Verwandte Anleitungen für Ochsner AIR HAWK 518
Inhaltszusammenfassung für Ochsner AIR HAWK 518
- Seite 1 HOCHEFFIZIENZ-LUFT/WASSER-WÄRMEPUMPEN PLANUNGS- UND INSTALLATIONSANLEITUNG ► AIR HAWK 518 ORIGINALANLEITUNG...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Typenschild Fertigstellung und Inbetriebnahme PLANUNG EINER SPLIT-ANLAGE 12.1 Voraussetzungen 12.2 Anlagenfertigstellung Außenteil 12.3 Inbetriebnahme der Anlage Aufstellungsort 12.3.1 Durch OCHSNER durchgeführte Tätigkeiten Mindestabstände Fundament für das Außenteil TECHNISCHE DATEN Schall Datentabellen Kältemittelleitungen 13.1 Wärmepumpen mit Dreiphasen-Verdichter Kältemittelleitungen vorbereiten 13.2 Reglerausgänge 6.1.1... -
Seite 4: Bitte Beachten Sie
Die Spannungsversorgung dürfen Sie auch au- ßerhalb der Heizperiode nicht unterbrechen. Bei Maschine Artikelnummer unterbrochener Spannungsversorgung ist der aktive AIR HAWK 518 C11A 287310V Frostschutz der Anlage nicht gewährleistet. ► Halten Sie die Mindestabstände ein, um einen stö- Diese Dokumentation beschreibt Geräte, die nicht immer rungsfreien Betrieb des Gerätes zu gewährleisten... -
Seite 5: Signalworte
Bedingungen beim jeweiligen Anla- genbetreiber. Beeinflussende anlagenspezifische Faktoren sind z. B. der spezifische Anlagenaufbau, das Alter der Anlage und die auftretenden Volumenströme. Aus diesem Grund können sich die angegebenen Leistungsdaten von den anlagenspezifischen Leistungsdaten unterscheiden. PIA_982030_AIR_HAWK_518_sh_DE | www.ochsner.com... -
Seite 6: Sicherheit
Halten Sie potentielle Zündquellen von Bereichen ► Die Inbetriebnahme des Gerätes darf nur vom OCHS- fern wo Kältemittel austreten könnte. NER-Kundendienst oder von OCHSNER autorisierten Hinweis Kundendienst-Partnern durchgeführt werden. Ein an- und abschwellender Ton der Wärmepumpe deutet nicht auf einen Fehler hin. Das Geräusch ►... - Seite 7 PIA_982030_AIR_HAWK_518_sh_DE | www.ochsner.com...
-
Seite 8: Funktionsweise Einer Split-Anlage
Außenteil. Die Außenluft wird mittels Ventilator durch das Außenteil geblasen. Die Verbindung zwischen Innen- und Außenteil erfolgt mittels Kältemittel- leitungen. Durch die bei OCHSNER Luft/Wasser-Wärmepumpen in- tegrierte Abtaueinrichtung ist eine einwandfreie Funktion auch unter -15°C gegeben. Für Luft/Wasser-Wärmepumpen ist die effizienteste und daher übliche Betriebsweise der Bivalent-Parallel-Betrieb. - Seite 9 Funktionsweise einer Split-Anlage 00_400_200_202_01_split_Funktionsweise-DE | www.ochsner.com...
