WICHTIG werden, die der in der Bedienungsanleitung beschriebenen oder auf dem Subwoofer angegebenen Art entspricht. Der Gotham v2 hat einen sehr leistungsstarken Verstärker. Um eine maximale Leistung zu erzielen, verwenden Sie bitte einen speziellen AC- Stromkreis. Wir empfehlen eine Mindestgröße des Schutzschalters von 120 VAC / 20 Ampere oder 230 VAC / 10 Ampere.
Seite 3
Risiko eines Stromschlags erhöhen und zu dauerhaften Schäden an der Elektronik des Subwoofers führen. DIESER SUBWOOFER LAGE, SEHR HOHE SCHALLDRUCKPEGEL ZU ERZEUGEN. BITTE LASSEN SIE BEIM BETRIEB WARNUNG ZURÜCKHALTUNG WALTEN, UM IHR GEHÖR VOR DAUERHAFTEN SCHÄDEN ZU SCHÜTZEN. | Gotham v2 Seite 3...
Als Unternehmen engagieren wir uns intensiv für die Kernforschung in den Bereichen Hochleistungs-Lautsprecher- und Verstärkertechnologien. Die langhubigen Subwoofer- Treiber von JL Audio gelten weithin als Referenzstandards für lineares Verhalten und hohe Leistung. Wir haben uns auch auf die Entwicklung leistungsstarker Verstärker- und Signalverarbeitungstechnologien konzentriert, die speziell auf eine außergewöhnliche...
Rückkopplungstechnologie entwickelt, um die volle Auslenkungshüllkurve jedes Lautsprechers auszunutzen. Im Vergleich zu ihren Vorgängern wurden die Gotham v2 durch eine völlig neue digitale Signalverarbeitung und eine um 20% höhere Verstärkerleistung verbessert, wodurch ihre herausragenden dynamischen Fähigkeiten noch weiter gesteigert wurden.
Seite 6
WICHTIG! ES IST EINE SEHR GUTE IDEE, DEN NÄCHSTEN ABSCHNITT ZU WICHTIG LESEN, BEVOR SIE IHREN Gotham v2 AUSPACKEN. WIR EMPFEHLEN, DEN SUBWOOFER NEBEN SEINEM ENDSTANDORT AUSZUPACKEN. Seite 6 | Gotham v2...
Seite 7
WARNUNG: DER GOTHAM v2 IST EXTREM SCHWER (405 LBS. / 184 KG) WARNUNG SEHR SCHWER HANDHABEN! PERSONEN RÜCKENPROBLEMEN ODER MEDIZINISCHEN ZUSTÄNDEN, DIE DIE AUSÜBUNG EINSCHRÄNKEN, SOLLTEN NICHT VERSUCHEN, EINEN GOTHAM v2 auszupacken oder zu transportieren. WARNUNG: DIE ANWEISUNGEN ZUM AUSPACKEN MÜSSEN GENAUESTENS BEFOLGT WERDEN.
Bass verringert. Eine Vergrößerung des Abstands zwischen dem Subwoofer und den Wänden kann in manchen Räumen helfen, die obere Basswiedergabe zu glätten. Wir empfehlen Ihnen, den Gotham v2 nicht in der Nähe von Fenstern aufzustellen, um ein Klappern und die Übertragung von Geräuschen nach außen zu vermeiden.
Seite 9
Empfohlene Subwoofer-Platzierung für einen Gotham v2 K RÄFTIG ER K RÄFTIG ER EMPFOHLENE SUBWOOFER- AUFSTELLUNGS BEREICHE (Für einen einzelnen Subwoofer) SMOOTHER SMOOTHER SCHLECHTERE SITZPOSITIONEN (Ergibt eine schwächere, ungleichmäßige MITTELLINIE DES RAUMES Bassleistung) BESTE SITZPOSITIONEN ANGEBLICH. 1/3 DER (Präziseste Bassleistung) GESAMTEN RAUMLÄNGE VON DER RÜCKWAND ENTFERNT...
Seite 10
Zwei Gotham v2s verwenden Empfohlene Subwoofer-Platzierungsoptionen für zwei Gotham v2s Wenn Sie zwei Gotham v2 verwenden, versuchen Sie, sie in der Nähe der vorderen Ecken des Raumes, an diagonal gegenüberliegenden Ecken des Raumes oder an den Mittelpunkten gegenüberliegender Wände zu platzieren (siehe Abbildung rechts).
