Silvercrest SV 125 C3 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SV 125 C3. Wir haben 11 Silvercrest SV 125 C3 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Kurzanleitung, Bedienungsanleitung, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Silvercrest SV 125 C3 Kurzanleitung (184 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Vakuumierer & Folienschweißgeräte | Dateigröße: 2.05 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Information about this Short Manual
5
Intended Use
5
Package Contents and Transport Inspection
5
Unpacking
6
Disposal of Packaging Materials
6
Description of the Appliance
7
Technical Data
7
Safety Guidelines
8
Setting up and Connecting
10
Set-Up Location Requirements
10
Electrical Connection
10
Functions
11
Tips
11
Welding a Tube Film
13
Vacuum Sealing
16
Vacuuming the Tube Film
16
Vacuuming Containers and Resealable Bags
18
Cleaning
20
Cleaning the Appliance
20
Storage
21
Disposal
21
Service
22
Importer
22
Ordering Replacement Parts
22
Informationen zu dieser Kurzanleitung
25
Bestimmungsgemäße Verwendung
25
Lieferumfang und Transportinspektion
25
Auspacken
26
Entsorgung der Verpackung
26
Gerätebeschreibung
27
Technische Daten
27
Sicherheitshinweise
28
Gefahr eines Elektrischen Schlages
28
Aufstellen und Anschließen
30
Anforderungen an den Aufstellort
30
Elektrischer Anschluss
30
Funktionen
31
Tipps
31
Empfohlenes Empfohlene Behältnis Zusatz-Funktion
32
Schlauchfolie Verschweißen
33
Vakuumieren
36
Schlauchfolie Vakuumieren
36
Behälter und Wiederverschließbare Beutel Vakuumieren
38
Reinigung
40
Gerät Reinigen
40
Aufbewahrung
41
Entsorgung
42
Service
42
Importeur
42
Ersatzteile Bestellen
43
Informations Relatives à Ce Guide Abrégé
45
Utilisation Conforme
45
Contenu de la Livraison et Inspection après Transport
45
Déballer L'appareil
46
Élimination de L'emballage
46
Description de L'appareil
47
Caractéristiques Techniques
48
Consignes de Sécurité
48
Installation et Raccordement
50
Exigences Requises Sur le Lieu D'installation
50
Raccordement Électrique
50
Fonctions
51
Conseils
51
Sceller le Film Tubulaire
53
Mise Sous Vide
56
Mettre le Film Tubulaire Sous Vide
56
Mise Sous Vide de Récipients et de Sachets Réutilisables
58
Nettoyage
60
Nettoyage de L'appareil
60
Entreposage
61
Mise au Rebut
61
Service Après-Vente
62
Importateur
62
Commander des Pièces de Rechange
62
Informatie Bij Deze Beknopte Gebruiksaanwijzing
65
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
65
Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
65
Uitpakken
66
De Verpakking Afvoeren
66
Productbeschrijving
67
Technische Gegevens
67
Veiligheidsvoorschriften
68
Opstellen en Aansluiten
70
Eisen Aan de Plaats Van Opstelling
70
Elektrische Aansluiting
70
Functies
71
Tips
71
Buisfolie Gebruiken
73
VacuüM Trekken
76
Buisfolie VacuüM Trekken
76
Bekers en Hersluitbare Zakken VacuüM Trekken
78
Reiniging
80
Apparaat Reinigen
80
Opbergen
81
Afvoeren
81
Service
82
Importeur
82
Vervangingsonderdelen Bestellen
82
Informace K Tomuto Stručnému Návodu
85
Použití V Souladu S UrčeníM
85
Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
85
Vybalení
86
Likvidace Obalu
86
Popis Přístroje
87
Technické Údaje
87
Bezpečnostní Pokyny
88
Instalace a Připojení
90
Požadavky Na Umístění
90
Elektrické Zapojení
90
Funkce
91
Tipy
91
Svařování Hadicové Fólie
93
Vakuování
96
Vakuování Hadicové Fólie
96
Vakuování Nádob a Opakovaně Uzavíratelných Sáčků
98
ČIštění
100
ČIštění Přístroje
100
Uložení
101
Likvidace
101
Servis
102
Dovozce
102
ObjednáVání Náhradních Dílů
102
Informacje Dotyczące Skróconej Instrukcji Obsługi
105
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
105
Zakres Dostawy I PrzegląD Po Rozpakowaniu
105
Rozpakowanie
106