-
Seite 10: Gerätebeschreibung
Das Innenteil beinhaltet den OCHSNER-Sonderhydraulik erfolgen. Verdichter, welcher schalltechnisch mehrfach vom Ge- häuse entkoppelt ist. Das Gehäuse ist schalltechnisch optimiert und ermöglicht einen besonders geräuscharmen Betrieb. Verdichter (Kompressor): Der vollhermetische Verdichter ist für hocheffiziente Wär- mepumpenanwendungen konzipiert. www.ochsner.com | 00_200_202_02_02_002-DE... -
Seite 11: Außenteil
über das Bedienteil an der Wärmepumpe oder über die App vorgenommen werden. Der OTS-Regler kann folgende Anlagenkreise bzw. Wär- meerzeuger regeln: ► 2x gemischter Kreis (heizen und/oder kühlen) ► 1x direkt beheizter Warmwasserspeicher ► 1x Wärmepumpe (heizen und kühlen) 00_200_202_02_02_002-DE | www.ochsner.com... -
Seite 12: Planung Einer Split-Anlage
Die Aufstellung in einer Senke oder einer Grube ist drohre (innen glatt). Wir empfehlen die Verwendung nicht zulässig („Kaltluftsee“). von schallgedämmten Kanalgrundrohren. » Sorgen Sie für eine ausreichende Befestigung des Außenteils hinsichtlich der auftretenden Windlast am Aufstellungsort. www.ochsner.com | 00_400_200_202_02_split_Planung_Errichtung-DE... -
Seite 13: Schall
Pflanzen und bewachsene Flächen im Umfeld des Außenteils, unter Einhaltung der Mindestabstände, können den Schallpegel des Außenteils reduzie- ren. Hinweis Die maximal erlaubten Schallwerte sind teilweise gesetzlich beschränkt. » Beachten Sie alle nationalen und regionalen Vorschriften und Bestimmungen. 00_400_200_202_02_split_Planung_Errichtung-DE | www.ochsner.com... -
Seite 14: Kältemittelleitungen
Hinweis Fachgerechte Kupferrohre für Kältemittelleitungen Der Anschluss der Kältemittelleitungen am werden beidseitig verschlossen und mit Stickstoff Innen- und Außenteil darf nur vom OCHSNER- gefüllt ausgeliefert. Kundendienst oder von OCHSNER autorisierten Kundendienst-Partnern durchgeführt werden. Beachten Sie hinsichtlich der Leitungsführung der Kälte- mittelleitungen die folgenden Hinweise: »... -
Seite 15: Frei Geführte Kältemittelleitungen
Korrosion. Im Außenbereich (frei geführt) muss das Isoliermaterial zusätzlich mit UV- Schutz versehen werden. Hinweis Verwenden Sie bei frei geführter, waagrechter Verlegung eine fachgerechte Abstützung der Käl- temittelleitungen. Verhindern Sie ein Begehen und Befahren der frei geführten Kältemittelleitungen. 00_400_200_202_02_split_Planung_Errichtung-DE | www.ochsner.com... -
Seite 16: Mauerdurchführung
Mauerdurchführung und der Montagegrube am Außenteil. » Verlegen Sie das Futterrohr gemeinsam mit den bereits eingeführten Kältemittelleitungen in den Mon- tagegraben zwischen dem Außenteil und Innenteil. » Verlegen Sie die elektrischen Steuer- und Versorgungsleitungen in einem geeigneten Elektroinstallationsrohr. www.ochsner.com | 00_400_200_202_02_split_Planung_Errichtung-DE... -
Seite 17: Innenteil
Waagrechter und tragfähiger Fußboden für das Ge- wicht des Innenteils ► Nicht direkt unter oder neben schallempfindlichen Räumen (z.B. Schlafräume) ► Raumtemperatur von max. 30°C ► Aufstellungsraum darf aufgrund von Staub, Gase oder Dämpfe nicht explosionsgefährdet sein 00_400_200_202_02_split_Planung_Errichtung-DE | www.ochsner.com... -
Seite 18: Maschinenspezifische Planung Und Vorbereitung
Unter Einhaltung der maschinenspezifischen Min- destabstände darf das Außenteil an zwei Seiten an Einheit max. Standorthöhe (über dem Mauern/Gegenständen angrenzen. Meeresspiegel) AIR HAWK 518 1500 ► Die Aufstellung unter einer Decke ist zulässig, wenn drei Seiten um das Außenteil dauerhaft frei liegen Außenteil und die maschinenspezifischen Mindestabstände ein-... -
Seite 19: Aufstellung In Meeresnähe
3 Drainagerohr (frostsicher) erdverlegten Anbindeleitungen zu einem späteren 4 Punktfundament (mit Kanalgrundrohr) Zeitpunkt installiert wird, so ist dies bei der Funda- mentgrube entsprechend zu berücksichtigen. AIR HAWK 518 1110 ≥ Ø160 » Füllen Sie die Kanalgrundrohre mit Beton. Verwenden Sie beim Errichten eines Punktfundamentes Kanalgrundrohre. - Seite 20 Errichten Sie die beiden bewehrten 2 Kiesbett Streifenfundamente. 3 Drainagerohr (frostsicher) 4 Streifenfundament Flachdachmontage WARNUNG: Absturzgefahr AIR HAWK 518 1400 ≥ Ø160 Bei Tätigkeiten auf einem Flachdach ohne Absturz- sicherung besteht Absturzgefahr. » Halten Sie sich bei Tätigkeiten auf einem Für das Errichten eines Streifenfundamentes wird die fol-...
