Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch MS 100 Installationsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. MS 100
  6. Installationsanleitung

Bosch MS 100 Installationsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MS 100:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

MS 100
[de] Installationsanleitung für das Fachhandwerk
[en] Installation instructions for heating contractor
[es] Manual de instalación para el técnico especializado
[fl] Installatiehandleiding voor de installateur
[fr] Notice d'installation pour le professionnel
[it] Istruzioni per l'installazione per tecnici specializzati
[nl] Installatie-instructie vvor de installateur
[pt] Instruções de instalação para técnicos especializados
[zh] 专业人员安装说明书
5 6
5 6
4
4
7
7
3
3
8
8
2
2
9
9
1
1
10
10
0
0
6 720 808 385-00.1O
2
23
44
66
87
108
130
151
173
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Verwandte Anleitungen für Bosch MS 100

Inhaltszusammenfassung für Bosch MS 100

  • Seite 1 6 720 808 385-00.1O MS 100 [de] Installationsanleitung für das Fachhandwerk [en] Installation instructions for heating contractor [es] Manual de instalación para el técnico especializado [fl] Installatiehandleiding voor de installateur [fr] Notice d’installation pour le professionnel [it] Istruzioni per l'installazione per tecnici specializzati [nl] Installatie-instructie vvor de installateur [pt] Instruções de instalação para técnicos especializados...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Richtlinien beachten. ▶ Ausgeführte Arbeiten dokumentieren. 6 Umweltschutz/Entsorgung ..... . . 22 6 720 815 256 (2014/10) MS 100...

  • Seite 3: Angaben Zum Produkt

    Wenn die Anlage nicht in Betrieb ist, kann sie einfrieren: ▶ Hinweise zum Frostschutz beachten. ▶ Anlage immer eingeschaltet lassen, wegen zusätzlicher Funktionen, z. B. Warmwasserbereitung oder Blockier- schutz. ▶ Auftretende Störung umgehend beseitigen. MS 100 6 720 815 256 (2014/10)

  • Seite 4: Beschreibung Des Solarsystems Und Der Solarfunktionen

    Wenn die Temperatur des Vorwärmspeichers (Speicher 1 - links) um die Einschalttemperaturdifferenz höher ist als die Temperatur des Bereitschaftsspeichers (Speicher 3 - rechts), wird die Umladepumpe eingeschaltet. 6 720 647 922-26.1O Tab. 3 6 720 815 256 (2014/10) MS 100...

  • Seite 5: Beschreibung Des Frischwassersystems Und Der Frischwasserfunktionen

    Die Frischwasserstation in Kombination mit einem Pufferspeicher erwärmt das Trinkwasser im Durchlaufprinzip. • Kaskadierung mit bis zu vier Frischwasserstationen möglich (Einstel- lung über Kodierschalter,  Kapitel „Kodierschalter einstellen“) 6 720 647 922-78.1O Tab. 4 MS 100 6 720 815 256 (2014/10)
  • Seite 6 ( Bild 22 und 23, ab Seite 204). • Bei größeren Zapfungen werden zusätzliche Frischwasserstationen zugeschaltet. • Diese Funktion wird zugeschaltet, wenn mehrere Frischwasserstatio- nen angeschlossen wurden. 6 720 647 922-89.1O Tab. 5 6 720 815 256 (2014/10) MS 100...

  • Seite 7: Lieferumfang

    (VS1, PS2, PS3) zulässig; max. 40 A/s) Messbereich Speicher- temperaturfühler • untere Fehlergrenze • < – 10 °C • Anzeigebereich • 0 ... 100 °C • obere Fehlergrenze • > 125 °C Tab. 6 MS 100 6 720 815 256 (2014/10)

  • Seite 8: Ergänzendes Zubehör

    ▶ Über die Installationsanleitung des Wärmeerzeugers über- – Temperaturfühler am Wärmetauscher; Anschluss an prüfen, ob dieser die Möglichkeit bietet, Module (z. B. MS 100) im Wärmeerzeuger zu installieren. • Zusätzlich für Umladesystem (I): ▶ Wenn das Modul ohne Hutschiene im Wärmeerzeuger –...

  • Seite 9: Elektrischer Anschluss

    Konfiguration über die Bedieneinheit) sind die Anlagenteile ge- mäß dem jeweiligen Anschlussplan anzuschließen ( Kapitel „Anschlusspläne mit Anlagenbeispielen“). Komplexeren Solaranlagen werden in Kombination mit einem Solarmodul MS 200 realisiert. Dabei sind weitere Belegungen der Anschlussklemmen möglich ( Installationsanleitung MS 200). MS 100 6 720 815 256 (2014/10)
  • Seite 10 Temperaturfühler Wärmetauscher Anschluss Drehzahlregelung Pumpe (PWM oder Temperaturfühler Speicher 3 oben, Anschluss z. B. 0-10 V) (Output Solar) / Klemmenbelegung: am Wärmeerzeuger (nicht am MS 100 anschließen) 1 – Masse; 2 – PWM/0-10V Ausgang (Output); TS12 Temperaturfühler im Vorlauf zum Solarkollektor 3 –...

