Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

*
LAUNCH
Urheberrechtsinformation
Copyright © 2019 LAUNCH TECH CO., LTD. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser
Veröffentlichung darf ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von LAUNCH reproduziert,
in einem Abrufsystem gespeichert oder in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise
elektronisch, mechanisch, durch Fotokopie und Aufzeichnung oder auf andere Weise übertragen
werden. Die hierin enthaltenen Informationen sind nur für die Verwendung dieses Geräts
bestimmt. LAUNCH ist nicht verantwortlich für die Verwendung dieser Informationen in Bezug auf andere E
Erklärung: LAUNCH besitzt die vollständigen geistigen Eigentumsrechte für die von diesem Produkt
verwendete Software. Bei Reverse-Engineering- oder Cracking-Maßnahmen gegen die Software wird
LAUNCH die Verwendung dieses Produkts sperren und sich das Recht vorbehalten, rechtliche Schritte
einzuleiten.
Markeninformationen
LAUNCH ist eine eingetragene Marke von LAUNCH TECH CO., LTD. (auch kurz LAUNCH genannt)
in China und anderen Ländern. Alle anderen Warenzeichen, Dienstleistungsmarken,
Domänennamen, Logos und Firmennamen von LAUNCH, auf die in diesem Handbuch Bezug
genommen wird, sind entweder Warenzeichen, eingetragene Warenzeichen, Dienstleistungsmarken,
Domänennamen, Logos, Firmennamen oder anderweitig Eigentum von LAUNCH oder seinen
verbundenen Unternehmen. In Ländern, in denen LAUNCH-Warenzeichen, Dienstleistungsmarken,
Domainnamen, Logos und Firmennamen nicht registriert sind, beansprucht LAUNCH andere
Rechte in Verbindung mit nicht registrierten Warenzeichen, Dienstleistungsmarken, Domainnamen,
Logos und Firmennamen. Andere Produkt- oder Firmennamen, auf die in diesem Handbuch
verwiesen wird, können Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer sein. Sie dürfen keine
Warenzeichen, Dienstleistungsmarken, Domänennamen, Logos oder Firmennamen von LAUNCH
oder Dritten ohne Genehmigung des Eigentümers der entsprechenden Warenzeichen,
Dienstleistungsmarken, Domänennamen, Logos oder Firmennamen verwenden. Sie können
LAUNCH kontaktieren, indem Sie die Website unter www.cnlaunch.com besuchen oder an
LAUNCH TECH CO., LTD., Launch Industrial Park, North of Wuhe Avenue, Banxuegang, Bantian,
Longgang, Shenzhen, Guangdong, PRChina, schreiben, um eine schriftliche Anfrage zu stellen
Erlaubnis, Materialien in diesem Handbuch für Zwecke oder für alle anderen Fragen im
Zusammenhang mit diesem Handbuch zu verwenden.
Professionelles 129X-
Benutzerhandbuch
DE
ich

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LAUNCH TECH Creader Professionelles 129X

  • Seite 1 LAUNCH die Verwendung dieses Produkts sperren und sich das Recht vorbehalten, rechtliche Schritte einzuleiten. Markeninformationen LAUNCH ist eine eingetragene Marke von LAUNCH TECH CO., LTD. (auch kurz LAUNCH genannt) in China und anderen Ländern. Alle anderen Warenzeichen, Dienstleistungsmarken, Domänennamen, Logos und Firmennamen von LAUNCH, auf die in diesem Handbuch Bezug genommen wird, sind entweder Warenzeichen, eingetragene Warenzeichen, Dienstleistungsmarken, Domänennamen, Logos, Firmennamen oder anderweitig Eigentum von LAUNCH oder seinen...
  • Seite 2 LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch Allgemeiner Hinweis • Andere hierin verwendete Produktnamen dienen nur zu Identifikationszwecken und können Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein. LAUNCH lehnt alle Rechte an diesen Marken ab. • Es besteht die Möglichkeit, dass dieses Gerät aufgrund unterschiedlicher Länder, Gebiete und/ oder Baujahre für einige der im Abschnitt „Diagnose“...
  • Seite 3 Die Verwendung von Zubehör, das diese Anforderungen nicht erfüllt, entspricht möglicherweise nicht den FCC-Anforderungen zur HF-Exposition und sollte vermieden werden. Hiermit erklärt Launch Tech Co., Ltd, dass der Creader Professional 129X des professionellen Diagnosewerkzeugs der Richtlinie 201/53/EU entspricht.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung ..................1 2. Allgemeine Informationen ..................2 2.1 On-Board-Diagnose (OBD) II ................2 2.2 Diagnosefehlercodes (DTCs) .................2 2.3 Position des Data Link Connectors (DLC) ............3 2.4 OBD-II-Bereitschaftsmonitore ..................4 2.5 Bereitschaftsstatus des OBD-II-Monitors..............5 2.6 OBD-II-Definitionen ............
  • Seite 5 LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch 7.4 Position des DLC (Data Link Connector) ............27 7.5 Feedback .......................27 7.6 Firmware-Fix ...................... 28 7.7 Benutzerhandbuch ...................... 28 8. Einstellungen ......................29 8.1 Maßeinheiten .....................29 8.2 Automatische Erkennung beim Verbinden..............29 8.3 Anzeige &...
  • Seite 6: Einleitung