Seite 11
Empfohlene Subwoofer-Platzierungsoptionen für drei Gotham v2s Drei oder vier Gotham v2 verwenden Untersuchungen haben ergeben, dass die sanfteste Basswiedergabe für einen großen Hörbereich mit vier Subwoofern erreicht werden kann, von denen einer bei dem Mittelpunkt jeder der vier Wände (obwohl die Verwendung von zwei oder drei Subwoofern fast genauso gut sein kann).
Risiko einer Beschädigung des Produkts zu vermeiden. * Der Gotham v2 Subwoofer wird in einer schützenden Stoffhülle geliefert, die in der obigen Auspackanleitung nicht abgebildet ist. Orientieren Sie sich an der obigen Ausrichtung des Gotham v2™. WICHTIG: AUFGRUND DES WICHTIGEN GEWICHTS DES GOTHAM v2 SUBWOOFERS BITTE SEIN SIE VORSICHTIG, WÄHREND SIE IHN AUSPACKEN UND...
Seite 13
WICHTIG! BITTE BEWAHREN SIE ALLE VERPACKUNGEN FÜR DEN WICHTIG SICHEREN TRANSPORT DES SUBWOOFERS UND FÜR EVENTUELLE SPÄTERE SERVICEARBEITEN AUF. | Gotham v2 Seite 13...
Seite 14
Front-Bedienfeld Die beschriftete Abbildung unten zeigt das vordere Bedienfeld eines Gotham v2 Subwoofers. Strom Lichter Master Level Seite 14 Seite 16 Seite 16 A.R.O. e.l.f. Trimmung (dB) Kalibrierungsmik LP-Freq. (Hz) rofon. Seite 16 Seite 14 Seite 14 | Gotham v2...
Seite 15
Rückseitige Bedienelemente und Anschlüsse Die beschriftete Abbildung unten zeigt die Rückwand eines Gotham v2 Subwoofers. Symmetrische Eingänge Seite 18 Unsymmetrisc Eingänge Seite 19 Schalter für Ausgang zum Eingangsm Slave-Anschluss odus Seite Seite 21 IEC-Style Sicherung Seite 33 Anschluss Seite 21...
WICHTIG Der Schalter "Power" bestimmt die Betriebsbereitschaft des Gotham v2 Subwoofers und sollte der einzige Schalter sein, mit dem Sie den Gotham v2 ein- und ausschalten. Verwenden Sie keine Steckdosenleiste, geschaltete Steckdosen oder andere externe Schalter, da diese zu unerwünschten und möglicherweise schädlichen Spannungsspitzen führen können. Ziehen Sie das Netzkabel des Gotham v2 nicht aus der Steckdose, während das Gerät eingeschaltet...
Seite 17
Die LEDs der Eingangsmodusanzeige zeigen den Eingangsmodus an, entweder "Master" oder "Slave", der mit dem Schalter auf der Rückseite des Gotham v2 ausgewählt wurde (es sei denn, der Schalter "Lights" steht auf "off"). Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 20.
Seite 18
Gotham v2 vollständig stummgeschaltet. In der Position "0" oder vertikal entspricht der variable Verstärkungspegel der Einstellung des Referenzpegels. Wenn Sie den Regler ganz im Uhrzeigersinn drehen, ist der Ausgangspegel des Gotham v2 15 dB höher als die Referenzeinstellung. Anzeige Mit dem Wahlschalter "Lights"...
Seite 19
Subwoofer-Ausgabe zu verzögern. Genau das geschieht, wenn Sie den Phase-Regler über 0 Grad hinaus drehen. Nachdem Sie Ihren Gotham v2 so in Ihrem Hörraum platziert haben, dass Sie einen möglichst gleichmäßigen Klang erhalten, und nachdem Sie die optimale Position des Polaritätsschalters ermittelt haben (siehe vorhergehender Abschnitt), experimentieren Sie...
