - Warnhinweise
    72
  - Anweisungen für den Sicheren Betrieb
    73
- 4 Lieferumfang
  
  75
  - Vor dem Ersten Gebrauch
    75
- 5 Stromversorgung
  
  75
- 6 Vorteile von Vakuumierten Lebensmitteln
  
  75
  - Haltbarkeit
    75
  - Sous-Vide - Schonende Kochmethode IM Vakuumbeutel
    76
- 7 Vorbereitung
  
  76
  - Gerät Aufstellen
    76
  - Anforderungen an die Folie/Beutel
    76
  - Beutel Herstellen
    76
- 8 Gebrauch
  
  77
- 9 Reinigen und Aufbewahren
  
  81
  - Reinigen
    81
  - Auffangschale
    81
  - Aufbewahren
    82
- 10 Entsorgen
  
  82
- 11 Problemlösung
  
  82
- 12 Folien und Zubehörteile Bestellen
  
  83
  - Weitere Zubehörteile
    83
  - Bestellung Online
    83
- 13 Technische Daten
  
  84
  - Verwendete Symbole
    84
- 14 Garantie der HOYER Handel Gmbh
  
  84

Silvercrest SV 125 B2 KAT Bedienungsanleitung (56 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Vakuumierer & Folienschweißgeräte | Dateigröße: 2.6 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Übersicht
  
  5
  - Symbole am Gerät
    6
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  6
  - Vorhersehbarer Missbrauch
    6
- 3 Sicherheitshinweise
  
  6
  - Warnhinweise
    6
  - Anweisungen für den Sicheren Betrieb
    7
- 4 Lieferumfang
  
  9
  - Vor dem Ersten Gebrauch
    9
- 5 Stromversorgung
  
  9
- 6 Vorteile von Vakuumierten Lebensmitteln
  
  9
  - Haltbarkeit
    9
  - Sous-Vide - Schonende Kochmethode IM Vakuumbeutel
    10
- 7 Vorbereitung
  
  10
  - Gerät Aufstellen
    10
  - Anforderungen an die Folie/Beutel
    10
  - Beutel Herstellen
    10
- 8 Gebrauch
  
  11
- 9 Reinigen und Aufbewahren
  
  15
  - Reinigen
    15
  - Auffangschale
    15
  - Aufbewahren
    16
- 10 Entsorgen
  
  16
- 11 Problemlösung
  
  16
- 12 Folien und Zubehörteile Bestellen
  
  17
  - Weitere Zubehörteile
    17
  - Bestellung Online
    17
- 13 Technische Daten
  
  18
  - Verwendete Symbole
    18
- 14 Garantie der HOYER Handel Gmbh
  
  18
Français

22
- 1 Aperçu de L'appareil
  
  23
  - Symboles Sur L'appareil
    24
- 2 Utilisation Conforme
  
  24
- 3 Consignes de Sécurité
  
  24
  - Avertissements
    24
  - Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
    25
- 4 Éléments Livrés
  
  27
  - Avant la Première Utilisation
    27
- 5 Alimentation Électrique
  
  27
- 6 Avantages des Aliments Sous Vide
  
  27
  - Durée de Conservation
    27
  - Sous Vide - Méthode de Cuisson Délicate Dans un Sachet Sous Vide
    27
- 7 Préparation
  
  28
- 8 Utilisation
  
  29
- 9 Nettoyage et Rangement
  
  33
  - Nettoyage
    33
  - Rangement
    33
- 10 Mise au Rebut
  
  34
- 11 Dépannage
  
  34
- 12 Commander le Film et les Accessoires
  
  35
  - Autres Accessoires
    35
  - Commande en Ligne
    35
- 13 Caractéristiques Techniques
  
  36
  - Symboles Utilisés
    36
- 14 Garantie de HOYER Handel Gmbh
  
  36
  - Conditions de Garantie
    36
  - Etendue de la Garantie
    37
  - Centre de Service
    37
Italiano