    LAUNCH Professionelles 129X-Benutzerhandbuch 1. Einleitung Creader Professional 129X ist eine evolutionäre intelligente Lösung für die Pkw-Diagnose. Es erbt von der fortschrittlichen Diagnosetechnologie von LAUNCH und zeichnet sich dadurch aus, dass es eine breite Palette von Fahrzeugen abdeckt, leistungsstarke Funktionen bietet und präzise Testergebnisse liefert.
  • Seite 7: Allgemeine Informationen

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch 2. Allgemeine Informationen 2.1 On-Board-Diagnose (OBD) Die erste Generation der On-Board-Diagnose (OBD I) wurde vom California Air Resources Board (ARB) entwickelt und 1988 implementiert, um einige der Abgasreinigungskomponenten von Fahrzeugen zu überwachen. Mit der Weiterentwicklung der Technologie und dem zunehmenden Wunsch, das On-Board-Diagnosesystem zu verbessern, wurde eine neue Generation von On-Board-Diagnosesystemen entwickelt.
  • Seite 8: Data Link Connectors (Dlc)

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch Abbildung 2-1 2.3 Position des Data Link Connector (DLC) Der DLC (Data Link Connector oder Diagnostic Link Connector) ist normalerweise ein 16-poliger Stecker, an dem Diagnosecode-Lesegeräte mit dem Bordcomputer des Fahrzeugs verbunden sind. Der DLC befindet sich bei den meisten Fahrzeugen normalerweise 12 Zoll von der Mitte der Instrumententafel (Armaturenbrett) entfernt unter oder um die Fahrerseite herum.
  • Seite 9: Obd-Ii-Bereitschaftsmonitore

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch Abbildung 2-2 2.4 OBD-II- Bereitschaftsmonitore Ein wichtiger Teil des OBD II-Systems eines Fahrzeugs sind die Bereitschaftsmonitore, die Indikatoren sind, die verwendet werden, um herauszufinden, ob alle Emissionskomponenten vom OBD II-System bewertet wurden. Sie führen regelmäßige Tests an bestimmten Systemen und Komponenten durch, um sicherzustellen, dass sie innerhalb der zulässigen Grenzen arbeiten.
  • Seite 10: Bereitschaftsstatus Des Obd-Ii-Monitors

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch 6) Sekundärlufteinspritzung 7) Beheizter Katalysator Klimaanlage 2.5 Bereitschaftsstatus des OBD-II-Monitors OBD-II-Systeme müssen anzeigen, ob das Überwachungssystem des PCM des Fahrzeugs die Tests an jeder Komponente abgeschlossen hat oder nicht. Getestete Komponenten werden als „Bereit“ oder „Vollständig“ gemeldet, was bedeutet, dass sie vom OBD-II-System getestet wurden.
  • Seite 11 LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch DTC – Diagnostic Trouble Codes (DTC), die identifizieren, welcher Abschnitt des Abgasreinigungssystems eine Fehlfunktion aufweist. Aktivierungskriterien – Auch Aktivierungsbedingungen genannt. Sie sind die fahrzeugspezifischen Ereignisse oder Bedingungen, die innerhalb des Motors auftreten müssen, bevor die verschiedenen Monitore eingestellt oder ausgeführt werden. Einige Monitore erfordern, dass das Fahrzeug als Teil der Aktivierungskriterien einer vorgeschriebenen „Fahrzyklus“-Routine folgt.
  • Seite 12: Produktbeschreibungen

