Inhaltsverzeichnis
Werbung
Videowagen Fluoreszenz System
(exemplarisch)
1 Videowagen mit Trenntransformator
2 KARL STORZ Monitor
3 FI-Kamerakopf bzw. FI-Videoendoskop
4 PDD-, AF- oder ICG-Optik (ohne Abbildung)
5 FI-Kamera-Kontrolleinheit
6 D-LIGHT-Lichtquelle
7 Fluid-Lichtkabel für starre Systeme mit
proximaler Kamera (ohne Abbildung)
8 Fußschalter
9 SCB-Verbindungskabel
Fluorescence system video cart
(example)
1 Video cart with isolation transformer
2 KARL STORZ monitor
3 FI camera head or FI videoscope
4 PDD, AF or ICG telescope (not in figure)
5 FI camera control unit
6 D-LIGHT light source
7 Fluid light cables for rigid systems with
proximal camera (not in figure)
8 Footswitch
9 SCB connecting cable
Wózek endoskopowy systemu
obrazowania fluorescencyjnego
(przykład)
1 Wózek endoskopowy z transformatorem
izolującym
2 Monitor KARL STORZ
3 Głowica kamery FI lub wideoendoskop FI
4 Optyka PDD, AF lub ICG (bez ilustracji)
5 Procesor wideo FI
6 Źródło światła D-LIGHT
7 Światłowód cieczowy dla endoskopów sztywnych
z kamerą montowaną proksymalnie (bez ilustracji)
8 Przełącznik nożny
9 Przewód połączeniowy SCB
IV
Systemabbildungen
KARL STORZ Fluoreszenz
Systeme
W
E
T
Y
I
System images for
KARL STORZ fluorescence
systems
Q
Vorderansicht/
Front view/
Widok z przodu
R
U
Ilustracje Systemu
Obrazowania Fluorescencyjnego
KARL STORZ
Rückansicht/
Rear view/
Widok z tyłu
O
Beispielhafte Verkabelung/
Example of cabling/
Przykładowe okablowanie
Werbung
Inhaltsverzeichnis
