Fonction Range, Sélection Manuelle De La Plage De Mesure; B) Digit, Commutation De L'affichage; C) Hfr, Filtre Passe-Bas; D) Hold Automatique - VOLTCRAFT VC950 Bedienungsanleitung

a) Fonction RANGE, sélection manuelle de la plage de mesure
Avec certaines fonctions de mesure avec sélection automatique de la plage de mesure (AUTO), la fonction RANGE
permet de sélectionner manuellement la plage de mesure. Dans les zones limites, il s'avère utile de fixer la plage de
mesure afin d'éviter une commutation intempestive.
Une pression sur la touche « RANGE » permet d'activer cette fonction. L'indication « OFF » s'éteint.
Pour désactiver cette fonction, maintenez la touche « RANGE » enfoncée pendant 2 s. L'indication « AUTO » s'affi-
che à nouveau sur l'écran (à condition que la fonction Autorange soit possible dans cette plage de mesure).

b) DIGIT, commutation de l'affichage

La touche DIGIT permet de décaler la résolution d'affichage d'un chiffre. Avec le multimètre numérique VC950, il est
ainsi possible de basculer de 10 000 à 100 000 counts. Le taux de mesure est alors toutefois réduit :
pour modifier la résolution d'affichage, appuyez sur la touche « DIGIT ».
Une nouvelle pression sur cette touche rétablit le mode d'affichage initial.
c) Filtre passe-bas (HFR = High Frequency Reject)
Le DMM est équipé d'un filtre passe-bas à courant alternatif. Il s'agit ici d'une mesure de la tension alternative ache-
minée par le biais d'un filtre passe-bas qui bloque les tensions indésirables. Le point -3 dB se situe ici aux alentours
de 800 Hz. (Voir également chapitre 8)
Le filtre passe-bas peut uniquement être activé en liaison avec la fonction de mesure de la tension alternative.
d) Fonction Auto-HOLD
La fonction Auto-HOLD conserve la valeur mesurée momentanément affichée sur l'écran afin de pouvoir la relever ou
l'inscrire en toute tranquillité. Lorsque la valeur mesurée dépasse la valeur mémorisée de 20 counts, la nouvelle
valeur mesurée déterminée reste affichée sur l'écran.
Lors du contrôle des conducteurs sous tension, assurez-vous que cette fonction soit désactivée
avant de débuter le test. Le cas contraire, le résultat de la mesure serait faussé !
Pour activer la fonction Auto-HOLD, appuyez sur la touche « A-HOLD ». Un bip sonore confirme cette action et l'in-
dication « Auto HOLD » s'affiche sur l'écran.
Pour désactiver la fonction Auto-HOLD, appuyez encore une fois sur la touche « A-HOLD » ou sélectionnez une autre
fonction de mesure.
e) Fonction Peak-HOLD (uniquement avec CA)
La fonction Peak-HOLD conserve la crête maximale ou minimale mesurée pour les tensions et courants alternatifs
momentanément affichée sur l'écran afin de pouvoir la relever ou l'inscrire en toute tranquillité.
Lors du contrôle des conducteurs sous tension, assurez-vous que cette fonction soit désactivée
avant de débuter le test. Le cas contraire, le résultat de la mesure serait faussé !
La fonction Peak-HOLD est uniquement disponible en liaison avec les fonctions de mesure de ten-
sions alternatives ou de courants alternatifs.
Pour activer la fonction Peak-HOLD, appuyez sur la touche « P-HOLD ». Un bip sonore confirme cette action et l'in-
dication « Peak HOLD » s'affiche sur l'écran. La valeur maximale s'affiche alors sur l'écran secondaire. Une nouvelle
pression sur la touche « P-HOLD » permet d'afficher la valeur minimale.
Pour désactiver la fonction Peak-HOLD, maintenez la touche « P-HOLD » enfoncée pendant 2 s.
78