Inhaltsverzeichnis
Werbung
4/1675/4001/0
PFA 8600
Sicherheitshinweise • Notes on Safety
An dem Produkt dürfen keine Veränderungen vor-
genommen werden, die nicht zuvor von BOSCH-
REXROTH genehmigt worden sind.
Der Anwender verpflichtet sich:
- am und um das Produkt für Sauberkeit und Ordnung
zu sorgen,
- das Produkt nur in einwandfreiem Zustand zu betrei-
ben,
- das
Produkt
nur
zum
Gebrauch einzusetzen,
- umlaufende Teile durch geeignete Schutzvorrichtun-
gen abzusichern,
- das Personal soweit wie nötig zum Tragen von
Schutzkleidung zu verpflichten,
- dem zuständigen Personal diese Betriebsanleitung
auszuhändigen.
Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch gehört auch die
Beachtung aller Angaben dieser Betriebsanleitung.
Beachten Sie ergänzend zur Betriebsanleitung alle
allgemein gültigen gesetzlichen und sonstigen Rege-
lungen zur Unfallverhütung.
Die Gewährleistung durch BOSCH-REXROTH er-
lischt:
-
wenn das Produkt ohne unsere Zustimmung geöf-
fnet oder verändert wird,
-
bei Nichtbeachtung der Instruktionen dieser Betrie-
bsanleitung,
-
bei Ein- und Anbau nicht von uns gelieferter oder
genehmigter Ersatzteile und Zusatzgeräte,
-
bei unsachgemäßer Handhabung des Produktes.
Technische Änderungen, die der Verbesserung des
Produktes dienen, behalten wir uns vor.
Soweit vertraglich nichts anderes vereinbart ist, richten
sich die Gewährleistungsansprüche nach den zum
Zeitpunkt des Vertragsabschlusses geltenden "Allge-
meinen Bedingungen für Lieferungen und Leistungen"
von BOSCH-REXROTH.
Urheberrecht
Das Urheberrecht an Zeichnungen verbleibt bei uns.
Eine Zeichnung darf nur zu den Zwecken benutzt wer-
den, zu denen sie dem Empfänger anvertraut ist. Ohne
unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung dürfen
Zeichnungen nicht an Dritte weitergegeben oder diesen
zugänglich gemacht werden. Jede Vervielfältigung -
auch von Einzelheiten - ist untersagt.
Zuwiderhandlungen werden gerichtlich verfolgt.
bestimmungsgemäßen
Mobile Hydraulics
No modifications to the product are permitted un-
less the prior approval of BOSCH-REXROTH has
been obtained.
The User shall undertake to:
- ensure that the product and ist surroundings are kept
clean and in good order,
- operate the product only when in perfect condition,
- use the product exclusively for the intended purpose,
- safeguard rotating parts by means of suitable protec-
tive systems,
- instruct the personnel to wear protective clothing, to
extent deemed necessary,
- distribute these operating instructions among the
personnel in charge.
Using the equipment for the intended purpose as set
out above also includesobserving the instructions given
in this operating manual.
In addition to the procedures and instructions outlined
in this operating manual all generally applicable statu-
tory and other accident prevention rules and provisions
must be observed.
The warranty obligations of BOSCH-REXROTH will
become void:
-
if the product is opened or modified without our
consent,
-
in the event the instructions in this manual are dis-
regarded,
-
if spare parts and auxiliary items are built in or atta-
ched which have not been supplied or approved by
us.
-
if the product is improperly handled or manipu-
lated.
We reserve the right to implement technical changes
for product improvement purposes.
Unless otherwise stipulated in the contract, any war-
ranty claims shall be dealt with in accordance with
BOSCH-REXROTH´s „General Terms and Conditions
of Supply and Services" applicable at the time the con-
tract has been concluded.
Copyright
The copyright on drawings remains with us. A drawing
must only be used for the purposes it has been transfe-
red to the recipient. Drawings must not be handed over
disclosed to third parties without our express consent in
writing.
Any reproduction of a drawing in whole or parts is prohi-
bited.
Contraventions will be prosecuted.
Bosch Rexroth AG
4/21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