Silvercrest SV 125 C3 Bedienungsanleitung (156 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Vakuumierer & Folienschweißgeräte | Dateigröße: 1.75 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Johdanto
5
Tekijänoikeus
5
Vastuurajoitus
5
Tarkoituksenmukainen Käyttö
5
Toimitussisältö Ja Kuljetustarkastus
6
Purkaminen Pakkauksesta
6
Pakkauksen Hävittäminen
6
Laitteen Kuvaus
7
Tekniset Tiedot
8
Turvallisuusohjeet
8
Sähköiskun Vaara
8
Sijoittaminen Ja Liittäminen Sähköverkkoon
10
Sijoituspaikkaa Koskevat Vaatimukset
10
Sähköliitäntä
10
Toiminnot
11
Vinkkejä
11
Muovikalvon Sulkeminen Tiiviisti
13
Tyhjiöpakkaaminen
15
Muovikalvon Tyhjiöpakkaaminen
15
Astioiden Ja Uudelleensuljettavien Pussien Vakumoiminen
18
Puhdistaminen
19
Laitteen Puhdistaminen
19
Säilytys
20
Hävittäminen
20
Kompernass Handels Gmbh:n Takuu
21
Toimiminen Takuutapauksessa
22
Huolto
22
Maahantuoja
22
Varaosien Tilaaminen
23
Inledning
25
Upphovsrätt
25
Ansvarsbegränsning
25
Föreskriven Användning
25
Leveransens Innehåll Och Transportinspektion
26
Uppackning
26
Kassera Förpackningen
26
Beskrivning
27
Tekniska Data
28
Säkerhetsanvisningar
28
Risk För Personskador
29
Uppställning Och Anslutning
30
Krav På Uppställningsplatsen
30
Elektrisk Anslutning
30
Funktioner
31
Tips
31
Svetsa Ihop Slangfolie
33
Vakuumsuga
36
Vakuumsuga Slangfolie
36
Vakuumsuga Behållare Och Återförslutningsbara Påsar
38
Rengöring
40
Rengöra Produkten
40
Förvaring
41
Kassering
41
Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
42
Garantins Omfattning
42
Service
43
Importör
43
Beställa Reservdelar
44
Wstęp
47
Prawa Autorskie
47
Ograniczenie OdpowiedzialnośCI
47
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
47
Zakres Dostawy I PrzegląD Po Rozpakowaniu
48
Rozpakowanie
48
Utylizacja Opakowania
48
Opis Urządzania
49
Nawijak Kabla
49
Dane Techniczne
50
Wskazówki Bezpieczeństwa
50
Ustawianie I Podłączanie
52
Miejsca Ustawienia Urządzenia
52
Podłączenie Elektryczne
52
Funkcje
53
Porady
53
Zgrzewanie Rękawa Foliowego
55
Pakowanie Próżniowe
58
Pakowanie Próżniowe Z Użyciem Rękawa Foliowego
58
Pakowanie Próżniowe Pojemników I Worków Strunowych
60
Czyszczenie
62
Czyszczenie Urządzenia
62
Przechowywanie
63
Utylizacja
63
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
64
Warunki Gwarancji
64
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
64
Zakres Gwarancji
64
Serwis
65
Importer
65
Zamawianie CzęśCI Zamiennych
66
Įžanga
69
Autorių Teisės
69
Atsakomybės Apribojimas
69
Naudojimas Pagal Paskirtį
69
Tiekiamas Rinkinys Ir Patikra Pristačius
70
Išpakavimas
70
Pakuotės Šalinimas
70
Prietaiso Aprašas
71
Laido Ritė
71
Techniniai Duomenys
72
Saugos Nurodymai
72
Pastatymas Ir Prijungimas
74
Pastatymo Vietai Keliami Reikalavimai
74
Įjungimas Į Elektros Tinklą
74
Funkcijos
75
Patarimai
75
Plėvelės Sulydymas
77
Vakuumavimas
80
Oro Išsiurbimas Iš Rankovės Tipo Plėvelės
80
Indų Ir Daugkartinių Maišelių Vakuumavimas
82
Valymas
84
Prietaiso Valymas
84
Laikymas Nenaudojant
85
Šalinimas
85
Kompernaß Handels Gmbh Garantija
86
PriežIūra
87
Importuotojas
87
Atsarginių Dalių Užsakymas
88
Sissejuhatus
91

