Características Constructivas; Uso No Previsto; Datos Técnicos - EBARA GSD-Serie Übersetzung Der Originalanleitung

¡ATENCIÓN!
DURANTE EL PERIODO DE GARANTÍA, LOS
DAÑOS Y AVERÍAS DE LA BOMBA DEBIDOS
A DEFECTOS DE DISEÑO O MONTAJE SERÁN
REPARADOS PREVIA COMPROBACIÓN DEL
CORRECTO USO DE LA BOMBA. LOS COS-
TES DE REPARACIÓN SE REFIEREN A LOS
COMPONENTES RECONOCIDOS COMO DE-
FECTUOSOS, MIENTRAS QUE SE EXCLUYE LA
RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER OTRO
COSTE.
El comprador puede solicitar una copia de este manual de instruccio-
nes poniéndose en contacto con EBARA Pumps Europe S.p.A. espe-
cificando los datos que figuran en la placa de identificación (véase el
capítulo 7). DATOS TÉCNICOS).
Para obtener asistencia técnica, consulte el capítulo 11. MANTENI-
MIENTO.
ES
6. CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS
6.1 DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO DE LA BOMBA
Las bombas GSD son bombas horizontales de una sola etapa. Aco-
pladas mediante una campana y una junta rígida a un motor, utilizan-
do el efecto centrífugo del rotor para mover el líquido transformando la
energía cinética en energía de compresión. La aspiración es horizon-
tal y la impulsión vertical. la máxima presión de funcionamiento es de
16 Bar Tienen un diseño con doble anillo de desgaste de bronce que
optimiza el movimiento del fluido dentro de la bomba y permite uno de
los índices de eficacia mínima (MEI) más altos.
Las bombas GSD tienen un rendimiento nominal y dimensiones prin-
cipales de acuerdo con la norma EN 733. La conexión a un motor
eléctrico con una brida universal B5 con pies adicionales B3 está pre-
vista para potencias superiores a 11kW. Están disponibles ya sea con
rotor de hierro fundido como con rotor de bronce.
Sus aplicaciones incluyen climatización y servicios edilicios, sumini-
stro de agua, aplicaciones industriales de diferente tipo, etc.
Otras especificaciones se incluyen en la tabla siguiente:
Descripción
Temperatura
Densidad
Líquido
Viscosidad
Presión máxima operativa
Rotor
Estanquidad
Fabricación
Lavado
Cojinetes de
rodamiento
Arandela
Cuerpo bomba
Rotor
Material
Árbol
Anillo colector
Guarniciones
Instalación
50
Estándar Opcional
2 y 4 polos 2 y 4 polos
-10 / 120 ºC -10 / 120 ºC
según lo según lo
solicitado solicitado
según lo según lo
solicitado solicitado
16 bar (1.6 MPa) 16 bar (1.6 MPa)
Cerrada
Mecánica Mecánica especial
N/A
Incluidos en el motor
DIN EN1092-2
Hierro fundido GG25
Hierro fundido GG20
/ GG40/ Bronce CAC902
Bronce CAC902
Inoxidable AISI 420
Bronce CAC902
EPDM -
Interior (bajo techo)
La figura presente muestra un modelo indicativo GSD. Pueden existir
variaciones de acuerdo al modelo.
N. Denominación
1 Cuerpo bomba
2 Motor eléctrico
3 Brida de envío
4 Brida de aspiración
6.2 USO PREVISTO
En general, salvo que no se haya anteriormente llevado a EBARA,
el equipo se deberá montar en el interior (bajo techo), en locales
suficientemente ventilados y con acceso reservado para el personal
autorizado, además de trabajar entre los límites siguientes:
- Temperatura ambiente: inferior a 40ºC y temperatura media, duran-
te las 24 horas, no superior a 35ºC. La temperatura mínima del aire
en el ambiente será de 4ºC.
- Humedad: inferior al 50% a una temperatura de 40ºC. Se pueden
admitir niveles de humedad más elevados a temperaturas muy
bajas.
- Contaminación: el aire, en el interior de dicho ambiente, estará y no
contaminada o, en ausencia, estará a bajo nivel de contaminación
y eléctricamente no conductiva mediante condensación.
- Altitud: menos de 1000 metros sobre el nivel del mar.

6.3 USO NO PREVISTO

EL USO INADECUADO DE LA BOMBA PUEDE
CAUSAR CONDICIONES PELIGROSAS Y DA-
ÑOS A PERSONAS Y/O MATERIALES. EL USO
NO PREVISTO DEL PRODUCTO PUEDE ANU-
LAR LA GARANTÍA.
Cualquier condición de uso que difiera de éstas deberá ser comuni-
cada a EBARA. Si no se comunica, NO UTILIZAR bajo las siguientes
condiciones:
- Montaje al aire libre o en lugares accesibles al público
- Valores de temperatura, humedad y altitud diferentes a los espera-
dos
- Fuerte contaminación por polvo, humos, vapores o sales, exposi-
ción a campos eléctricos o magnéticos intensos, lugares expuestos
a riesgos de explosión, vibraciones y a sacudidas importantes.
- Bombeo de líquidos corrosivos, inflamables o explosivos, agua de
mar
- Funcionamiento sin presencia de líquido en el interior de la bomba
7. DATOS TÉCNICOS
7.1 PLACA DE DATOS DE LA BOMBA
Controlar, en la placa, el valor de la altura (H), la capacidad (Q) y la
velocidad de rotación (mín ), así como el voltaje y la intensidad de
-1
corriente nominal en la placa del motor.
N. Denominación
5 Etiqueta
6 Protección árbol
7 Tapón de drenaje
8 Tapón de ventilación