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch 3. Produktbeschreibungen 3.1 Überblick über Creader Professional 129X Abbildung 3-1 Name NEIN. Beschreibungen Rot bedeutet Aufladen und Grün bedeutet 1 Lade-LED Voll aufgeladen. 2 LCD Zeigt Testergebnisse an. Zum Anschließen an eine externe Gleichstromquelle zum Aufladen des 3 5-V-Ladeanschluss Werkzeugs.
  • Seite 13: Technische Daten

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch • Im Aus-Modus etwa 5 Sekunden lang drücken, um sich zu drehen das Mobilteil auf. • Im Ein- Modus: Leistung • Drücken Sie diese Taste, um das LCD zu aktivieren, wenn das LCD ausgeschaltet ist. • Drücken Sie diese Taste, um das LCD auszuschalten, wenn das LCD leuchtet hoch.
  • Seite 14: Zubehör-Checkliste

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch 3.3 Zubehör- Checkliste Für detaillierte Zubehörartikel wenden Sie sich bitte an die örtliche Vertretung. 1. Creader Professional 129X-Mobilteil 2. OBD II Diagnosekabel 3. DC 5V Ladekabel 4. Benutzerhandbuch Tragetasche...
  • Seite 15: Erstbenutzung

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch 4. Erstgebrauch 4.1 Aufladen des Werkzeugs Es stehen zwei Lademethoden zur Verfügung: Über das Ladekabel: Schließen Sie ein Ende des mitgelieferten Ladekabels an den DC-IN-Anschluss des Werkzeugs und das andere Ende an die externe Gleichstromversorgung an. Über Diagnosekabel: Stecken Sie ein Ende des Diagnosekabels in den DB-15-Anschluss des Werkzeugs und das andere Ende in den DLC des Fahrzeugs.
  • Seite 16 LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch Abbildung • Wenn das ausgewählte Netzwerk offen ist, können Sie direkt eine Verbindung herstellen; • Wenn das ausgewählte Netzwerk verschlüsselt ist, müssen Sie die richtige Sicherheit eingeben Schlüssel (Netzwerkkennwort). *Hinweis: Wenn Sie im WLAN-Setup „Ignorieren“ wählen, wird die Datumseinstellungsseite aufgerufen. Wenn das Werkzeug ordnungsgemäß...
  • Seite 17: Auftragsmenü

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch Auftragsmenü Es umfasst im Wesentlichen die folgenden Funktionsbausteine. Um das Tool so zu konfigurieren, dass es als professionelles Diagnosetool funktioniert. Diagnostizieren Ein schneller Zugriff auf die I/M-Bereitschaftsfunktion der OBD-II-Diagnose. I/M bezieht sich auf Inspektion und Wartung, die von der Regierung gesetzlich vorgeschrieben sind, um die Bundesstandards für saubere Luft zu erfüllen.
  • Seite 18: Diagnose

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch 5. Diagnose Verbindung 1. Schalten Sie die Zündung aus. 2. Suchen Sie die DLC-Buchse des Fahrzeugs: Sie bietet 16 Standardstifte und befindet sich im Allgemeinen auf der Fahrerseite, etwa 12 Zoll von der Mitte des Armaturenbretts entfernt. Siehe Abbildung 2-2.
  • Seite 19: Diagnose

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch *Hinweis: Um mehr und genauere VINs zu erkennen, wird für diese Funktion eine stabile Netzwerkverbindung dringend empfohlen. *ACHTUNG: Schließen Sie keine Testgeräte an oder trennen Sie sie nicht bei eingeschalteter Zündung oder laufendem Motor. A. Sobald das System erfolgreich die VIN-Informationen (Vehicle Identification Number) des aktuell identifizierten Fahrzeugs erhalten hat, fährt es damit fort, die Fahrzeugsysteme zu scannen.
  • Seite 20: Datenstrom Lesen

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch 5.2.2 Manuelle Diagnose Wenn das Tool die VIN-Informationen nicht abrufen kann, können Sie die Fahrzeugdiagnose auch manuell durchführen. In diesem Modus müssen Sie den menügesteuerten Befehl ausführen und dann den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen, um fortzufahren.
  • Seite 21: Gesundheitsbericht (Schnelltest)

