Seite 1
Best.-Nr. 12 17 02 VC 960 Datalogger Impressum Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation von Voltcraft, 92240 Hirschau, Tel.-Nr. 0180 / 586 582 723 8“. Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in EDV- Anlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
±2,5% zuverlässige Technologie zu einem außergewöhnlich günstigen Preis-/Leistungsver- Überlastschutz: 1000 V hältnis. Der beiliegende Draht-Thermofühler kann nur bis max. +230 °C verwendet werden! Wir sind uns sicher: Ihr Start mit Voltcraft®Plus ist zugleich der Beginn 4-20 mA ±(1%+50dgt) ±(1%+5dgt) 0,01% einer langen und guten Zusammenarbeit.
Inhaltsverzeichnis Messtoleranzen Einführung ........................2 Angabe der Genauigkeit in ± (% der Ablesung (= reading = rdg) + Anzeigefehler in digits (= dgt = Anzahl der kleinsten Stellen)). Die Genauigkeit gilt ein Jahr lang bei Bestimmungsgemäße Verwendung ................2 einer Temperatur von +23°C ± 5°C, bei einer rel. Luftfeuchtigkeit von kleiner als 75%, Inhaltsverzeichnis......................4 nicht kondensierend.
Anwender die Sicherheitshinweise und Warnvermerke beachten („Achtung!“ und „Hinweis!“), die in dieser Gebrauchsanweisung enthalten sind. Folgende Symbole Voltcraft, 92242 Hirschau, Tel.-Nr. 0180 / 586 582 723 8 gilt es zu beachten: Ein in einem Dreieck befindliches Ausrufezeichen weist auf wichtige...
In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes Zum Wechseln der Sicherungen trennen Sie das Messgerät von der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmit- allen Messkreisen. tel zu beachten. Entfernen Sie alle Messleitungen und schalten das Messgerät aus. In Schulen und Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist der Lösen Sie die beiden unteren Gummifüßchen an der Geräterück- Umgang mit Messgeräten durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen.
- Verschließen Sie das Gehäuse wieder sorgfältig. Achten Sie beim Einsetzen dar- Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn: auf, dass die Anschlussleitungen nicht gequetscht werden. - das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist, - das Gerät nicht mehr arbeitet und Betreiben Sie das Messgerät auf keinen Fall im geöffneten Zustand.
Lieferumfang Wartung, Batteriewechsel, Sicherungs- wechsel, Aufstellen des Messgerätes Multimeter Blockbatterie 9V Allgemein K-Typ- Thermofühler (bis max. 230°C) Um die Genauigkeit des Multimeters über einen längeren Zeitraum zu gewährleisten, Sicherheitsmessleitungen rot und schwarz sollte es jährlich einmal kalibriert werden. Krokoklemmen Den Batterie- und Sicherungswechsel finden Sie im Anschluss. Zur Reinigung des Optisches Schnittstellenkabel RS232 Gerätes bzw.
• Zusätzlich kann bei automatischer Speicherung über die Taste „STORE“ jederzeit Megahertz (exp.6) Ω ein zusätzlicher, manueller Speichervorgang durchgeführt werden. Der Nummern- Ohm (Einheit des el. Widerstandes) zähler zeigt dies an. kΩ Kilo-Ohm (exp.3) • Bei vollem Speicher werden die ersten Speicherplätze überschrieben. MΩ...
VC940: Der Messwert bei welchem die „REL∆“-Taste gedrückt wurde wird als Bezugswert Messgerät ist ausgeschaltet im rechten Subdisplay angezeigt. Im linken Subdisplay wird der tatsächliche Mess- V-Gleich und Wechselspannungsmessung wert dargestellt. In der Hauptanzeige (12) wird der Unterschied des tatsächlichen mV-Gleichspannungsmessung Messwertes und des Bezugswertes angezeigt.
- Bevor Sie den zu m essenden Verbraucher vom DMM trennen, muss dieser aus- Funktionstaste Normalmodus Unterfunktion Setupfunktion geschalten sein. (kurze Betätigung) (1s drücken) (kurze Betätigung) HOLD / Im STORE-Modus: Schließen Sie keine Geräte mit einer Aufnahmeleistungen von PEAK HOLD / > Schaltet zwischen >...
k) DC-Schleifenstrommessung in Prozent Funktionstaste Normalmodus Unterfunktion Setupfunktion (kurze Betätigung) (1s drücken) (kurze Betätigung) Dieser Messbereich dient zur prozentualen Anzeige eines Schleifenstromes. Gelber Druck- Schaltet in den AC- Der Messbereich reicht von 4 mA = 0% bis 20 mA = 100%. schalter AC+DC Messbereichen auf die AC+DC gekoppelte...
j) Strommessung im 10A- Bereich (AC = True RMS) Einstellung der Ausschaltzeit der Displaybeleuchtung in Sekunden 10 / 20 / 30 / OFF (Aus); Voreinstellung = 10 In diesem Bereich ist eine Strommessung bis 10 A DC/AC möglich. Der Strommes- sbereich ist abgesichert und somit gegen Überlastung geschützt.
a) Gleichspannungsmessung i) Strommessung im µA- und mA- Bereich Zur Messung von Gleichspannungen gehen Sie wie folgt vor: Im µA- Messbereich ist eine Strommessung bis 4000µA und im mA- Messbereich ist diese bis 400 mA möglich. Beide Strommessbereiche sind abgesichert und somit - Verbinden Sie die schwarze Messleitung mit der COM- gegen Überlastung geschützt.
- Verbinden Sie nun die beiden Messspitzen mit dem Messobjekt (Generator, Schal- Der Wechselspannungsmessbereich „V AC“ weist einen Eingangswiderstand von tung usw.), ca. 10 MΩ auf. - Der augenblickliche Messwert wird in der Hauptanzeige (12) angezeigt. Im linken Subdisplay wird der aktuelle Messbereich angezeigt. Durch Drücken des Gelben Druckschalters „AC+DC“...
d) Akustische Durchgangsprüfung f)Kapazitätsmessung Zu dieser Messung gehen Sie wie folgt vor: Überschreiten Sie auf keinen Fall die max. zulässigen Eingangs- - Stecken Sie die Messkabel wie bei Punkt C „Widerstandsmessung“ beschrieben größen. Entladen Sie jeden Kondensator, bevor Sie ihn mit dem in das Messgerät.