-
Seite 21: Kältemittelleitungen
Sorgen Sie für eine ausreichende Befestigung des (Summe der Lei- (max. Höhenunter- Außenteils hinsichtlich der auftretenden Windlast am tungslängen) schied) Aufstellungsort. AIR HAWK 518 ≤ 25 m ≤ 15 m » Beachten Sie die auftretende Punktbelastung durch Hinweis das Außenteil-Eigengewicht (abhängig von der Dach- Ab einem Höhenunterschied von 8 m muss am... -
Seite 22: Materialanforderungen
Die für die Sauggasleitung verwendete Isolierung erdverlegter Anbindeleitung muss die Anforderungen für Hochtemperatur-An- wendungen erfüllen. Flüssigkeitsleitung Kupferrohr Anforderung Durchmesser AIR HAWK 518 R220 (weich, in Ringen) nach 10x1 EN 12735-1 Fittinge Anforderung AIR HAWK 518 max. zulässiger Druck 45 bar max. -
Seite 23: Mindestabstände
Grundfläche des Aufstellungsraums. Auf dieser Fläche dürfen keine anderen Objekte stehen. Objekte dürfen 2,6 m 1,290 auf dieser Fläche hängen, wenn sie höher als die Aus- fRH...Rohrhöhen-Korrekturfaktor trittsöffnung des Kältemittel-Sicherheitsrohr und dessen Verlängerung angebracht sind. (Bsp.: Pufferspeicher, Wandregal) 00_200_202_02_01_002-DE | www.ochsner.com... -
Seite 24: Kältemittel-Sicherheitsrohr
Position der Ausblasöffnung. Sorgen Sie dafür, dass auch bei Hochwasser oder anderen WARNUNG: Stromschlag örtlichen Gegebenheiten kein Wasser in die Ausblas- Führen Sie alle elektrischen Anschluss- und Ins- öffnung eindringen kann. tallationsarbeiten entsprechend den national und regional gültigen Vorschriften aus. www.ochsner.com | 00_200_202_02_01_002-DE... - Seite 25 EN 60204-1, Abschnitt 5 und 13.4.5 sowie den internationalen Vorschriften der Reihe IEC 60947 entsprechen. Sachschaden Sichern Sie den Hauptstromkreis (Verdichter), den Steuerstromkreis (Regelung) und die elektrische Zusatzheizung getrennt voneinander ab. » Verwenden Sie für den elektrischen Anschluss das Ihrer Wärmepumpenanlage entsprechende Anlagen-Prinzipschema. 00_200_202_02_01_002-DE | www.ochsner.com...