  • Seite 11: Anschlusspläne Mit Anlagenbeispielen

    Tab. 9 Beispiele möglicher Solaranlagen Ventil Rücklauf Vorwärm-Frischwasserstation Externer Wärmetauscher (Diese Funktion ist nicht bei Thermische Desinfektion allen Bedieneinheiten verfügbar.) Kaskade Umladesystem (Diese Funktion ist nicht bei allen Bedieneinheiten verfügbar.) Thermische Desinfektion Wärmemengenzählers MS 100 6 720 815 256 (2014/10)

  • Seite 12: Inbetriebnahme

    7. Solaranlage starten. steht, leuchtet die Betriebsanzeige zunächst nicht und beginnt 4.2.2 Einstellungen bei Frischwassersystemen dann rot zu blinken. 1. Kodierschalter am Modul (MS 100) für das Frischwasser- Kodierung Modul system auf 9 einstellen. Wärme- 2. Kodierschalter ggf. an weiteren Modulen einstellen.

  • Seite 13: Konfiguration Des Solarsystems

    Solaranlage an der gleichen Stelle befindet, wird diese Funktion in der Grafik nicht dargestellt, obwohl sie hinzugefügt wurde. Der Name der Solaranlage wird um das „K“ erweitert. Um die Konfiguration der Solaranlage abzuschließen: ▶ Bisher konfigurierte Anlage bestätigen. Solarkonfiguration abgeschlossen... Tab. 12 MS 100 6 720 815 256 (2014/10)

  • Seite 14: Übersicht Des Servicemenüs

    Temp. Rücklaufeinsch Störmeldung Warmhaltung Diagnose 6 720 646 819-100.1O Nur verfügbar, wenn das Modul MS 100 in einem BUS- Nur verfügbar, wenn Frischwassersystem eingestellt ist System ohne Wärmeerzeuger installiert ist (nicht mit al- (Kodierschalter auf Pos. 9) len Bedieneinheiten möglich).

  • Seite 15: Menü Einstellungen Solarsystem (Nicht Bei Allen Bedieneinheiten Verfügbar)

    Ausschaltdiff. 3 ... 5 ... 17 K Wenn die Kollektortemperatur die Speichertemperatur um die hier eingestellte Differenz un- Solarpumpe terschreitet, ist die Solarpumpe aus (min. 3 K kleiner als Einschaltdiff. Solarpumpe). Tab. 14 MS 100 6 720 815 256 (2014/10)

  • Seite 16: Menüpunkt Einstellbereich

    3 ... 5 ... 20 °C Wenn die Temperatur am externen Wärmetauscher die hier eingestellte Temperatur unter- schutztemp. schreitet, ist die Speicherladepumpe an. Damit wird der Wärmetauscher vor Frostschäden Wärmet. geschützt. Tab. 15 6 720 815 256 (2014/10) MS 100...
  • Seite 17 Speicherkopfes auf z. B. 45 °C, um ein Nachheizen des Trinkwassers durch den Wärmeerzeuger zu vermeiden. Glykolgehalt 0 ... 45 ... 50 % Für eine korrekte Funktion des Wärmemengenzählers muss der Glykolgehalt der Solarflüssigkeit angegeben werden. Tab. 16 MS 100 6 720 815 256 (2014/10)
  • Seite 18 Warmwassersystem aus, das mit dem externen Modul 2 (Kodierschalter auf 10) gere- gelt wird. Therm.Des./ Thermische Desinfektion und Tägliche Aufheizung Speicher 1 ein- oder ausschalten. Tägl.Aufh.Sp1 Nein Therm.Des./ Thermische Desinfektion und Tägliche Aufheizung Speicher 3 ein- oder ausschalten. Tägl.Aufh.Sp3 Nein Tab. 18 6 720 815 256 (2014/10) MS 100...

  • Seite 19: Solarsystem Starten

    Die Zirkulationspumpe geht einmal ... 6-mal pro Stunde für jeweils 3 Minuten in Betrieb. 6 x 3 Minuten/h Die Grundeinstellung hängt vom installierten Wärmeerzeuger ab. Dauerhaft Die Zirkulationspumpe ist ununterbrochen in Betrieb. Tab. 21 MS 100 6 720 815 256 (2014/10)

  • Seite 20: Menü Diagnose

    Min. Drehzahl Solarpumpe, z. B. 40 %: Die Pumpe läuft • Aus: Keine Wärmeanforderung. mit einer Drehzahl von 40 % der maximalen Drehzahl. • Warmw.: Es wird Warmwasser gezapft. • 100 %: Die Pumpe läuft mit maximaler Drehzahl. 6 720 815 256 (2014/10) MS 100...