Silvercrest SV 125 C3 Bedienungsanleitung (126 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Vakuumierer & Folienschweißgeräte | Dateigröße: 1.18 MB

Inhaltsverzeichnis

Hrvatski

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Uvod
  5
- Autorsko Pravo
  5
- Ograničenje Odgovornosti
  5
- Namjenska Uporaba
  5
- Opseg Isporuke I Provjera Transporta
  6
- Raspakiranje
  6
- Zbrinjavanje Ambalaže
  6
- Opis Uređaja
  7
- Tehnički Podaci
  7
- Sigurnosne Napomene
  8
  - Opasnost Od Eksplozije
    8
- Postavljanje I Priključivanje
  10
- Zahtjevi U Pogledu Mjesta Postavljanja
  10
- Električni Priključak
  10
- Funkcije
  11
- Zavarivanje Cjevaste Folije
  11
- Vakumiranje
  14
- Vakumiranje Cjevaste Folije
  14
- Vakumiranje Posuda I Vrećica Koje Se Mogu Ponovno Zatvoriti
  16
- ČIšćenje
  18
- ČIšćenje Uređaja
  18
- Čuvanje
  19
- Zbrinjavanje
  19
- Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
  20
  - Uvjeti Jamstva
    20
  - Opseg Jamstva
    20
- Servis
  21
- Uvoznik
  21
- Naručivanje Rezervnih Dijelova I Pribora
  22
Srpski

24
- Autorsko Pravo
  25
- Namenska Upotreba
  25
- Ograničenje Odgovornosti
  25
- Uvod
  25
- Obim Isporuke I Pregled Posle Transporta
  26
- Odlaganje Ambalaže
  26
- Raspakivanje
  26
- Opis Aparata
  27
- Bezbednosne Napomene
  28
- Tehnički Podaci
  28
- Električni Priključak
  30
- Postavljanje I Priključivanje
  30
- Uslovi Za Mesto Postavljanja
  30
- Funkcije
  31
- Zavarivanje Folije U Obliku Creva
  31
- Vakuumiranje
  34
- Vakuumiranje Folije U Obliku Creva
  34
- Vakuumiranje Posuda I Kesa Koje Mogu Ponovo da Se Zatvore
  36
- ČIšćenje
  38
- ČIšćenje Aparata
  38
- Odlaganje
  39
- Čuvanje
  39
- Garancija I Garantni List
  40
- Poručivanje Rezervnih Delova I Pribora
  42
Română

44
- Dreptul de Autor
  45
- Introducere
  45
- Limitarea Răspunderii
  45
- Utilizarea Conform Destinaţiei
  45
- Dezambalarea
  46
- Eliminarea Ambalajului
  46
- Furnitura ŞI Veriﬁcarea Transportului
  46
- Descrierea Aparatului
  47
- Date Tehnice
  48
- IndicaţII de Siguranţă
  48
  - Pericol de Electrocutare
    48
  - Pericol de Rănire
    48
- Amplasarea ŞI Conectarea
  50
- Cerinţe Privind Locul de Amplasare
  50
- Conexiunea Electrică
  50
- FuncţII
  51
- Sigilarea Foliei Tubulare
  51
- Vidarea
  54
- Vidarea Foliei Tubulare
  54
- Vidarea Recipientelor ȘI a Pungilor Resigilabile
  56
- Curăţarea
  58
- Curăţarea Aparatului
  58
- Depozitarea
  59
- Eliminarea
  59
- Garanţia Kompernass Handels Gmbh
  60
  - CondiţII de Garanţie
    60
- Importator
  61
- Service-Ul
  61
- Comandarea Pieselor de Schimb ȘI a Accesoriilor
  62
Български