-
Seite 26: Leitungen Vom Hauptverteiler Zum Innenteil
5 Versorgung des Steuerstromkreises (OTS-Regler) Schützen Sie die Leitungen zwischen dem Innen- 6 Versorgung der elektrischen Zusatzheizung teil und Außenteil vor UV-Strahlung. Verwenden Sie hierfür ein UV-beständiges Kabel oder Kabel AIR HAWK 518 C11A Absicherung Hauptstromkreis in einem UV-beständigen Schlauch. Absicherung 1x B13A 3p... -
Seite 27: Pumpen Und Stellantriebe
(EVU) vorübergehend abgeschaltet. Tarif ohne Unterbrechung Warmwassertemperatur (T-WW): Bei Tarifschaltungen ohne unterbrochene Stromlieferung wird die Wärmepumpe durch das Energieversorgungs- OCHSNER-Warmwasserspeicher besitzen entsprechende unternehmen vorübergehend abgeschaltet. Dafür ist ein Muffen zum Fühler-Einbau. EVU-Meldekontakt am Innenteil vorgesehen. Für die » Aktivierung der Funktion ist eine Kabelbrücke im Schalt- Installieren Sie den Warmwasserfühler im ersten... -
Seite 28: Installation
Transportieren Sie das Gerät in senkrechter Position. Für kurze Wege ist eine Schräglage bis 30° bei vor- Hinweis sichtigem Transport zulässig. Bei unwegsamen Transportwegen zum Aufstel- lungsort ist die Transportverpackung zu entfernen und die Geräteverkleidung zu demontieren. www.ochsner.com | PIA_982030_AIR_HAWK_518_in_DE... -
Seite 29: Gerät Platzieren
» Richten Sie das Gerät waagrecht aus. » Lösen und entfernen Sie die 4 Rändelschrauben für die Geräteverkleidung an der Geräterückseite. » Lösen und entfernen Sie die 2 Befestigungs- schrauben für die Schaltkastenabdeckung an der Geräterückseite. PIA_982030_AIR_HAWK_518_in_DE | www.ochsner.com... -
Seite 30: Geräteverkleidung Montieren
Geräteverkleidung montieren » Heben Sie die linke Geräteverkleidung nach oben weg. » Lösen und entfernen Sie die 3 Befestigungsschrau- ben für die vordere Geräteverkleidung im Inneren des Schaltkastens. » Heben Sie die vordere Geräteverkleidung nach oben weg. www.ochsner.com | PIA_982030_AIR_HAWK_518_in_DE... -
Seite 31: Installation Des Außenteils
Gerät in der Transportverpackung verbleiben. » Legen Sie die Schaltkastenabdeckung auf den Gerä- terahmen. Schieben Sie die Schaltkastenabdeckung ► Belassen Sie das Gerät in der Transportverpackung nach vorne. bzw. auf der Einwegpalette für das Heben und Bewe- gen durch einen Kran. PIA_982030_AIR_HAWK_518_in_DE | www.ochsner.com... -
Seite 32: Gerät Platzieren
Außenteils erhalten Sie Zugang zu den Anschlussstel- len für die Kältemittelleitungen und zum Klemmkasten für die elektrischen Steuer- und Versorgungsleitungen. » Lösen und entfernen Sie die beiden Befestigungs- schrauben an der Unterkante. » Ziehen Sie die seitliche Geräteverkleidung nach un- ten weg. www.ochsner.com | PIA_982030_AIR_HAWK_518_in_DE... -
Seite 33: Wärmenutzungsanlage Anschließen