    LAUNCH Professionelles 129X-Benutzerhandbuch Abb. 5-3 2). Testelement auswählen: Wählen Sie das gewünschte Testelement aus, um fortzufahren. Abb. 5.2.2.1 Gesundheitsbericht (Schnelltest) Diese Funktion ist von Fahrzeug zu Fahrzeug unterschiedlich. Es ermöglicht Ihnen, schnell auf alle elektronischen Steuergeräte des Fahrzeugs zuzugreifen und einen detaillierten Bericht über den Fahrzeugzustand zu erstellen.
  • Seite 22: Systemauswahl Mit Dieser

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch Abb. 5-5 In der obigen Abbildung erscheint das getestete System mit Fehlercode in Rot und das System mit OK in Schwarz (normalerweise). Schaltflächen auf dem Bildschirm: : Antippen, um die Details der im aktuellen System vorhandenen DTCs anzuzeigen. Tippen Sie darauf, um es auszublenden.
  • Seite 23 LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch *Hinweis: Unterschiedliche Fahrzeuge haben unterschiedliche Diagnosemenüs. A. Versionsinformationen Diese Funktion wird verwendet, um die Versionsinformationen von Systemmodus, Fahrzeug-VIN, Software und ECU zu lesen. B. Fehlercode lesen Diese Funktion zeigt die detaillierten Informationen der DTC-Datensätze an, die vom Steuersystem des Fahrzeugs abgerufen wurden.
  • Seite 24 LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch *Anmerkungen: 1. Wenn Sie das Fahrzeug zur Reparatur zu einem Service-Center bringen möchten, löschen Sie die Codes NICHT vom Computer des Fahrzeugs. Wenn Daten gelöscht werden, werden auch wertvolle Informationen gelöscht, die dem Techniker bei der Fehlerbehebung helfen könnten. 2.
  • Seite 25 LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch Abb. 5-8 *Anmerkungen: 1. Wenn der Wert des Datenstromelements außerhalb des Bereichs des Standardwerts (Referenzwert) liegt , wird die gesamte Zeile rot angezeigt. Wenn es dem Referenzwert entspricht, wird es blau angezeigt (Normalmodus). 2. Die Anzeige 1/X am unteren Rand des Bildschirms steht für die aktuelle Seite/Gesamtseitenzahl. Streichen Sie von rechts/links über den Bildschirm, um zur nächsten/vorherigen Seite vorzurücken/zurückzukehren.
  • Seite 26: Obdii- Diagnose

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch dann die Startzeit der Aufzeichnung und endet mit .x431 (um zwischen Dateien zu unterscheiden, konfigurieren Sie bitte die genaue Systemzeit). Alle Diagnoseaufzeichnungen können angezeigt werden, indem Sie auf „Daten“ -> „Diagnoseaufzeichnung“ tippen. 5.3 OBDII- Diagnose Diese Option stellt eine schnelle Möglichkeit dar, nach DTCs zu suchen, die Ursache der leuchtenden Fehlfunktionsanzeige (MIL) zu isolieren, den Monitorstatus vor dem Emissionszertifizierungstest zu überprüfen, Reparaturen zu überprüfen und eine Reihe anderer emissionsbezogener Wartungsarbeiten durchzuführen.
  • Seite 27 LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch Kontinuierliche Überwachungen – Einige der Fahrzeugkomponenten oder -systeme werden kontinuierlich durch das OBD II-System des Fahrzeugs getestet, während andere nur unter bestimmten Fahrzeugbetriebsbedingungen getestet werden. Die unten aufgeführten kontinuierlich überwachten Komponenten sind immer bereit: 1. Fehlzündung 2.
  • Seite 28 LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch Diese Option ruft Live-Daten und -Parameter von der ECU des Fahrzeugs ab und zeigt sie 5. Standbild anzeigen Wenn ein emissionsbezogener Fehler auftritt, werden bestimmte Fahrzeugzustände vom Bordcomputer aufgezeichnet. Diese Informationen werden als Standbilddaten bezeichnet. Eingefrorene Daten sind eine Momentaufnahme der Betriebsbedingungen zum Zeitpunkt eines emissionsbezogenen Fehlers.
  • Seite 29: Zurücksetzen