64

Silvercrest SV 125 C3 Bedienungsanleitung (124 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Vakuumierer & Folienschweißgeräte | Dateigröße: 1.16 MB

Inhaltsverzeichnis

Suomi

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Johdanto
  5
- Tekijänoikeus
  5
- Vastuurajoitus
  5
- Tarkoituksenmukainen Käyttö
  5
- Toimitussisältö Ja Kuljetustarkastus
  6
- Purkaminen Pakkauksesta
  6
- Pakkauksen Hävittäminen
  6
- Laitteen Kuvaus
  7
- Tekniset Tiedot
  8
- Turvallisuusohjeet
  8
  - Sähköiskun Vaara
    8
- Sijoittaminen Ja Liittäminen Sähköverkkoon
  10
- Sijoituspaikkaa Koskevat Vaatimukset
  10
- Sähköliitäntä
  10
- Toiminnot
  11
- Muovikalvon Sulkeminen Tiiviisti
  11
- Tyhjiöpakkaaminen
  14
- Muovikalvon Tyhjiöpakkaaminen
  14
- Astioiden Ja Uudelleensuljettavien Pussien Vakumoiminen
  16
- Puhdistaminen
  18
- Laitteen Puhdistaminen
  18
- Säilytys
  19
- Hävittäminen
  19
- Kompernass Handels Gmbh:n Takuu
  20
  - Toimiminen Takuutapauksessa
    21
- Huolto
  21
- Maahantuoja
  21
- Varaosien Ja Lisävarusteiden Tilaaminen
  22
Svenska

24
- Ansvarsbegränsning
  25
- Föreskriven Användning
  25
- Inledning
  25
- Upphovsrätt
  25
- Kassera Förpackningen
  26
- Leveransens Innehåll Och Transportinspektion
  26
- Uppackning
  26
- Beskrivning
  27
- Säkerhetsanvisningar
  28
  - Risk För Personskador
    29
- Tekniska Data
  28
- Elektrisk Anslutning
  30
- Krav På Uppställningsplatsen
  30
- Uppställning Och Anslutning
  30
- Funktioner
  31
- Svetsa Ihop Slangfolie
  31
- Vakuumsuga
  34
- Vakuumsuga Slangfolie
  34
- Vakuumsuga Behållare Och Återförslutningsbara Påsar
  36
- Rengöra Produkten
  38
- Rengöring
  38
- Förvaring
  39
- Kassering
  39
- Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
  40
  - Garantins Omfattning
    40
- Importör
  41
- Service
  41
- Beställa Reservdelar Och Tillbehör
  42
Polski

44
- Ograniczenie OdpowiedzialnośCI
  45
- Prawa Autorskie
  45
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  45
- Wstęp
  45
- Rozpakowanie
  46
- Utylizacja Opakowania
  46
- Zakres Dostawy I PrzegląD Po Rozpakowaniu
  46
- Opis Urządzania
  47
- Dane Techniczne
  48
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  48
- Miejsca Ustawienia Urządzenia
  50
- Podłączenie Elektryczne
  50
- Ustawianie I Podłączanie
  50
- Funkcje
  51
- Zgrzewanie Rękawa Foliowego
  51
- Pakowanie Próżniowe
  54
- Pakowanie Próżniowe Z Użyciem Rękawa Foliowego
  54
- Pakowanie Próżniowe Pojemników I Worków Strunowych
  56
- Czyszczenie
  58
- Czyszczenie Urządzenia
  58
- Przechowywanie
  59
- Utylizacja
  59
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  60
- Importer
  61
- Serwis
  61
- Zamawianie CzęśCI Zamiennych I Akcesoriów
  62