Entlüftung (Handentlüftung) vorgesehen werden. ► An der niedrigsten Stelle der Rohrleitung ist ein Ablaufrohr vorzusehen, damit die Anlage entleert werden kann. ► Es ist darauf zu achten, dass keine Fremdkörper in die Rohrleitungen eindringen können (Staub, Schmutz, etc.) PIA_982030_AIR_HAWK_518_in_DE | www.ochsner.com... -
Seite 34: Sicherheitsventil-Ablauf
Ungeeignetes Füllwasser kann durch Steinbildung und Korrosion Ihre Anlage beschädigen. » Sorgen Sie bei Bedarf für eine fachgerechte Enthärtung und Entsalzung des Füllwassers. 1 Befüllungs- und Entleerungshahn mit Schlauchverschraubung » Bewahren Sie die mitgelieferte Schlauchverschrau- bung bei der Wärmepumpe auf. www.ochsner.com | PIA_982030_AIR_HAWK_518_in_DE... -
Seite 35: Membranausdehnungsgefäß (Mag)
Austreten des Kältemittels zu verhindern. Sollte die Anlage nach der Inbetriebnahme erneut entleert und befüllt werden, muss die A2L-Box an- schließend erneut versiegelt werden. » Kontaktieren Sie dazu den OCHSNER-Kun- dendienst oder einen von OCHSNER autorisierten Kundendienst-Partnern. 9.3.4 Membranausdehnungsgefäß (MAG) 1 Warmwasser-Vorlauf 2 Warmwasser-Rücklauf... -
Seite 36: Elektrischer Anschluss
10.2 Elektrischer Anschluss des Innenteils Geräteversorgung immer 230 VAC Spannung an. » Entfernen Sie die Schaltkastenabdeckung. (siehe » Seite 29, Geräteverkleidung demontieren) Schließen Sie das Kabel für die Busleitung zwischen Innenteil und Außenteil an den vorgesehenen Klem- men an. www.ochsner.com | PIA_982030_AIR_HAWK_518_in_DE... - Seite 37 (EnOcean Gateway) OTS-BUS Peripheriebus/OTS Verbindung zwischen Schwarz Innen- und Außenteil / Verbindung zwi- Weiß schen Innenteil und Gelb Zusatzmodul Abkürzung Beschreibung T-AU Außentemperatur T-PO Puffertemperatur oben T-HK1 Vorlauftemperatur Heizkreis 1 T-HK2 Vorlauftemperatur Heizkreis 2 T-WW Warmwassertemperatur PIA_982030_AIR_HAWK_518_in_DE | www.ochsner.com...
- Seite 38 WNA-KUE-SIG Signal Heizkreis Kühlen nungsversorgung die schematische Darstellung STB-PUM-EEZ Sicherheitstemperaturbegrenzer der Anschlussleitungen. (siehe Seite 24, Elekt- Energieerzeugerpumpe rischen Anschluss vorbereiten) EVU-Meldekontakt Hinweis Berücksichtigen Sie beim Anschließen der Regler- ausgänge die technischen Daten. (siehe Seite 46, Technische Daten) www.ochsner.com | PIA_982030_AIR_HAWK_518_in_DE...
-
Seite 39: 10.3 Elektrischer Anschluss Des Außenteils
(nur mit Adernhülse) » Führen Sie das Kabel, nach dem Stecker, in einem Bogen nach unten. y (PE) Abmantellänge 25 mm 30 mm Anschlussbezeich- Leiterfarbe Anschluss Innen- nung am Stecker teil Braun Blau Grün/Gelb OTS-BUS Schwarz Weiß Gelb PIA_982030_AIR_HAWK_518_in_DE | www.ochsner.com... -
Seite 40: 10.4 Lan-Anschluss
Stellen Sie sicher, dass die Installation der Wärme- nutzungsanlage (Heizung und Warmwasserbereitung) an der Wärmepumpe abgeschlossen ist. » Stellen Sie sicher, dass die hydraulische Anlage mit Wasser gefüllt ist. » Stellen Sie sicher, dass die Elektroinstallation fachge- recht ausgeführt und abgeschlossen ist. www.ochsner.com | PIA_982030_AIR_HAWK_518_in_DE... -
