Sartorius Stedim Biotech Sartocheck 4 plus Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Sartorius Stedim Biotech Sartocheck 4 plus. Wir haben 1 Sartorius Stedim Biotech Sartocheck 4 plus Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung

Sartorius Stedim Biotech Sartocheck 4 plus Betriebsanleitung

Sartorius Stedim Biotech Sartocheck 4 plus Betriebsanleitung (172 Seiten)

Bag tester / Bag tester MultiUnit

Marke: Sartorius Stedim Biotech | Kategorie: Prüfgeräte | Dateigröße: 4.37 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- 1 Contents
  
  2
  - Inhaltsverzeichnis
    3
  - Contents
    3
  - Fcc
    5
    
    Modifications
    5
- 2 Overview and Proper Use
  
  6
  - Overview
    6
  - Proper Use
    6
  - Technical Speciﬁcations
    7
    
    Dimensions and Weight
    7
    
    Connection Data
    7
    
    Pneumatics
    7
    
    Test Media
    7
    
    Product-SpeciﬁC Data
    8
    
    Test Methods
    9
    
    General Data
    9
- 3 Safety
  
  10
- 4 General Warnings
  
  13
- 5 Installation
  
  15
  - Equipment Supplied
    15
  - Receipt of Delivery
    15
  - Installation Instructions
    16
    
    Ambient Conditions and Conditions at the Place of Installation
    16
    
    Transport and Unpacking the Equipment
    16
  - Connections
    17
    
    Front Panel and Back Panel
    17
    
    Left and Right Panels
    17
    
    Multiunit
    18
  - Connections with Internal Pressure Sensor
    18
    
    Pneumatic Connections
    18
    
    Inserting Paper Roll and Ribbon Cartridge
    21
    
    Sartocheck ® 4 Multiunit
    21
- 6 Function
  
  23
  - General Functional Description
    23
  - Test Programs
    23
  - Managing the Test Results
    24
  - Function Test
    24
  - Cleaning
    24
  - User Interrupt
    24
  - Self-Test for Broken Conductors and Short-Circuiting
    24
  - Calibration
    24
  - Internal Pressure Sensor
    24
  - Pressure Gauge Function
    24
  - Cleaning | Drying
    24
  - Safety Functions
    24
  - Software Update
    25
  - Serial Number
    25
- 7 Operation
  
  26
  - Switching on the Unit
    26
    
    Operating Elements
    26
  - Switching the Unit on and off
    28
    
    Running a Test
    29
    
    Switching off the Unit
    29
    
    Switching off the Unit in the Event of a Power Failure
    29
  - Tests
    29
    
    Test Parameters
    29
    
    Test Methods
    30
    
    Programming Tests (F2 - Main Menu)
    30
  - Diffusion Test
    31
  - Bubble Point Test
    35
  - Customer-SpeciﬁC BP
    36
  - Diffusion and Bubble Point Test (Combined Test)
    36
  - Water Intrusion Test | Water Flow Test
    37
  - Pressure Drop Test
    38
  - Multipoint Diffusion Test
    38
  - Customer-SpeciﬁC Multipoint Diffusion Test
    39
  - Volume Measurement
    39
  - Plate Holder Test
    40
  - Installed Bag Test
    41
  - Program Database (F4 - Main Menu)
    42
    
    Loading Test Program from Internal Memory (F1)
    43
    
    Uploading Test Program from SD Card (F2)
    43
    
    Saving Backup to SD Card (F4)
    45
    
    Loading Backup from SD Card (F6)
    46
    
    Deleting PLC Programs (F8)
    47
  - Visualize (F3 - Main Menu)
    47
  - Results Database (F5 - Main Menu)
    47
  - Special Functions (F6 - Main Menu)
    49
    
    Function Test MU (F1)
    49
    
    Function Test TU (F2)
    50
    
    Cleaning (F3)
    50
    
    Drying (F4)
    52
    
    Pressure Gauge Function (F5)
    52
    
    Modify Own Password (F6)
    53
  - Service (F7 - Main Menu)
    53
    
    Load Program from TU (F1-Service)
    54
    
    External Reference Volume
    54
    
    Network Settings
    54
    
    Test Unit Address Allocation
    57
    
    Hardware Conﬁguration (F2-Service)
    58
    
    Calibration | Adjustment (F3-Service)
    62
    
    Calibration and Adjustment of the Internal Pressure Sensor
    63
    
    Calibration and Adjustment of the External Pressure Sensor Input
    65
    
    User Data Management (F4-Service)
    66
  - Using the Barcode Scanners (Optional)
    67
- 8 Maintenance | Servicing
  
