连接 Fathom Iwsv2 - JL Audio Fathom IWS 113-A Bedienungsanleitung

Fathom IWSv2 上的左输入和右输入
在内部加总为单声道。 由于 Fathom v2
本身就是 "单声道" 或单声道设备， 您可
以使用主机 Fathom IWSv2 的左右输
入， 然后将求和的单声道信号分配给
系统中的其他从机 Fathom IWSv2s。
重要
| Fathom
IWSv2
®
连接 FATHOM IWSv2
平衡输入
如果您的家庭影院接收器或前置功放/处理器提供平衡输出，
则 Fathom IWSv2 功放的平衡输入是首选连接。 平衡连接在专业演
播室和扩声应用场景中得到广泛使用有许多非常良好的原因。 除了
确保组件之间的适当接地外， 平衡信号传输还旨在消除来自周围环
境的电缆噪声 （对于长距离电缆铺设尤为重要） 。 底线是如果您使用
平衡连接， 您的系统将不太可能出现杂声或其他无关的噪音。
Fathom IWSv2 超低音音响具有独立的左右平衡输入连接， 附带 XLR "
组合" 插孔。 这些特殊插孔可接受三针公头 XLR 接口或 "热端-冷端-接地端"
（TRS） 1/4 英寸 （6.3 毫米） 接口， 以便与各种设备兼容。
针对带有单声道超低音音响或 "LFE" 声道连接的系统， 将只使用标有 "左"
或 "单声道" 的插孔。 这适用于大多数现代多声道接收器和前置功放/处理器。
为没有专用单声道超低音音响连接的系统提供了单独的左右输入插孔。 这通
常适用于双声道音频设备。
您的捷力经销商可提供恰当的平衡电缆， 但 Fathom IWSv2 中未包含。
技术说明：
• 请勿通过适配器使用带有非平衡信号的平衡输入。
Fathom IWSv2 的非平衡输入最好在只有非平衡信号源可用的情况下
使用。 平衡输入阻抗为 20 千欧。
• 输入接口均根据音频工程协会关于平衡信号电缆的建议进行配置， 如下
所示：
XLR 连接
针脚 1： 屏蔽
针脚 2： 正
针脚 3： 负
TRS 连接：
热端： 正
冷端： 负
接地端： 屏蔽
重要！ 如果您的接收器或前置功放/处理器没有 XLR 或 1/4 英寸 TRS 平衡
输出， 请参阅第 18 页的 "非平衡输入" 部分以了解输入连接信息。 请勿尝
试通过适配器将非平衡输出连接到 FATHOM IWSv2 的平衡输入。
第 17 页