Silvercrest SV 125 C3 Bedienungsanleitung (112 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Vakuumierer & Folienschweißgeräte | Dateigröße: 1.44 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Bevezető
  5
- SzerzőI Jogvédelem
  5
- A Felelősség Korlátozása
  5
- Rendeltetésszerű Használat
  5
- A Csomag Tartalmának És Hiánytalanságának Ellenőrzése
  6
- Kicsomagolás
  6
- A Csomagolás Ártalmatlanítása
  6
- A Készülék Leírása
  7
- Műszaki Adatok
  8
- Biztonsági Utasítások
  8
  - Elektromos Áramütés Veszélye
    8
- Felállítás És Csatlakoztatás
  10
- A Felállítás Helyével Szembeni Követelmények
  10
- Elektromos Csatlakoztatás
  10
- Funkciók
  11
- Tippek
  11
- Tömlőfólia Hegesztése
  13
- Vákuumozás
  16
- Tömlőfólia Vákuumozása
  16
- Tárolóedények És Visszazárható Tasakok Vákuumozása
  18
- Tisztítás
  20
- A Készülék Tisztítása
  20
- Tárolás
  21
- Ártalmatlanítás
  21
- A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
  22
  - Garanciális Feltételek
    22
- Szerviz
  23
- Gyártja
  23
- Pótalkatrészek Rendelése
  24
Slovenščina

26
- Avtorske Pravice
  27
- Omejitev Odgovornosti
  27
- Predvidena Uporaba
  27
- Uvod
  27
- Jemanje Iz Embalaže
  28
- Odstranitev Embalaže Med Odpadke
  28
- Vsebina Kompleta in Pregled Po Prevozu
  28
- Opis Naprave
  29
- Tehnični Podatki
  30
- Varnostni Napotki
  30
  - Nevarnost Električnega Udara
    30
  - Pozor - Materialna Škoda
    31
- Električna Priključitev
  32
- Postavitev in Priključitev
  32
- Zahteve Za Mesto Postavitve
  32
- Funkcije
  33
- Nasveti
  33
- Varjenje Folijske Cevi
  35
- Vakuumiranje
  38
- Vakuumiranje Folijske Cevi
  38
- Vakuumiranje Posode in Vrečk Za Ponovno Zapiranje
  40
- ČIščenje
  42
- ČIščenje Naprave
  42
- Odstranjevanje Med Odpadke
  43
- Shranjevanje
  43
- Garancijski List
  44
- Pooblaščeni Serviser
  44
- Proizvajalec
  44
- Naročanje Nadomestnih Delov
  45
Čeština

46
- Autorské Právo
  47
- Omezení Odpovědnosti
  47
- Použití V Souladu S UrčeníM
  47
- Úvod
  47
- Likvidace Obalu
  48
- Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
  48
- Vybalení
  48
- Popis Přístroje
  49
- Bezpečnostní Pokyny
  50
  - Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
    50
  - Nebezpečí Zranění
    51
- Technické Údaje
  50
- Elektrické Zapojení
  52
- Instalace a Připojení
  52
- Požadavky Na Umístění
  52
- Funkce
  53
- Tipy
  53
- Svařování Hadicové Fólie
  55
- Vakuování
  58
- Vakuování Hadicové Fólie
  58
- Vakuování Nádob a Opakovaně Uzavíratelných Sáčků
  60
- ČIštění
  62
- ČIštění Přístroje
  62
- Likvidace
  63
- Uložení
  63
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  64
  - Záruční Podmínky
    64
  - Rozsah Záruky
    64
- Dovozce
  65
- Servis
  65
- ObjednáVání Náhradních Dílů
  66

Silvercrest SV 125 C3 Bedienungsanleitung (104 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Vakuumierer & Folienschweißgeräte | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introducción
  5
- Derechos de Propiedad Industrial
  5
- Limitación de la Responsabilidad
  5
- Uso Previsto
  5
- Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
  6
- Desembalaje
  6
- Desecho del Embalaje
  6
- Descripción del Aparato
  7
- Características Técnicas
  8
- Indicaciones de Seguridad
  8
- Colocación y Conexión
  10
- Requisitos del Lugar de Emplazamiento
  10
- Conexión Eléctrica
  10
- Funciones
  11
- Sellado del Rollo de Bolsas de Plástico
  11
- Envasado al Vacío
  14
- Envasado al Vacío del Rollo de Bolsas de Plástico
  14
- Envasado al Vacío de Recipientes y de Bolsas Reutilizables
  16
- Limpieza
  18
- Limpieza del Aparato
  18
- Almacenamiento
  19
- Desecho
  19
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  20
  - Condiciones de la Garantía
    20
  - Alcance de la Garantía
    20
- Asistencia Técnica
  22
- Importador
  22
- Pedido de Recambios y Accesorios
  23
Italiano