  68
  - Maintenance
    68
    
    Sartorius Stedim Biotech Service Menu
    68
  - Cleaning
    68
- 9 Troubleshooting
  
  69
  - Exchanging the Fine-Wire Fuses
    69
- 10 Emergencies
  
  71
- 11 Information and Instructions on Disposal and Repairs
  
  71
- 12 Appendix
  
  72
  - Detailed Test Description
    72
    
    Diffusion Test (Only Valid for the Sartocheck ® 4 Plus Filter Tester)
    72
    
    Bubble Point Test (Only Valid for the Sartocheck ® 4 Plus Filter Tester)
    73
    
    Pressure Drop Test
    74
    
    Plate Holder Test
    74
- 13 Electronic Data Transfer Via Network Connection
  
  75
  - Network Concept
    75
  - Additional Information
    75
  - FTP Server Requirements
    76
    
    How to Conﬁgure Your FTP Server
    76
- 14 PLC Control
  
  77
  - Digital Inputs
    77
    
    START Input
    77
    
    PROG Input
    77
    
    STOP Input
    77
  - Digital Output
    77
    
    POWER on
    77
    
    Test Running
    77
    
    Error
    77
    
    Test Ok
    77
  - Pin Layout
    78
  - Examples
    79
  - Outlets
    82
- 15 Index
  
  83
Deutsch

87
- 1 Inhalt
  
  87
  - Inhaltsverzeichnis
    87
- 2 Übersicht und Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  89
  - Übersicht
    89
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    90
  - Technische Daten
    90
    
    Abmessungen und Gewicht
    90
    
    Anschlussdaten
    91
    
    Installationsvorschrift
    91
    
    Pneumatik
    91
    
    Erforderliche Druckluft Trocken und Ölfrei
    91
    
    Testmedien
    91
    
    Produktspeziﬁsche Daten
    92
    
    Testmethoden
    93
    
    Allgemeine Daten
    93
- 3 Sicherheit
  
  94
- 4 Allgemeine Gefahrenhinweise
  
  97
  - Gefahren
    97
  - Bedien- und Wartungspersonal
    97
  - Einbau von Ersatz- und Verschleißteilen
    98
  - Ausschaltprozeduren
    98
- 5 Installation
  
  99
  - Lieferumfang
    99
  - Warenannahme
    99
  - Aufstellungshinweise
    100
    
    Umgebungs- und Standortbedingungen
    100
    
    Transport und Auspacken
    100
  - Anschlüsse
    101
    
    Vorderseite und Rückseite
    101
    
    Linke und Rechte Geräteseite
    101
    
    Linke und Rechte Geräteseite
    102
  - Anschlüsse mit Internem Drucksensor
    102
    
    Sartocheck ® 4 Multiunit
    105
    
    Einlegen von Papierrolle und Farbband
    105
- 6 Funktion
  
  107
  - Allgemeine Funktionsbeschreibung
    107
  - Testprogramme
    107
  - Verwaltung der Testergebnisse
    108
  - Funktions-Test
    108
  - Reinigung
    108
  - Benutzer-Abbruch
    108
  - Selbstprüfung auf Durchgang und Kurzschluss
    108
  - Kalibrierung
    108
  - Interner Drucksensor
    108
  - Manometerfunktion
    108
  - Reinigung | Trocknung
    108
  - Sicherheits-Funktionen
    108
  - Software-Update
    109
  - Seriennummer
    109
- 7 Bedienung
  