Seite 41: 11.2 Steuerstromkreis Prüfen
Sind alle zuvor genannten Bedingungen überprüft, so kann der Steuerstromkreis (OTS-Regler, 230 VAC) zur Über- prüfung der einzelnen Funktionen eingeschaltet werden. » Prüfen Sie alle Fühler und deren Werte auf Plausibilität. » Prüfen Sie alle für Ihre Hydraulik benutzten Reg- ler-Ausgänge auf richtige Funktion. PIA_982030_AIR_HAWK_518_in_DE | www.ochsner.com... -
Seite 42: Fertigstellung Und Inbetriebnahme
Inbetriebnahme ► Die korrekte Funktion von bauseitig installierten Für eine Fertigstellung und Inbetriebnahme der Anlage ist Volumenstrommessteilen ist kontrolliert. der OCHSNER-Kundendienst oder ein autorisierter Kun- dendienst-Partner anzufordern. Inbetriebnahme-Termine ► Die Anlage ist hydraulisch abgeglichen. sind mindestens 2 Wochen zuvor anzumelden. -
Seite 43: 12.2 Anlagenfertigstellung
Es besteht eine stabile Internetverbindung zur Wärmepumpe. 12.3 Inbetriebnahme der Anlage Vor einer Inbetriebnahme müssen alle notwendigen Voraussetzungen erfüllt sein. (siehe Seiten 42, Vor- aussetzungen) Die Inbetriebnahme erfolgt durch den OCHSNER-Kun- dendienst oder durch einen von OCHSNER autorisierten Kundendienst-Partner. 00_400_01_01-DE | www.ochsner.com... -
Seite 44: 12.3.1 Durch Ochsner Durchgeführte Tätigkeiten
Fertigstellung und Inbetriebnahme Hinweis Hinweis Bei Betrieb der Anlage ohne fachgerechte Inbetrieb- Wird die Anlage nicht durch den OCHSNER-Kun- nahme entsprechend den OCHSNER-Richtlinien dendienst, sondern durch einen von OCHSNER erlöschen sämtliche Gewährleistungsansprüche. autorisierten Kundendienst-Partner in Betrieb genommen, so muss von diesem eine Konformi- tätserklärung nach Druckgeräterichtlinie 2014/68/... - Seite 45 00_400_01_01-DE | www.ochsner.com...
-
Seite 46: Technische Daten
Datentabellen TECHNISCHE DATEN 13. Datentabellen 13.1 Wärmepumpen mit Dreiphasen- Verdichter GERÄTEDATEN AIR HAWK 518 C11A Best.-Nr. 287310V Geeignete Gebäudeheizlast 8 - 14 Vorlauftemperatur max. °C AIR HAWK 518 C11A Innenteil Abmessungen (HxBxT) 1287x600x680 Anschluss Hydraulik (Dimension) Zoll Anschluss Hydraulik (Anschlussart) ... - Seite 47 Datentabellen ELEKTRISCHE DATEN AIR HAWK 518 C11A Frequenz Leistungsfaktor Spannungsschwankungen/Flicker ≤16A: EN 61000-3-3 Oberschwingungen ≤16A: EN 61000-3-2 Netzimpedanz max. (Zmax) AIR HAWK 518 C11A Hauptstromkreis Bemessungsspannungsbereich ~380-400 3/N/PE Bemessungsstrom Anlaufstrom max. 11,5 Absicherung 1x B13A 3p...
- Seite 48 Datentabellen AIR HAWK 518 C11A A2/W30 Heizleistungsbereich 3,3 - 11,7 Heizleistung (EN14825) 6,22 Leistungsaufnahme (EN14825) 1,20 Leistungszahl COP (EN14825) 5,17 AIR HAWK 518 C11A A2/W35 Heizleistungsbereich 3,3 - 11,7 Heizleistung (EN14511) 4,83 Leistungsaufnahme (EN14511) 1,25 Leistungszahl COP (EN14511) ...
