FitNord Flow Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE BENUTZERHANDBUCH
EN USER MANUAL
Bedienungsanleitung Elektrofahrrad
Modelle mit Heckmotor
User manual for electrically power-assisted bicycle
Models equipped with a back motor
WICHTIG
LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG, BEVOR SIE DAS PRODUKT VERWENDEN.
READ THIS MANUAL FIRST BEFORE USE THE PRODUCT.
IMPORTANT
Flow
Ranger 200
Flow+
Ranger 300
Agile
Venture 300
Agile+
Rumble 300
Ava 200
Ava 300
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für FitNord Flow
- Seite 1 DE BENUTZERHANDBUCH Flow Ranger 200 EN USER MANUAL Flow+ Ranger 300 Agile Venture 300 Agile+ Rumble 300 Ava 200 Ava 300 Bedienungsanleitung Elektrofahrrad Modelle mit Heckmotor User manual for electrically power-assisted bicycle Models equipped with a back motor WICHTIG LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG, BEVOR SIE DAS PRODUKT VERWENDEN.
- Seite 3 Ankündigung geändert werden. Nordic Sports Brands Oy ist nicht verantwortlich für die Verwendung entgegen der Gebrauchsanweisung verursachte Schäden. HERSTELLERVERSICHERUNG FitNord versichert, dass das Produkt die Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und der Norm EN 15194:17 erfüllt. Infolgedessen trägt das Produkt die CE-Kennzeichnung. Importeur:...
- Seite 4 WIR GRATULIEREN SIE FÜR DEN EINKAUF UNSERES ELEKTROFAHRRADS! DAS FITNORD TEAM...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
INHALT 1. Allgemeines 1. 1 Willkommen ................................7 Umgang mit der Betriebsanleitung ................... 7 Wartung und technischer Support....................7 2. Sicherheits- und Fahrradstruktur 2. 1 Allgemeine Sicherheitshinweise......................8 Verwendung von Akku und Ladegerät.................8 Inspektionen vor dem Einsatz......................9 Sicherheitshinweise zu Ihrem Fahrrad..................9 Klassifizierung Ihres Fahrrads und des Fahrradaufbaus....... -
Seite 6: Von Dem Manuel
VON DEM MANUEL Achten Sie besonders auf die Warnhinweise und Hinweise in der Bedienungsanleitung. WARNUNGEN Der Missbrauch des Elektrofahrrads oder das Versäumnis, sich mit der Bedienungsanleitung vertraut zu machen, kann zu schweren Verletzungen führen. Der Verkäufer ist nicht verantwortlich für Unfälle oder Verletzungen aufgrund von Missbrauch des Produkts oder wenn man die Gebrauchsanweisung nicht beachtet. -
Seite 7: Allgemeines
1.1 Willkommen Willkommen in der schnell wachsenden Community von Elektrofahrrad-Enthusi- asten! Es ist großartig, dass Sie sich für ein hochwertiges FitNord-Elektrofahrrad entschieden haben, das in Finnland montiert wurde und mit seiner Zuverlässigkeit und seinen Funktionen die beste Lösung für den nordischen Einsatz gewährleistet. -
Seite 8: Sicherheits- Und Fahrradstruktur
2 SICHERHEIT UND FAHRRADSTRUKTUR 2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise • Tragen Sie beim Fahrradfahren immer einen Helm. Verwenden Sie bei schlechten Licht- verhältnissen beim Fahren ein Licht. • Stellen Sie keine Gegenstände auf die Batterie oder den Motor. Verändern Sie in keiner Weise den Antrieb oder das elektrische System des Fahrrads. -
Seite 9: Inspektionen Vor Der Verwendung
• Plus- und Minuspol der Batterie nicht miteinander verbinden. • Bewahren Sie den batterie außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren auf. • Verwenden Sie den batterie und das Ladegerät nur bestimmungsgemäß als Teil des Elektrofahrrads. • Decken Sie den batterie und das Ladegerät nicht ab und stellen Sie keine Gegenstände darauf oder dagegen. -
Seite 10: Sicherheitsinformationen Zu Ihrem Fahrrad
• Das Zerlegen und Öffnen des Akkus ist verboten. Die Wartung und der Austausch des elektrischen Systems muss immer von einem von FitNord zugelassenen Techni- ker durchgeführt werden. Während der Reinigung, Wartung und Einstellung muss die elektrische Anlage des Fahrrades ausgeschaltet sein. Für die Dauer dieser Maßnahmen muss auch die Batterie entfernt werden. -
Seite 11: Klassifizierung Ihres Fahrrads Und Des Fahrradaufbaus
• Sorgen Sie immer für eine sichere Befestigung von Kindersitzen und stellen Sie sicher, dass Sattel oder andere Federn abgedeckt sind, damit das Kind nicht daran hängen bleibt. • Verwenden Sie bei einer Notbremsung nicht nur die Vorderradbremse, da dies dazu führen kann, dass die •... - Seite 12 Die struktur des fahrrads Rahmen Batterie Schnelle Veröffentlichung Batteriebefestigung Bremsscheibe (vorne) Spannring der Sattelstütze Scheibenbremse (vorne) ) Sattelstütze Rückstrahler, Rücklicht Rand Sattel Pedal Lenkervorbau Kurbelarm Lenker Ritzel vorne Anzeige Pedalsensor Handhaben Kette Bremshebel Freilauf Schalthebel Schaltwerk hinten Frontreflektor, Frontlicht Motor (hinten) Drähte und Kabel Bremsscheibe (hinten) Vorderradgabel...