24
- Diritto D'autore
  25
- Introduzione
  25
- Limitazione DI Responsabilità
  25
- Uso Conforme
  25
- Disimballaggio
  26
- Smaltimento Della Confezione
  26
- Volume Della Fornitura E Ispezione Per Eventuali Danni da Trasporto
  26
- Descrizione Dell'apparecchio
  27
- Dati Tecnici
  28
- Indicazioni Relative Alla Sicurezza
  28
- Collegamento Elettrico
  30
- Installazione E Collegamento
  30
- Requisiti del Luogo D'installazione
  30
- Funzioni
  31
- Sigillatura Della Pellicola Tubolare
  31
- Messa Sotto Vuoto
  34
- Messa Sottovuoto Della Pellicola Tubolare
  34
- Messa Sottovuoto DI Contenitori E Sacchetti Richiudibili
  36
- Pulizia
  38
- Pulizia Dell'apparecchio
  38
- Conservazione
  39
- Smaltimento
  39
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  40
- Assistenza
  42
- Importatore
  42
- Ordinazione DI Ricambi E Accessori
  43
Português

44
- Direitos de Autor
  45
- Introdução
  45
- Limitação da Responsabilidade
  45
- Utilização Correta
  45
- Desembalagem
  46
- Eliminação da Embalagem
  46
- Material Fornecido E Inspeção de Transporte
  46
- Descrição Do Aparelho
  47
- Dados Técnicos
  48
- Instruções de Segurança
  48
- Instalação E Ligação
  50
- Ligação Elétrica
  50
- Requisitos Em Relação Ao Local de Instalação
  50
- Funções
  51
- Selar Película Tubular
  51
- Embalar Em Vácuo
  54
- Embalar Em Vácuo Com Película Tubular
  54
- Embalar Em Vácuo Com Recipientes E Sacos Reutilizáveis
  56
- Limpar O Aparelho
  58
- Limpeza
  58
- Armazenamento
  59
- Eliminação
  59
- Garantia da Kompernass Handels Gmbh
  60
  - Condições de Garantia
    60
  - Âmbito da Garantia
    60
- Assistência Técnica
  61
- Importador
  61
- Encomendar Peças Sobresselentes E Acessórios
  62

Silvercrest SV 125 C3 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Vakuumierer & Folienschweißgeräte | Dateigröße: 1.19 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Uvod
5
Autorsko Pravo
5
Ograničenje Odgovornosti
5
Namjenska Uporaba
5
Opseg Isporuke I Provjera Transporta
6
Raspakiranje
6
Zbrinjavanje Ambalaže
6
Opis Uređaja
7
Tehnički Podaci
8
Sigurnosne Napomene
8
Opasnost Od Eksplozije
9
Postavljanje I Priključivanje
10
Zahtjevi U Pogledu Mjesta Postavljanja
10
Električni Priključak
10
Funkcije
11
Savjeti
11
Zavarivanje Cjevaste Folije
13
Vakumiranje
16
Vakumiranje Cjevaste Folije
16
Vakumiranje Posuda I Vrećica Koje Se Mogu Ponovno Zatvoriti
18
ČIšćenje
20
ČIšćenje Uređaja
20
Čuvanje
21
Zbrinjavanje
21
Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
22
Uvjeti Jamstva
22
Opseg Jamstva
22
Servis
23
Uvoznik
23
Naručivanje Rezervnih Dijelova
24
Uvod
27
Autorsko Pravo
27
Ograničenje Odgovornosti
27
Namenska Upotreba
27
Obim Isporuke I Pregled Posle Transporta
28
Raspakivanje
28
Odlaganje Ambalaže
28
Opis Aparata
29
Tehnički Podaci
30
Bezbednosne Napomene
30
Postavljanje I Priključivanje
32
Uslovi Za Mesto Postavljanja
32
Električni Priključak
32
Funkcije
33
Saveti
33
Zavarivanje Folije U Obliku Creva
35
Vakuumiranje
38
Vakuumiranje Folije U Obliku Creva
38
Vakuumiranje Posuda I Kesa Koje Mogu Ponovo da Se Zatvore
40
ČIšćenje
42
ČIšćenje Aparata
42
Čuvanje
43
Odlaganje
43
Servis
44
Kako Izjaviti Reklamaciju
44
Garancija I Garantni List
44
Poručivanje Rezervnih Delova
47
Въведение
49
Авторско Право
49
Ограничение На Отговорността
49
Употреба По Предназначение
49
Окомплектовка На Доставката И Инспекция След Транспортиране
50
Разопаковане
50
Предаване На Опаковката За Отпадъци
50
Описание На Уреда
51
Технически Характеристики
52
Указания За Безопасност
52
Опасност От Нараняване
53
Инсталиране И Свързване
54
Изисквания Към Мястото За Инсталиране
54
Електрическо Свързване
54
Функции
55
Съвети
55

