Werbung
IT
UTILIZZO RADIOCOMANDO - Irrigazione programmata. Impostazione ora e giorno. Premere OK (1) e con le due frecce impostare l' o ra desiderata
(2). Premere OK per confermare (3). Con le frecce impostare il giorno della settimana (4-5) e premere OK (6).
I giorni indicati sono: S domenica, M lunedì, T martedì, W mercoledì, T giovedì, F venerdì, S sabato.
UK
USE REMOTE CONTROL - Programmed watering. Setting the day and time. Press OK (1) and use the two arrows to set the desired time (2). Press OK
to con rm (3). Use the arrows to set the day of the week (4-5) and press OK (6).
The days are shown as: S Sunday, M Monday, T Tuesday, W Wednesday, T Thursday, F Friday, S Saturday.
FR
UTILISATION RADIO COMMANDE - Arrosage programmé. Con guration de l'heure et du jour. Appuyez sur OK (1) et avec les deux èches
con gurez l'heure souhaitée (2). Appuyez sur OK pour con rmer (3). Avec les èches con gurez le jour de la semaine (4-5) et appuyez sur OK (6).
Les jours indiqués sont : S dimanche, M lundi, T mardi, W mercredi, T jeudi, F vendredi, S samedi.
DE
GEBRAUCH FERNBEDIENUNG - Programmierte Bewässerung. Einstellung von Uhrzeit und Wochentag. Drücken Sie OK (1) und stellen Sie mit den
beiden Pfeiltasten die gewünschte Uhrzeit ein (2). Drücken Sie OK, um die Einstellung zu bestätigen (3). Stellen Sie mit den Pfeiltasten den Wochentag ein
(4-5) und drücken Sie OK (6).
Die angezeigten Tage sind: S Sonntag, M Montag, T Dienstag, W Mittwoch, T Donnerstag, F Freitag, S Samstag.
ES
USO MANDO A DISTANCIA - Riego programado. Ajuste de hora y día. Pulse OK (1) y use las dos echas para ajustar la hora deseada (2). Pulse OK para
con rmar (3). Use las echas para seleccionar el día de la semana (4-5) y pulse OK (6).
Los días indicados son: S domingo, M lunes, T martes, W miércoles, T jueves, F viernes, S sábado.
1
OK
2
OK
Per Modulo RF (codice): - For RF module (code): - Pour Module RF (code): - Für RF Steuermodul (Art.): - Para Módulo RF (código):
MODULO RF
3
OK
4
OK
8321
5
6
S
14
W
OK
OK
S M T W T F S
Werbung