-
Seite 14: Installation Und Bereitstellung
3 INSTALLATION UND INBETRIEBNAHME Die Anweisungen für jedes Modell der FitNord-Elektrofahrräder werden durch auf YouTube verfügbare Videos geleitet, in denen jeder Schritt im Detail beschrieben wird. Die Videoanleitungen sind unter www.kuntokauppa.fi oder auf dem YouTu- be-Kanal von Kuntokauppa unter www.youtube.fi/ verfügbar. kuntokauppa. -
Seite 15: Pedale Und Kurbelarme
3.2 Lenker Lösen Sie die Schrauben auf beiden Seiten des Lenkervorbaus und drehen Sie den Lenkervorbau in die richtige Richtung. Stellen Sie sicher, dass der Lenker- vorbau und das Laufrad parallel zum Rahmen sind. 2. Ziehen Sie dann die obere Schraube an, bis alle Lücken des Vorbaus mit den Spreizringen vollständig festgezogen sind. -
Seite 16: Sattel
Das Pedal mit der LKennzeichnung wird durch Spannen gegen den Uhrzeigersinn am Kurbelarm befestigt. Die ausreichende Spannung der Befestigung der Pedale ist wichtig, um ihre Zuverlässigkeit zu gewährleisten. Überprüfen Sie regelmäßig die Spannung der Pedale. Spannen Sie nach Möglichkeit auch die Befestigung der Kurbelarme. Das richtige Anzugsdrehmoment für die Kurbelarmbefestigung an Fahrrädern mit Mittelmotor und Impulssensor beträgt 30-35 Nm. -
Seite 17: Bremsen
3.5 Bremsen ACHTUNG Verwenden Sie den Bremshebel nicht, wenn die Bremsscheibe demontiert ist. Bei manchen Bremsen wird das Spiel der Bremsbeläge automatisch so eingestellt, dass die Scheibe nicht mehr zurückgesteckt werden kann, wenn der Griff ohne Bremsschei- be nach unten gedrückt wird. Hydraulische einstellung der scheibenbremse Hydraulische Scheibenbremsen sind voreingestellt, so dass sie normalerweise nicht nachgestellt werden müssen. -
Seite 18: Antrieb Und Getriebe
Jeder dieser Schaltvorgänge macht einen Klick, an dem der Hebel das Schaltkabel strafft, indem er das hintere Schaltwerk in einen kleineren Gang bewegt. Einstellen des Umwerfers (gilt nicht für Flow- und Agile-Modelle) Das Schaltsystem Ihres Fahrrads wurde im Zusammenhang mit der Montage ange- passt. - Seite 19 Schalten Sie das Schaltwerk auf das kleinste Ritzel (größter Gang). 2. Ziehen Sie den Kabeleinstellring so fest wie möglich an, damit Sie später Platz zum Einstellen haben (am Ende des Schaltkabels). 3. Stellen Sie den oberen Begrenzer an der HSchraube so ein, dass der Umwerfer auf gleicher Höhe mit dem kleinsten Ritzel ist.
-
Seite 20: Elektrisches System
Kleingeräte während der Fahrradnutzung aufladen können. Der Akku wird mit einem Schlüssel aus dem Rahmen entfernt. Vor dem Entfernen des Akkus bei Flow- und AgileModellen muss auch die Schutzabdeckung unter dem Kurbelarmset entfernt werden, die verhindert, dass Schmutz und Feuchtigkeit in den Akkuraum gelangen. -
Seite 21: Motor
Langfristig können sie die Speicherkapazität der Zellen strapazieren und die Batteriekapazität nach und nach schwächen. Versuchen Sie daher, die Ladezeit des Akkus unter Kontrolle zu halten. Bei Basismodellen beträgt die Ladezeit von leer auf voll 4-5 Stunden, bei Modellen mit großer Kapazität ca. 6-7 Stunden. Es ist optimal, wenn der Akku zwischen 20 und 80 % aufgeladen ist. - Seite 22 Grundansicht des Displays während der Fahrt Mit der M Taste können die am unteren rechten Rand des Displays sichtbaren Daten ausgewählt werden. Optionen: Kilometerzähler / Tageskilometerzähler / Fahrzeit / Max. Geschwindigkeit/ Automatisches Umschalten der Ansicht Anlaufen: 1. Schalten Sie das Display ein, indem Sie die Taste M gedrückt halten. 2.
-
Seite 23: Wartung
5 WARTUNG 5.1 Fahrradservice Um eine sichere und angenehme Nutzung und eine lange Lebensdauer Ihres Fahr- rads zu gewährleisten, ist es äußerst wichtig, dass Ihr Fahrrad regelmäßig gewartet wird. Nachfolgend finden Sie Einzelheiten zu den verschiedenen empfohlenen Diens- ten: Erster Service Es ist äußerst wichtig, das Fahrrad nach 100-150 km Gebrauch einem ersten Service zu unterziehen. -
Seite 24: Gewährleistungi
5.2 Gewährleistung Bei privater Nutzung haben FitNord Elektrofahrräder eine Rahmengarantie von 60 Monaten. Die anderen Komponenten haben eine 24-monatige Garantie. Der Akku des Fahrrads hat eine Garantie von 12 Monaten. Die Garantie erstreckt sich nicht auf die Vermietung oder andere gewerbliche Nutzung, es sei denn, der Händler hat dies ausdrücklich akzeptiert. - Seite 25 NOTES...
- Seite 49 NOTES...