AEG Powertools TS 55 E Originalbetriebsanleitung Seite 86

В целях безопасности при обработке алюминия необходимо
соблюдать следующие меры:
- Подключите на входе автомат защитного отключения тока
утечки (FI, RCD, PRCD).
- Подключите машину к подходящему отсасывающему
устройству.
- Регулярно очищайте машину от отложений пыли в корпусе
электродвигателя и в защитном кожухе.
- Алюминий разрешается пилить только при помощи
подходящих для этого специальных пильных полотен.
- При пилении листов их следует смазывать керосином.
Тонкостенный профиль (толщиной до 3 мм) можно
обрабатывать без смазки.
ÈÑÏÎËÜÇÎÀÍÈÅ
Öèðëÿðíàÿ ïèëà ìîåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ ïèëåíèÿ
äåðåâÿííîãî ìàññèâà, äåðåâÿííûõ ñâÿçî, ìíîãîñëîéíîé
ôàíåðû, ìàòåðèàëîâ ñõîèõ ñ äåðåâîì è ïëàñòèà.
Íå ïîëüçéòåñü äàííûì èíñòðìåíòîì ñïîñîáîì, îòëè÷íûì îò
àçàííîãî äëÿ íîðìàëüíîãî ïðèìåíåíèÿ.
ÄÅÊËÀÐÀÖÈSS Î ÑÎÎÒÅÒÑÒÈÈ
EC
ÑÒÀÍÄÀÐÒÀÌ
Мы заявляем что этот продукт соответствует следующим
стандартам: EN 60745, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2,
EN 61000-2-3, в соответствии с правилами 2006/42/EC, 2004/108/
EEC
Winnenden, 2010-10-25
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÝËÅÊÒÐÎÑÅÒÈ
Подсоединять только к однофазной сети переменного тока
с напряжением, соответствующим указанному на инструменте.
Электроинструмент имеет второй класс защиты, что позволяет
подключать его к розеткам электропитания без заземляющего
вывода.
ÎÁÑËÓÆÈÀÍÈÅ
Всегда держите охлаждающие отверстия чистыми.
Производите очистку только сухой тканью. Некоторые
очищающие вещества и растворители губительны для пластика
и других частей аппарата. Защищайте рукоятку от попадания
масла и смазки, содержите ее в чистоте и сухости.
Ïîëüçéòåñü àñåññàðàìè è çàïàñíûìè ÷àñòÿìè òîëüî
ôèðìû AEG. B ñë÷àå âîçíèíîâåíèÿ íåîáõîäèìîñòè â
çàìåíå, îòîðàÿ íå áûëà îïèñàíà, ïîàëéñòà, îáðàùàéòåñü
íà îäèí èç ñåðâèñíûõ öåíòðîâ (ñì. ñïèñî íàøèõ ãàðàíòèéíûõ/
ñåðâèñíûõ îðãàíèçàöèé).
Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîåò áûòü çààçàí ÷åðòå èíñòðìåíòà
ñ òðåõìåðíûì èçîáðàåíèåì äåòàëåé. Ïîàëéñòà, àèòå
äåñÿòèçíà÷íûé íîìåð è òèï èíñòðìåíòà è çààèòå ÷åðòå
 Bàøèõ ìåñòíûõ àãåíòîâ èëè íåïîñðåäñòâåííî 
Elektrowerkzeuge, Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden,
Germany.
Rainer Kumpf
Manager Product Development
Уполномочен на составление технической
документации.
AEG
ÑÈÌÎËÛ
Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по
использованию перед началом любых операций с
инструментом.
ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ОПАСНОСТЬ!
Пыль, возникающая при работе данным
инструментом, может нанести вред здоровью.
Не следует допускать её попадания в организм.
Надевайте противопылевой респиратор.
Ïðè ðàáîòå ñ èíñòðìåíòîì âñåãäà íàäåâàéòå
çàùèòíûå î÷è.
Ïåðåä âûïîëíåíèåì àèõ-ëèáî ðàáîò ïî
îáñëèâàíèþ èíñòðìåíòà âñåãäà âûíèìàéòå
âèë èç ðîçåòè.
Äîïîëíèòåëü - B ñòàíäàðòíþ îìïëåòàöèþ íå
âõîäèò, ïîñòàâëÿåòñÿ â à÷åñòâå äîïîëíèòåëüíîé
ïðèíàäëåíîñòè.
Массив древесины (твердая, мягкая), ДСП, твердые
ДВП, клееная древесина, столярные плиты, плиты с
облицовкой и покрытием
Пластик, стеклопластик, бумага и ткани, акриловое
стекло
Гипсо- и цементно-волокнистые листы
Алюминиевые листы и профиль до 15 мм
Не выбрасывайте электроинструмент с бытовыми
отходами! Согласно Европейской директиве 2002/96/
ЕС по отходам от электрического и электронного
оборудования и соответствующим нормам
национального права вышедшие из употребления
электроинструменты подлежат сбору отдельно для
экологически безопасной утилизации.
рус pyc
83