DEN GOTHAM v2 ANSCHLIEßEN Symmetrische Eingänge Wenn Ihr Heimkino-Receiver oder Vorverstärker/Prozessor über symmetrische Ausgänge verfügt, sind die symmetrischen Eingänge des Gotham v2 die bevorzugte Verbindung. Symmetrische Verbindungen werden in professionellen Studios und Beschallungsanlagen aus einer Reihe von guten Gründen häufig verwendet. Neben der Sicherstellung einer ordnungsgemäßen Erdung zwischen den Komponenten ist die symmetrische Signalübertragung so...
Seite 21
Unsymmetrische Eingänge Der Gotham v2 Subwoofer verfügt über individuelle linke und rechte unsymmetrische RCA-Eingangsanschlüsse. Dies sind die am häufigsten verwendeten Anschlüsse für Home-Audio-Anwendungen und müssen verwendet werden, wenn Ihr Receiver oder Vorverstärker/Prozessor keine symmetrischen Ausgänge bietet. Unsymmetrische Verbindungen sind zwar nicht so rauschfrei wie symmetrische Verbindungen, aber die Gotham v2 Subwoofer verfügen über eine optische Isolierung an den unsymmetrischen...
Seite 22
"Master" und alle anderen im System als "Slave"-Subwoofer über den "Master/Slave"-Schalter auf der Rückseite des Verstärkers jedes Gotham v2. Die LEDs auf der Vorderseite des Gotham v2 zeigen an, ob der Modus "Master" oder "Slave" für einen bestimmten Subwoofer ausgewählt ist.
Seite 23
"Ausgang zum Slave" Anschluss Wenn Sie mehr als einen Gotham v2 Subwoofer in einem Heimkinosystem betreiben, bestimmen Sie einen Gotham v2 als Master (siehe Seite 20) und leiten dann das Signal von ihm über diesen symmetrischen XLR-Ausgang an die übrigen "Slave"-Gotham v2 weiter.
Seite 24
Verbindungen sind gestrichelt dargestellt. Sie werden nur eine dieser Eingangsverbindungsmethoden verwenden (nicht beide). GOTHAM Anschlüsse Rückseite (MASTER) WARNUNG! Schalten Sie den GOTHAM v2 und alle anderen Geräte im WARNUNG System aus, bevor Sie irgendwelche Verbindungen herstellen oder ändern! Seite 24...
Seite 25
Die Verbindungen zwischen den "Master"- und "Slave"-Gothams und zwischen den "Slave"-Gothams erfolgen NUR über symmetrische XLR-Kabel. WARNUNG! Schalten Sie den/die GOTHAM v2 und alle anderen Geräte WARNUNG im System aus, bevor Sie Verbindungen herstellen oder ändern! | Gotham v2 Seite 25...
Seite 26
Diagramm gezeigt angeschlossen ist. Siehe "Anschlussdiagramm 2" auf Seite 23 für Erläuterungen zum Slave-Anschluss. WARNUNG! Schalten Sie den GOTHAM v2 und alle anderen Geräte im WARNUNG System aus, bevor Sie irgendwelche Verbindungen herstellen oder ändern!
Seite 27
Diagramm dargestellt ist. Siehe "Anschlussdiagramm 2" auf Seite 23 für Erläuterungen zum Slave-Anschluss. WARNUNG! Schalten Sie den/die GOTHAM v2 und alle anderen Geräte WARNUNG im System aus, bevor Sie Verbindungen herstellen oder ändern! | Gotham v2...
Seite 28
Bevor Sie mit der Einrichtung Ihres Gotham v2 Subwoofer-Systems beginnen, empfehlen wir Ihnen, Ihren Receiver oder Vorverstärker/Prozessor wie folgt einzustellen (bitte schalten Sie alle Gotham v2 im System über deren Netzschalter an der Vorderseite aus, bevor Sie diese Einstellungen vornehmen): Lautsprecher Größe...
Seite 29
Stellen Sie den "Power"-Schalter jedes Gotham v2 in die Position "On". Schalter "Lichter" Schalten Sie den Schalter "Lights" an jedem Gotham v2 auf "On". Wenn Sie keine Lichter auf der Vorderseite sehen, haben Sie vielleicht vergessen, den Gotham v2 anzuschließen oder es liegt ein Problem mit dem Stromkreis vor.