40
- 1 Panoramica
  
  41
- 2 Uso Conforme
  
  42
- 3 Istruzioni Per la Sicurezza
  
  42
- 4 Materiale in Dotazione
  
  45
  - Prima del Primo Utilizzo
    45
- 5 Alimentazione DI Corrente
  
  45
- 6 Vantaggi Degli Alimenti Sotto Vuoto
  
  45
  - Conservabilità
    45
  - Sous-Vide - un Delicato Metodo DI Cottura Nel Sacchetto Sottovuoto
    46
- 7 Preparazione
  
  46
- 8 Uso
  
  47
- 9 Pulizia E Conservazione
  
  51
  - Pulizia
    51
  - Conservazione
    52
- 10 Smaltimento
  
  52
- 11 Risoluzione Dei Problemi
  
  52
- 12 Ordinazione DI Pellicole E Accessori
  
  53
  - Altri Accessori
    53
- 13 Dati Tecnici
  
  54
  - Simboli Utilizzati
    54
- 14 Garanzia Della HOYER Handel Gmbh
  
  54
  - Condizioni Della Garanzia
    54
  - Entità Della Garanzia
    55
  - Centri Assistenza
    56

Silvercrest Kategorien

Küchengeräte Waagen

Staubsauger

Kopfhörer Grills

Weitere Silvercrest Anleitungen

Silvercrest SV 125 B2 KAT Handbücher

Silvercrest SV 125 B2 KAT Bedienungsanleitung (126 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

1 Overview

2 Intended Purpose

3 Safety Information

4 Items Supplied

5 Power Supply

6 Advantages of Vacuum-Packed Food

7 Preparation

8 Use

9 Cleaning and Storage

10 Disposal

11 Trouble-Shooting

12 Ordering Film Bags and Accessories

13 Technical Specifications

14 Warranty of the HOYER Handel Gmbh

Hrvatski

1 Pregled

2 Predviđena Uporaba

3 Sigurnosne Napomene

4 Opseg Isporuke

5 Napajanje Električnom Energijom

6 Prednosti Vakuumiranih Namirnica

7 Priprema

8 Uporaba

9 ČIšćenje I Pohranjivanje

10 Uklanjanje Otpada

11 Rješavanje Problema

12 Naručivanje Folija I Pribora

13 Tehnički Podaci

14 Jamstvo Tvrtke HOYER Handel Gmbh

Srpski

1 Pregled

2 Namenska Upotreba

3 Bezbednosne Napomene

4 Obim Isporuke

5 Strujno Napajanje

6 Prednosti Vakuumiranih Namirnica

7 Priprema

8 Upotreba

9 ČIšćenje I Čuvanje

10 Odlaganje Na Otpad

11 Rešavanje Problema

12 Naručivanje Folija I Delova Pribora

13 Tehnički Podaci

14 Garancija I Garantni List

Română

1 Privire de Ansamblu

2 Utilizare Corespunzătoare

3 Instrucţiuni de Siguranţă

4 Conţinutul Livrării

5 Alimentare Cu Energie Electrică

6 Avantajele Alimentelor Ambalate În VID

7 Pregătire

8 Utilizare

9 Curăţare ŞI Depozitare

10 Eliminarea

11 Remedierea Problemelor

12 Comandarea Foliilor ȘI a Accesoriilor

13 Date Tehnice

14 Garantat de HOYER Handel Gmbh

Български

1 Преглед

2 Употреба По Предназначение

3 Указания За Безопасност

4 Обхват На Доставката

5 Електрическо Захранване

6 Предимства На Вакуумираните Хранителни Продукти

7 Подготовка

8 Употреба

9 Почистване И Съхраняване

10 Изхвърляне

11 Отстраняване На Проблеми

12 Поръчка На Фолио И Принадлежности

13 Технически Данни

14 Гаранция На HOYER Handel Gmbh

Ελληνικά

1 Επισκόπηση