  • Seite 21: Menü Info

    ( Bild 14, Seite 197) Kurzschluss in ▶ BUS-Verbindung prüfen BUS-Verbindung. und ggf. instandsetzen. dauernd Interne Störung ▶ Modul austauschen. blinkt rot Kodierschalter ▶ Kodierschalter einstellen. auf ungültiger Position oder in Zwischenstel- lung. Tab. 22 MS 100 6 720 815 256 (2014/10)

  • Seite 22: Umweltschutz/Entsorgung

    22 | Störungen beheben Betriebs- Mögliche Umweltschutz/Entsorgung anzeige Ursachen Abhilfe Umweltschutz ist ein Unternehmensgrundsatz der Bosch Gruppe. blinkt grün Maximale Kabel- ▶ Kürzere BUS-Verbindung Qualität der Produkte, Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz länge BUS-Ver- herstellen sind für uns gleichrangige Ziele. Gesetze und Vorschriften zum bindung Umweltschutz werden strikt eingehalten.

  • Seite 143: Menu Instellingen Zonnesysteem (Niet Bij Alle Bedieningseenheden Beschikbaar)

    3 ... 5 ... 17 K Wanneer de collectortemperatuur de boilertemperatuur met het hier ingestelde verschil versch. zonne- onderschrijdt, is de zonnepomp uit (min. 3 K kleiner dan Insch. versch. zonnepomp). pomp Tabel 14 MS 100 6 720 815 256 (2014/10)
  • Seite 193 6 720 646 819-03.1O        7, en 28, es 49, fl 71, fr 92, it 113, nl   156, zh ... mm 4 5 6 6 720 646 819-08.4O MS 100 6 720 815 256 (2014/10)
  • Seite 194 194 | 环境保护 / 废弃处理 6 720 646 819-19.1O 6 720 811 954-02.1O 6 mm 6 mm 3,5 mm 6 720 646 819-18.2O 6 720 815 256 (2014/10) MS 100...
  • Seite 195 环境保护 / 废弃处理 | 195 6 mm 6 mm 3,5...5 mm 6 720 646 819-17.1O 6 720 645 409-11.1O 6 720 646 819-16.1O MS 100 6 720 815 256 (2014/10)
  • Seite 196 196 | 环境保护 / 废弃处理 6 720 646 819-09.2O 6. 6. 7. 7. 5. 5. 6 720 646 819-10.2O 6 720 646 819-11.2O 6 720 815 256 (2014/10) MS 100...
  • Seite 197 环境保护 / 废弃处理 | 197 6 720 646 819-12.1O 100 mm 100 mm 6 720 646 819-20.1O MS 100 6 720 815 256 (2014/10)
  • Seite 199 环境保护 / 废弃处理 | 199 TS12 MS 100 4 5 6 TS13 ≤ 24 V 4 5 6 120/230 V AC ≤ 24 V TS1 TS2 VS1, PS2, PS3 120/230VAC 120/230VAC N 74 N 63 1 2 1 2 0-10V...
  • Seite 200 200 | 环境保护 / 废弃处理 MS 100 4 5 6 4 5 6 ≤ 24 V 120/230 V AC ≤ 24 V TS1 TS2 VS1, PS2, PS3 120/230VAC 120/230VAC N 74 N 63 1 2 1 2 0-10V 230 V AC...
  • Seite 201 环境保护 / 废弃处理 | 201 MS 100 4 5 6 ≤ 24 V 4 5 6 4 5 6 MS 100 120/230 V AC ≤ 24 V TS1 TS2 VS1, PS2, PS3 120/230VAC 120/230VAC N 74 N 63 1 2 1 2...
  • Seite 202 202 | 环境保护 / 废弃处理 TS21 TS17 PS13 MS 100 4 5 6 PS11 ≤ 24 V 120/230 V AC ≤ 24 V TS1 TS2 VS1, PS2, PS3 120/230VAC120/230VAC N 74 N 63 1 2 1 2 VS1, PS2, PS3...
  • Seite 203 环境保护 / 废弃处理 | 203 TS21 TS17 MS 100 4 5 6 PS11 ≤ 24 V 120/230 V AC ≤ 24 V TS1 TS2 VS1, PS2, PS3 120/230VAC120/230VAC N 74 N 63 1 2 1 2 VS1, PS2, PS3 N 74 75...
  • Seite 204 TS21 TS17 PS13 MS 100 4 5 6 PS11 PS11 ≤ 24 V ≤ 24 V MS 100 (2 - 4) 4 5 6 120/230 V AC 120/230 V AC ≤ 24 V ≤ 24 V TS1 TS2 TS1 TS2...
  • Seite 205 TS21 TS17 TS21 TS17 MS 100 4 5 6 PS11 PS11 ≤ 24 V ≤ 24 V MS 100 (2 - 4) 4 5 6 120/230 V AC 120/230 V AC ≤ 24 V ≤ 24 V TS1 TS2 TS1 TS2...
  • Seite 206 206 | 环境保护 / 废弃处理 6 720 815 256 (2014/10) MS 100...
  • Seite 207 环境保护 / 废弃处理 | 207 MS 100 6 720 815 256 (2014/10)
  • Seite 208 Bosch Thermotechnik GmbH Sophienstrasse 30-32 D-35576 Wetzlar www.bosch-thermotechnology.com...

Inhaltsverzeichnis