  110
  - Einschalten des Gerätes
    110
    
    Bedienungselemente
    110
  - Ein- und Ausschalten des Gerätes
    112
    
    Testdurchführung
    113
    
    Ausschalten des Gerätes bei Ausfall Energieversorgung
    113
  - Tests
    113
    
    Testbedingungen
    113
    
    Testauswahl
    114
    
    Test Programmieren (F2 - Hauptmenü)
    114
  - Diffusionstest
    115
  - Bubblepoint-Test
    119
  - Kundenspeziﬁscher BP
    120
  - Diffusionstest und Bubblepoint-Test (Kompletttest)
    120
  - Wasser-Intrusions-Test | Waterﬂow-Test
    121
  - Druckabfalltest
    122
  - Multidiffusionstest
    122
  - Kundenspeziﬁscher Multidiffusionstest
    123
  - Volumenmessung
    123
  - Bagtest in Platteneinheit
    124
  - Bagtest in Installation
    125
    
    Programmdatenbank (F4 - Hauptmenü)
    126
    
    Testprogramm aus Internem Speicher (F1)
    127
    
    Backup aller Testprogramme auf SD-Karte Speichern (F4)
    129
    
    Backup aller Testprogramme von SD-Karte Einlesen (F6)
    130
    
    Löschen der PLC-Programme (F8)
    131
  - Visualisieren (F3 - Hauptmenü)
    131
  - Ergebnisdatenbank (F5 - Hauptmenü)
    131
  - Sonderfunktionen (F6 - Hauptmenü)
    133
    
    Funktionstest VWE (F1)
    133
    
    Funktionstest TU (F2)
    134
    
    Reinigung (F3)
    134
    
    Trocknung (F4)
    136
    
    Manometerfunktion (F5)
    136
    
    Eigenes Kennwort Ändern (F6)
    137
  - Service (F7)
    137
    
    Programm aus te Laden (F1 - Service)
    138
    
    Externes Referenzvolumen
    138
    
    Netzwerk-Einstellungen
    138
    
    Multiunit Adress-Zuweisung
    141
    
    Zuweisung der Adresse der Testeinheit
    141
    
    Hardwarekonﬁguration (F2 - Service)
    142
    
    Maßeinheiten
    142
    
    Verwaltungseinheitparameter
    143
    
    Kalibrierung | Justierung (F3 - Service)
    146
    
    Kalibrierung und Justierung des Internen Drucksensors
    147
    
    Kalibrierung und Justierung des Externen Drucksensoreingangs
    149
    
    Benutzer Verwalten (F4 - Service)
    150
  - Betrieb des Barcode Scanners (Optional)
    151
- 8 Wartung | Service
  
  152
  - Wartung
    152
    
    Sartorius Stedim Biotech Service-Menü
    152
    
    Wartungsintervalle
    152
  - Reinigung
    152
- 9 Störung |Ursache |Behebung
  
  153
  - Fehlerbehebung
    153
    
    Auswechseln der Feinsicherungen
    153
- 10 Notfall
  
  155
- 11 Entsorgungs- und Reparaturhinweise
  
  155
- 12 Anhang
  
  156
  - Ausführliche Test-Erläuterung
    156
    
    Diffusionstest (Gilt nur für Sartocheck ® 4 Plus Filter Tester)
    156
    
    Bubblepoint-Test (Gilt nur für Sartocheck ® 4 Plus Filter Tester)
    157
    
    Druckabfall-Test
    158
    
    Bagtest in Platteneinheit
    158
- 13 Elektronischer Datentransfer Per Netzwerkverbindung
  
  159
  - Netzwerkstruktur
    159
  - FTP-Server-Anforderungen
    160
    
    Was muss ich Beim Konﬁgurieren meines FTP-Servers Beachten
    160
- 14 PLC-Steuerung
  
  161
  - Digitale Eingänge
    161
    
    START-Eingang
    161
    
    PROG-Eingang
    161
    
    STOP-Eingang
    161
  - Digitale Ausgänge
    161
    
    Power on
    161
    
    TEST Läuft
    161
    
    Error
    161
    
    TEST Bestanden
    161
  - Pinbelegung
    162
  - Beispiele
    163
  - Ausgänge
    167
- 15 Index
  
  167

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

Sartorius Stedim Biotech Sartocheck 3 plus

Sartorius Stedim Biotech Kategorien

Laborzubehör & Laborgeräte Prüfgeräte Pumpen Sensoren Modulen

Weitere Sartorius Stedim Biotech Anleitungen