Silvercrest SV 125 C3 Bedienungsanleitung (84 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Vakuumierer & Folienschweißgeräte | Dateigröße: 0.85 MB

Inhaltsverzeichnis

Dansk

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Indledning
  5
- Ophavsret
  5
- Ansvarsbegrænsning
  5
- Anvendelsesområde
  5
- Pakkens Indhold Og Transporteftersyn
  6
- Udpakning
  6
- Bortskaﬀelse Af Emballagen
  6
- Beskrivelse Af Produktet
  7
- Tekniske Data
  8
- Sikkerhedsanvisninger
  8
- Opstilling Og Tilslutning
  10
- Krav Til Opstillingsstedet
  10
- Elektrisk Tilslutning
  10
- Funktioner
  11
- Svejsning Af Slangefolien
  11
- Vakuumering
  14
- Vakuumering Af Slangefolie
  14
- Vakuumering Af Beholdere Og Poser, der Kan Lukkes Igen
  16
- Rengøring
  18
- Rengøring Af Produktet
  18
- Opbevaring
  19
- Bortskaﬀelse
  19
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  20
  - Garantiens Omfang
    20
  - Afvikling Af Garantisager
    21
- Service
  21
- Importør
  21
- Bestilling Af Reservedele Og Tilbehør
  22
Français

24
- Droits D'auteur
  25
- Introduction
  25
- Limitation de Responsabilité
  25
- Utilisation Conforme
  25
- Contenu de la Livraison et Inspection après Transport
  26
- Déballer L'appareil
  26
- Élimination de L'emballage
  26
- Description de L'appareil
  27
- Caractéristiques Techniques
  28
- Consignes de Sécurité
  28
- Exigences Requises Sur le Lieu D'installation
  30
- Installation et Raccordement
  30
- Raccordement Électrique
  30
- Fonctions
  31
- Sceller le Film Tubulaire
  31
- Mettre le Film Tubulaire Sous Vide
  34
- Mise Sous Vide
  34
- Mise Sous Vide de Récipients et de Sachets Réutilisables
  36
- Nettoyage
  38
- Nettoyage de L'appareil
  38
- Entreposage
  39
- Mise au Rebut
  39
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  40
- Importateur
  42
- Service Après-Vente
  42
- Commander des Pièces de Rechange et des Accessoires
  43

Silvercrest SV 125 C3 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (64 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Vakuumierer & Folienschweißgeräte | Dateigröße: 0.69 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  5
- Urheberrecht
  5
- Haftungsbeschränkung
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Lieferumfang und Transportinspektion
  6
- Auspacken
  6
- Entsorgung der Verpackung
  6
- Gerätebeschreibung
  7
- Technische Daten
  8
- Sicherheitshinweise
  8
  - Gefahr eines Elektrischen Schlages
    8
- Aufstellen und Anschließen
  10
- Anforderungen an den Aufstellort
  10
- Elektrischer Anschluss
  10
- Funktionen
  11
- Schlauchfolie Verschweißen
  11
- Vakuumieren
  14
- Schlauchfolie Vakuumieren
  14
- Behälter und Wiederverschließbare Beutel Vakuumieren
  16
- Reinigung
  18
- Gerät Reinigen
  18
- Aufbewahrung
  19
- Entsorgung
  20
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  21
- Service
  22
- Importeur
  22
- Ersatzteile und Zubehör Bestellen
  23
Français

