Puesta En Servicio - Abicor Binzel ABITIG Little Originalbetriebsanleitung

®
ABITIG Little
► Lleveacabo todos los pasos del procedimiento en el orden especificado.
4.1 Doblado del cuerpo de antorcha flexible (opcional), Fig. 2
Para alargar la vida útil del cabezal de antorcha, siga el procedimiento
recomendado:
Tipo de refrigeración
Refrigerada por aire
Con refrigeración líquida
La flexión de retorno a la posición inicial se considera un ciclo de flexión.
4.2 Preparación de la antorcha de soldadura para el montaje del ensamble de cables
1 Desconecte la fuente de corriente para soldadura y desenchufe el
conector de red.
4.3 Equipamiento de la antorcha de soldadura, Fig. 1
¡ATENCIÓN!
Riesgo de lesiones por electrodo afilado
El electrodo es muy afilado y puede ocasionar lesiones por pinchazo.
► No toque la punta del electrodo.
► Mantenga la punta del electrodo lejos del cuerpo.
► Utilice guantes de protección adecuados.
En lugar de la carcasa para manguito de sujeción, se puede utilizar una lente de gas. Debidoasu diseño, ésta genera un flujo laminar de gas.
®
4.3.1 ABITIG Little 24 G/24 W/9/17/25:
1 Atornille la carcasa para manguito de sujeción con el manguito de
sujeción en el cuerpo de la antorcha.
En lugar de la carcasa para manguito de sujeción, se puede utilizar una
lente de gas. Debidoasu diseño, ésta genera un flujo laminar de gas.
®
4.3.2 ABITIG Little 150/260 W:
1 Inserte el portaelectrodos en el cuerpo de la antorcha.
2 Atornille la tapa de la antorcha con el electrodo de tungsteno en el
cuerpo de la antorcha.
®
4.3.3 ABITIG Little 90/180 W:
1 Inserte el portaelectrodos en el cuerpo de la antorcha.
2 Inserte la tapa de la antorcha con el electrodo de tungsteno en el cuerpo
de antorcha.
4.4 Recorte del electrodo de tungsteno
El tipo de electrodo está determinado según EN ISO 6848.
La longitud del electrodo depende del tipo de antorcha.
4.5 Afilado del electrodo de tungsteno, Fig. 3
El afilado del electrodo de tungsteno depende del desgaste y por ello debe
realizarse según necesidad.
► Para afilar el electrodo de tungsteno, utilice un afilador con las
siguientes características:
— Disco de diamante
4.6 Conexión del ensamble de cables
1 Conecte la conexión del ensamble de cablesala fuente de corriente para
soldadura y asegúrela con la tuerca de conexión.
4.7 Conexión de las mangueras del refrigerante
1 Conecte la entrada del refrigerante (color azul) y la salida del
refrigerante (color rojo).
2 Controle el volumen de llenado mínimo del refrigerante.
► Recomendación: utilice un refrigerante de la serie BTC de
ABICOR BINZEL.
► Sostenga con los pulgares el cabezal de antorcha mientras lo dobla (1)
Ciclo de flexión Ángulo de flexión máx.
80 veces
50 veces
2 Cierre el suministro de gas.
3 Desconecte el circuito del refrigerante.
2 Atornille la tapa de la antorcha con el electrodo de tungsteno en el
3 Atornille la tobera de gas.
Para ABITIG
3 Atornille la tobera de gas.
3 Inserte la tobera de gas.
El electrodo de tungsteno seleccionado y el desgaste influyen sobre el
comportamiento de soldadura. Un afilado del electrodo de tungsteno,
que sea liso y libre de estrías, tiene un efecto positivo sobre el resultado de la
soldadura.
— Afilado centrado
— Control de accionamiento automático del electrodo de tungsteno por
— Ajustable para todos los diámetros de electrodo
— Ajuste angular continuo
2 Monte las conexiones para entrada y salida de refrigerante, gas de
► Para evitar daños en el dispositivo de soldadura, utilice agua
► Durante la puesta en servicio inicial y el cambio del ensamble de
en este punto (2).
Radio de flexión mín. [mm]
45°
45°
cuerpo de la antorcha.
®
Little 24 G y 24 W no se requiere el paso 2.
gravedad
protección y conector del cable de control de manera adecuada.
desionizadaodesmineralizada.
cables, purgue el circuito del refrigerante.

4 Puesta en servicio

25,0
25,0
ES - 37