Hendi 274125 Benutzerhandbuch Seite 78

• ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Продукт, що видається з машини, має
дуже високу температуру; ризик лущення.
3. Зняття чаші
• ЗАСТЕРЕЖЕННЯ! Перш ніж виймати чашу, переконайтеся,
що головний перемикач вимкнений, а машина від'єднана
від електромережі та достатньо охолоджена.
• Зняття чаші заборонено, якщо вона містить продукт або
будь-яку іншу рідину.
• Вкрай важливо зняти шип та його складові частини, якщо
машини потрібно правильно очистити та просочити.
• Щоб вийняти чашу, виконайте наведені нижче дії.
- Зніміть кришку. (Рис. 11 на стор. 5).
- Посуньте міксер вгору, щоб вийняти його, тримаючи його
на одній лінії з центральним стрижнем, доки нижній паз
самого міксера не буде вирівняний зі шпилькою обер-
тання. (Рис. 12 на стор. 5).
- Нахиліть міксер і посуньте його вгору (рис. 13 на стор. 5),
щоб повністю його зняти.
- Розблокуйте застібки-ручки чаші (мал. 14 на стор. 5), щоб
звільнити чашу від корпусу машини.
- Відпустіть чашу від корпусу машини, використовуючи два
пальці, щоб прищепити її вбік від фіксованої сталевої ча-
стини шнектора (А) міксера, а інші — для захоплення ви-
хідного краю чаші (В): Поступово потягніть чашу важче,
доки вона не вийде з місця. (Рис. 15 на стор. 6).
- Посуньте чашу вгору обома руками. (Рис. 16 на стор. 6).
UA
- Посуньте шнек для змішування вверх однією рукою, на-
магаючись тримати його за штифт обертання. (Рис. 17 на
стор. 6).
- Помістіть чашу на рівну поверхню і зніміть прокладку
обома руками, посунувши її вгору в напрямку, вказаному
стрілкою. (Рис. 18 на стор. 6).
4. Видалення крана
• Зняття крана заборонено, якщо чаша містить продукт або
будь-яку іншу рідину.
• Щоб вийняти кран, виконайте наступні дії:
- Перемістіть стрижень у максимальне положення видачі
(мал. 19 на стор. 6).
- Натисніть з деякою силою, щоб натиснути на вал (A), а
потім зніміть кран (B) обома руками, як показано на ри-
сунках (Мал. 20 на стор. 6).
5. Очищення посуду
Необхідно зняти всі деталі, встановлені на сковороді.
• Вийміть виріб, що залишився в чаші, див. розділ 2;
• Вийміть чашу з машини, див. розділ 3;
• Вийміть кран з машини, див. розділ 4;
• Очистіть всю поверхню каструлі вологою ганчіркою та/або
неабразивною губкою. (Рис. 21 на стор. 7);
• Очистіть канал, який з'єднує чашу та кран, за допомогою
щітки для очищення (не входить у комплект). (Рис. 22 на
стор. 7);
• встановіть кран на місце;
• Налийте трохи води в каструлю. (Рис. 23 на стор. 7);
• Використовуйте кран, щоб злити всю воду з каструлі, щоб
усунути будь-які дрібні залишки продукту всередині каналу
дозування.
78
6. Розбирання крана
Для ретельнішого очищення внутрішньої поверхні крана
розберіть його наступним чином:
• Видаліть кран, виконайте кроки, наведені в пункті 4. Знят-
тя крана;
• Помістіть кран на чисту рівну поверхню, потім послабте та
зніміть гвинт (A), прикріпіть кнопку до машини, потім ви-
тягніть штифт (B) та відповідну пружину (C) з сидіння. (Рис.
24 на стор. 7).
• Потягніть стрижень (D) до кінця назовні з ручки (E), а потім
потягніть важіль (F) вгору знизу, поки він не вийде з на-
прямної штифта. (Рис. 25 на стор. 7).
• Відкрутіть ручку (E), повернувши її проти годинникової
стрілки, утримуючи стрижень на місці. (Рис. 26 на стор. 7).
• Витягніть стрижень (G) і пружину (H) з корпусу крана (штир/
штир/шток (I) будуть ковзати разом зі стрижнем). (Рис. 27
на стор. 8).
• Від'єднайте стрижень (G) від вузла штиря/газкету (I). (Рис.
28 на стор. 8).
• Розберіть (шляхом потягування) шпильку (L) з прокладки
(M). (Рис. 29 на стор. 8).
7. Прання та дезінфекція компонентів
Усі складові частини, які було попередньо розібрано (торк-
ніться, міксер, шнек для змішування, прокладка та чаша),
необхідно обережно випрати та продезінфікувати.
Для виконання цієї процедури виконайте наступні дії:
• наповніть контейнер миючим засобом і гарячою водою
температурою 50~60 °C (122~140 °F);
• Промийте розібрані компоненти миючим розчином.
• промити гарячою водою;
• Очищуйте тільки теплою водою з дезінфекційним продук-
том, виготовленим з гіпохлориту натрію, розведеного у воді,
щоб отримати концентрацію активного хлориду 0,02 %;
• занурте розібрані компоненти в дезінфікувальний розчин
на приблизно 30 хвилин;
• Промийте чистою водою.
• Очистіть кришку чаші (див. розділ 11).
• Помістіть компоненти на чисту поверхню та висушіть їх.
8. Збирання промитих компонентів
Усі вимиті та дезінфіковані деталі необхідно обережно зби-
рати, а потім знову встановлювати в машину згідно з відпо-
відними кроками.
8.1. Збирання чаші
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Переконайтеся, що прокладка правильно
зібрана.
• Ущільнювач правильно зібраний; тут ущільнювач ідеально
прилягає до краю чаші. (Рис. 30 на стор. 8).
• Ущільнювач, який неправильно зібраний; тут ущільнювач
не повністю прилягає до краю чаші. (Рис. 31 на стор. 8).
• Після змочування ущільнювача водою щільно встановіть
його на місце. (Рис. 32 на стор. 8).
НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ ЖИР АБО ВАЗЛІН.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Переконайтеся, що чаша правильно
встановлена в апараті; неправильно встановлена чаша
може призвести до витікання продукту; існує ризик лу-
щення!
• Чаша правильно зібрана; чаша ідеально прилягає до краю
машини. (Рис. 33 на стор. 9).