24
- Droits D'auteur
  25
- Introduction
  25
- Limitation de Responsabilité
  25
- Utilisation Conforme
  25
- Contenu de la Livraison et Inspection après Transport
  26
- Déballer L'appareil
  26
- Élimination de L'emballage
  26
- Description de L'appareil
  27
- Caractéristiques Techniques
  28
- Consignes de Sécurité
  28
- Exigences Requises Sur le Lieu D'installation
  30
- Installation et Raccordement
  30
- Raccordement Électrique
  30
- Fonctions
  31
- Sceller le Film Tubulaire
  31
- Mettre le Film Tubulaire Sous Vide
  34
- Mise Sous Vide
  34
- Mise Sous Vide de Récipients et de Sachets Réutilisables
  36
- Nettoyage
  38
- Nettoyage de L'appareil
  38
- Entreposage
  39
- Mise au Rebut
  39
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  40
- Importateur
  42
- Service Après-Vente
  42
- Commander des Pièces de Rechange et des Accessoires
  43

Silvercrest SV 125 C3 Bedienungsanleitung (64 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Vakuumierer & Folienschweißgeräte | Dateigröße: 0.69 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Bevezető
  5
- SzerzőI Jogvédelem
  5
- A Felelősség Korlátozása
  5
- Rendeltetésszerű Használat
  5
- A Csomag Tartalmának És Hiánytalanságának Ellenőrzése
  6
- Kicsomagolás
  6
- A Csomagolás Ártalmatlanítása
  6
- A Készülék Leírása
  7
- Műszaki Adatok
  8
- Biztonsági Utasítások
  8
  - Elektromos Áramütés Veszélye
    8
- Felállítás És Csatlakoztatás
  10
- A Felállítás Helyével Szembeni Követelmények
  10
- Elektromos Csatlakoztatás
  10
- Funkciók
  11
- Tömlőfólia Hegesztése
  11
- Vákuumozás
  14
- Tömlőfólia Vákuumozása
  14
- Tárolóedények És Visszazárható Tasakok Vákuumozása
  16
- Tisztítás
  18
- A Készülék Tisztítása
  18
- Tárolás
  19
- Ártalmatlanítás
  19
- A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
  20
  - Garanciális Feltételek
    20
- Szerviz
  21
- Gyártja
  21
- Alkatrészek És Tartozékok Rendelése
  22
Čeština

24
- Autorské Právo
  25
- Omezení Odpovědnosti
  25
- Použití V Souladu S UrčeníM
  25
- Úvod
  25
- Likvidace Obalu
  26
- Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
  26
- Vybalení
  26
- Popis Přístroje
  27
- Bezpečnostní Pokyny
  28
  - Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
    28
  - Nebezpečí Zranění
    28
- Technické Údaje
  28
- Elektrické Zapojení
  30
- Instalace a Připojení
  30
- Požadavky Na Umístění
  30
- Funkce
  31
- Svařování Hadicové Fólie
  31
- Vakuování
  34
- Vakuování Hadicové Fólie
  34
- Vakuování Nádob a Opakovaně Uzavíratelných Sáčků
  36
- ČIštění
  38
- ČIštění Přístroje
  38
- Likvidace
  39
- Uložení
  39
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  40
  - Záruční Podmínky
    40
  - Rozsah Záruky
    40
- Dovozce
  41
- Servis
  41
- ObjednáVání Náhradních Dílů a Příslušenství
  42

Silvercrest SV 125 C3 Bedienungsanleitung (70 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Vakuumierer & Folienschweißgeräte | Dateigröße: 0.98 MB

Silvercrest Kategorien

Küchengeräte Waagen

Staubsauger

Kopfhörer Wasserkocher

Weitere Silvercrest Anleitungen

Silvercrest SV 125 C3 Handbücher

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Hrvatski

Srpski

Română

Български

Inhaltsverzeichnis

Suomi

Svenska

Polski

Inhaltsverzeichnis

Magyar

Slovenščina

Čeština

Inhaltsverzeichnis

Español

Italiano

Português

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Dansk

Français

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Français

Inhaltsverzeichnis

Magyar

Čeština

Verwandte Produkte

Silvercrest Kategorien