Seite 30
Sollte der unwahrscheinliche Fall eintreten, dass der Subwoofer-Pegelregler Ihres Receivers oder Vorverstärkers/Prozessors nicht ausreichend aufgedreht werden kann, um den Gotham v2 auszusteuern, stellen Sie diesen Regler auf "0". Stellen Sie dann den "Level Mode"-Schalter des Gotham v2 auf "Variable" und verwenden Sie den "Master Level"-Regler, um den Pegel des Subwoofers mit dem der anderen Lautsprecher...
Seite 31
Mikrofonständer haben, können Sie das Mikrofon in Kopfhöhe auf dem primären Hörplatz platzieren. Drücken Sie auf dem Bedienfeld des Gotham v2 die Taste "Kalibrieren". Das grüne Licht auf der Taste "Kalibrieren" blinkt langsam und zeigt damit an, dass die Kalibrierung in 5 Sekunden beginnen wird.
Seite 32
Gotham v2 einzustellen. Dieser Regler ermöglicht eine Absenkung um -12 dB oder eine Anhebung um +3 dB bei 24 Hertz und ist besonders nützlich, wenn Sie einen Gotham v2 (oder zwei) in einem kleinen bis mittelgroßen Heimkino verwenden. Da kleinere geschlossene Räume dazu beitragen, den Pegel der tiefsten Bassfrequenzen zu erhöhen,...
Die Gotham v2 Subwoofer sind nicht magnetisch abgeschirmt. Um magnetische Verzerrungen bei bestimmten Fernsehtypen zu vermeiden, stellen Sie den Gotham v2 mindestens 1 - 1,5 m von Ihrem Bildschirm entfernt auf. Wenn Sie eine Verfärbung des Bildes feststellen, versuchen Sie, den Subwoofer weiter weg zu stellen, bis diese Artefakte verschwinden.
FEHLERSUCHE Kein Ton vom Subwoofer. 1. Vergewissern Sie sich, dass der Gotham v2 an das Stromnetz angeschlossen und eingeschaltet ist und dass die Lichter auf der Vorderseite leuchten. Wenn sich die Lichter nicht einschalten, überprüfen Sie den Schutzschalter, der die Steckdose versorgt, oder schließen Sie den Gotham v2 an eine andere Steckdose...
Seite 35
Uhrzeigersinn, bis sich der Sicherungshalter löst. Wenn Sie die Sicherung herausgenommen haben, können Sie sie überprüfen und bei Bedarf ersetzen. Die Werte der Sicherungen für Ihr Gotham v2 Modell finden Sie in der folgenden Tabelle. Wiedereinbau - Beachten Sie, dass das Gehäuse des Sicherungshalters auf die Öffnung abgestimmt ist und ausgerichtet werden muss, um richtig zu passen.
Seite 36
Sicherungswerte, nur 120V Modelle Modell Sicherung Sicherung Größe g213 (120V) 0,25 x 1,25-Zoll, schnell wirkend 15A, 250V Sicherungswerte, nur 240V Modelle Modell Sicherung Typ Sicherun g Größe g213 (240V) 5mm x 20mm, schnell 10A, 250V wirkend Seite 36 | Gotham v2...
0 oder 180 Grad Phase: Variabel von 0 - 270 Grad E.L.F. Trim: Variabel von -12 dB bis +3 dB bei 24 Hz Digitale Automatische Raumoptimierung (D.A.R.O.) Automatischer, digitaler 18-Band-Equalizer mit integriertem Kalibrierungsmikrofon in Laborqualität, abschaltbar. | Gotham v2 Seite 37...
Seite 38
BEGRENZTE GARANTIE / SERVICE INFORMATIONEN JL AUDIO garantiert, dass dieses Produkt für einen Zeitraum von drei (3) Jahren ab dem ursprünglichen Kaufdatum frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Schäden, die durch Folgendes verursacht wurden, sind nicht von der Garantie abgedeckt: Unfall, unsachgemäßer Gebrauch, Missbrauch, Produktmodifikation oder Nachlässigkeit, Nichtbeachtung der Installationsanweisungen, nicht...
Seite 39
HOME AUDIO | MOBILE AUDIO | MARINE A U D I O "JL Audio", "Gotham" und das JL Audio-Logo sind eingetragene Marken von JL Audio, Inc. "Ahead of the Curve" ist eine Marke von JL Audio, Inc. Aufgrund kontinuierlichen Produktentwicklung können...