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch werden auf dem Bildschirm in Datumsfolge aufgelistet. • Tippen Sie auf ein bestimmtes Fahrzeugmodell, um die Details des letzten Diagnoseberichts anzuzeigen. • Um einen bestimmten Diagnoseverlauf zu löschen, wählen Sie ihn aus und tippen Sie dann auf „Löschen“.
  • Seite 30: Aktualisieren

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch Aktualisieren Wenn eine neue Software oder APK aktualisiert werden kann, wird eine numerische Anzeige im „Upgrade“-Modul im Job-Menü angezeigt. In diesem Fall können Sie diese Option verwenden, um es mit der neuesten Version zu synchronisieren. *Anmerkungen: •...
  • Seite 31: Daten

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch Daten Abb. 7-1 Diagnosebericht Dieses Modul speichert alle Diagnoseberichte, die im Prozess der Fahrzeugdiagnose generiert werden. Alle Diagnoseberichte sind nach Datum und Marke sortiert. Wenn zu viele Berichte gespeichert sind, tippen Sie auf (Suchen), um sie zu filtern und schnell zu finden. • Um einen bestimmten Bericht auszuwählen, aktivieren Sie einfach das Kontrollkästchen in der rechten unteren Ecke des Berichts.
  • Seite 32: Bibliothek

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch 7.3 DTC- Bibliothek Diese Option hilft Ihnen, den Standort des DLC des Fahrzeugs zu finden. Abb. Wischen Sie auf dem Bildschirm nach oben/unten, um den Wert zu ändern, und drücken Sie dann die Taste [OK]. Der Bildschirm zeigt die Definition des DTC an. 7.4 Speicherort des DLC (Data Link Connector).
  • Seite 33: Firmware-Fix

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch Tippen Sie darauf, um alle Diagnose-Feedback-Protokolle anzuzeigen, die aufgrund eines Netzwerkfehlers nicht erfolgreich übermittelt wurden. Sobald das Mobilteil ein stabiles Netzwerksignal erhält, wird es automatisch auf den Remote-Server hochgeladen. 7.6 Firmware- Verwenden Sie dieses Element, um Diagnose-Firmware zu aktualisieren und zu reparieren. Während der Reparatur bitte nicht die Stromversorgung unterbrechen oder auf andere Schnittstellen umschalten.
  • Seite 34: Einstellungen

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch 8. Einstellungen Maßeinheiten Es dient zum Einstellen der Maßeinheit. Metrisches System und englisches System sind verfügbar. 8.2 Automatische Erkennung bei Connect Mit dieser Option können Sie bestimmen, ob eine automatische VIN-Erkennung gestartet werden soll, sobald das Tool ordnungsgemäß mit dem DLC des Fahrzeugs verbunden ist. 8.3 Anzeige &...
  • Seite 35: Sprache

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch 8.7 Sprache Das Tool unterstützt mehrere Sprachen. Mit dieser Option können Sie die Zielsprache ändern. 8.8 E-Mail-Einrichtung Diese Option wird verwendet, um die Standard-E-Mail-Adresse für den automatischen Empfang der Diagnoseberichte einzurichten. 8.9 Wiederherstellung Verwenden Sie dieses Element, um dieses Tool auf die werkseitige Standardeinstellung zurückzusetzen. *Warnung: Das Zurücksetzen kann zu Datenverlust führen.
  • Seite 36: Häufig Gestellte Fragen

    LAUNCH Professionelles 129X- Benutzerhandbuch 9. Häufig gestellte Fragen Hier listen wir einige häufig gestellte Fragen und Antworten zu diesem Tool auf. System stoppt beim Lesen des Datenstroms. Was ist der Grund? Dies kann durch einen lockeren Stecker verursacht werden. Bitte schalten Sie dieses Tool aus, schließen Sie den Stecker fest an und schalten Sie es wieder ein.
  • Seite 37 LAUNCH Professionelles 129X-Benutzerhandbuch Was ist, wenn sich das Gerät auch nach einer Ladezeit nicht einschalten lässt? Bitte laden Sie es mindestens 3 Stunden auf, bis die Power-LED leuchtet, dann kann es eingeschaltet werden.
  • Seite 38 Wir haben unser Bestes versucht, die Beschreibungen und Abbildungen im Handbuch so genau wie möglich zu machen, und Mängel sind unvermeidlich. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den Händler vor Ort oder an LAUNCH TECH CO., LTD., LAUNCH übernimmt keine Verantwortung aus Missverständnissen.

Inhaltsverzeichnis