-
Seite 49: 13.2 Reglerausgänge
13.3 Volumenstrom X Volumenstrom [m³/h] Y Restförderhöhe [mbar] 13.4 Widerstandskennlinie Temperaturfühler Temperatur Wiederstand °C Ω 803,1 842,7 882,2 921,6 960,9 1000 1039 1077,9 1097,4 1116,7 1155,4 1194 1232,4 1270 1308,9 1347 1385 1422 1460,6 PIA_982030_AIR_HAWK_518_td_DE | www.ochsner.com... -
Seite 50: Wärmeerzeugerpumpe (Wep)
Pmax 35°C = max. Leistung bei 35°C Vorlauf Pmax 45°C = max. Leistung bei 45°C Vorlauf Pmax 55°C = max. Leistung bei 55°C Vorlauf Pmax 65°C = max. Leistung bei 65°C Vorlauf X Außentemperatur [°C] Y Vorlauftemperatur [°C] 1 Maximale Auslegungs-Vorlauftemperatur www.ochsner.com | PIA_982030_AIR_HAWK_518_td_DE... -
Seite 51: Anlagen-Prinzipschema
Anlagen-Prinzipschema 18. Anlagen-Prinzipschema 18.1 AIR HAWK 518 1 Steuerstromkreis 2 Spannungsversorgung Verdichter und Ventilator/ Versorgung der elektrischen Zusatzheizung(bei Dreiphasenwechselstrom) 3 Versorgung der elektrischen Zusatzheizung/Interner Anschluss(bei Dreiphasenwechselstrom) 4 EVU-Meldekontakt 5 Außentemperatur 6 Puffertemperatur oben 7 Vorlauftemperatur Heizkreis 1 8 Vorlauftemperatur Heizkreis 2... -
Seite 52: 19. Spannungsqualität Im Inselbetrieb
1,50% 1,50% >25 0,50% ► Gesamtoberschwingungsgehalt (THD) 8% ► Frequenz 49,5 Hz bis 50,5 Hz ► Langsame Spannungsänderungen 230 VAC ±10% (Integrationsintervall 10 min) ► Schnelle Spannungsänderungen 230 VAC ±5% (Inte- grationsintervall 10 ms) ► Spannungsunsymmetrie 2% www.ochsner.com | PIA_982030_AIR_HAWK_518_td_DE... -
Seite 53: 20. Abmessungen Und Anschlüsse
Abmessungen und Anschlüsse 20. Abmessungen und Anschlüsse 20.1 Innenteil 1 Flüssigkeitsleitung (Kältemittel) 2 Sauggasleitung (Kältemittel) 3 Heizungswasser-Vorlauf 4 Warmwasser-Rücklauf 5 Warmwasser-Vorlauf 6 Heizungswasser-Rücklauf 7 Kältemittel-Sicherheitsrohr (DN 50) 8 Tragegriffe (abschraubbar) 9 Kabeldurchführungen 10 Kunststoffgleiter (höhenverstellbar, 4 Stück) PIA_982030_AIR_HAWK_518_td_DE | www.ochsner.com... - Seite 54 Abmessungen und Anschlüsse 20.2 Außenteil 1 Sauggasleitung (Kältemittel) 2 Flüssigkeitsleitung (Kältemittel) www.ochsner.com | PIA_982030_AIR_HAWK_518_td_DE...
- Seite 55 PIA_982030_AIR_HAWK_518_td_DE | www.ochsner.com...
-
Seite 56: Umwelt Und Recycling
Das Kältemittel R32 ist ein im Kyoto-Protokoll er- fasstes fluoriertes Treibhausgas. Das Kältemittel R32 darf nicht in die Atmosphäre abgelassen werden. Hinweis Das verwendete Kältemittel ist der Sicherheitsklas- se A2L zugeordnet. Es verursacht keine toxische Umweltbelastung und ist schwer entflammbar. www.ochsner.com | PIA_982030_AIR_HAWK_518_DE05... - Seite 57 PIA_982030_AIR_HAWK_518_DE05 | www.ochsner.com...
- Seite 58 Notizen...
- Seite 59 Notizen...
- Seite 60 Kundendienst-Hotline: +49 (0) 69 256694-495 kontakt@ochsner.com www.ochsner.com kontakt@ochsner.de www.ochsner.com www.ochsner.com Zentrale/Werk OCHSNER East A-3350 Haag PL 31-302 Kraków Ochsner-Straße 1 ul. Pod Fortem Nr. 19 Hotline für Systempartner: +43 (0) 820 201020 Tel.: +48 (0)12 4214527 Kundendienst-Hotline: +43 (0) 5 04245-499 kontakt@ochsner.pl...