Seite 1 171506354/2V 09/2022 R72 Li 48 V1 R72 Li 48 V2 Tosaerba con conducente a bordo seduto, alimentato a batteria MANUALE DI ISTRUZIONI ATTENZIONE: prima di usare la macchina, leggere attentamente il presente libretto. Sekačka se sedící obsluhou, akumulátorový pohon NÁVOD K POUŽITÍ...
Seite 3 ITALIANO - Istruzioni Originali ....................ČESKY - Překlad původního návodu k používání ................. DANSK - Oversættelse af den originale brugsanvisning .............. DEUTSCH - Übersetzung der Originalbetriebsanleitung .............. ENGLISH - Translation of the original instruction ................ESPAÑOL - Traducción del Manual Original ................SUOMI - Alkuperäisten ohjeiden käännös ..................
Seite 4 Type: IMPORTER FOR UK Nominal voltage Ah (battery capacity) - /min Art.N. - s/n...
Seite 14 [1] DE - TECHNISCHE DATEN [1] EN - TECHNICAL DATA [2] MAX Versorgungsspannung [2] MAX supply voltage [3] NOMINALE Versorgungsspannung [3] NOMINAL supply voltage [4] Max. Motordrehzahl [4] Max motor operating speed [5] Batterie [5] Battery [6] Batterieladegerät [6] Battery charger [7] Maximale Ladedauer [7] Maximum charge duration [8] Leistung des Antriebsmotors...
Seite 51: Sicherheitsvorschriften
DEUTSCH - Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Die Gebrauchsanweisungen sind verfügbar: ▷ auf der Webseite stiga.com ▷ durch Einscannen des QR-Code Download full manual stiga.com ACHTUNG: VOR DEM GEBRAUCH DER MASCHINE MUSS DAS VORLIEGENDE HANDBUCH AUFMERKSAM GELESEN WERDEN. Das Handbuch muss aufbewahrt werden, um bei Bedarf darin nachlesen zu können.
Seite 52: Wartung, Lagerung Und Transport
Bodenverhältnissen herrühren können. oder den Austritt von ätzender Flüssigkeit aus der Batterie - Verwendung der Maschine als Zugfahrzeug. verursachen. • Verwenden Sie ausschließlich die für Ihr Werkzeug vorgesehenen WICHTIG Die in diesem Handbuch behandelten Maschinen sind nicht Batterien. Die Verwendung anderer Batterien kann zu für den Einsatz als Zugfahrzeug ausgelegt Verletzungen und Brandgefahr führen.
Seite 53: Produktbeschreibung
Am Ende ihrer Nutzdauer müssen Batterien mit der F. Fahrersitz G. Messermotoren notwendigen Aufmerksamkeit für unsere Umwelt entsorgt werden. Die Batterie enthält Material, das für H. Antriebsmotoren Sie und die Umwelt gefährlich ist. Sie muss getrennt I. Batterien entfernt und in einer Struktur entsorgt werden, die J.
Seite 54: Montage Des Lenkrads
- den Freigabehebel des hinteren Antriebs in die entriegelte • Akustischer Signalgeber Position bringen (Abs. 4); 1. Doppeltes Tonsignal: Keine Grasfangeinrichtung. - die Maschine von der Basispalette herunterholen. 2. Kontinuierliches Tonsignal: Volle Grasfangeinrichtung: 3. Einzelnes Tonsignal: Keine Freigabe Rückwärtsschnitt. Siehe Symbol in Abb.
Seite 55: Gebrauch Der Maschine
• Tastenfeld Typ "II" (Abb. 6.D) Gegenstand Ergebnis Zusätzlich zu den vorherigen gibt es die folgenden Schaltflächen Stromkabel. Die gesamte Isolierung ist und Symbole: intakt. Taste "CRUISE CONTROL" Kein mechanischer Schaden. Die Maschine vorwärts/ Die Maschine hält an. Um die Vorrichtung auszuschalten und die rückwärts fahren und das Steuerung der Geschwindigkeit mit dem Antriebspedal loslassen.
Seite 56: Nach Dem Gebrauch
Einsatz wieder die volle Leistung haben. Alternativ können Sie Status Schneidwerkzeug eingeschaltet die Batterien auch aus dem Fach nehmen und mit dem externen Tätigkeit Grasfangeinrichtung anheben oder hinterem Ladegerät (optional) aufladen. Auswurfschutz ziehen (nur für Modelle mit Wenn Sie die Maschine unbewacht lassen, den Fahrerplatz verlassen Sammelvorrichtung hinten);.
Seite 57: Reinigung
5. Laden Sie die Batterie vollständig auf, halten Sie sich dabei an WICHTIG Immer die Original-Schnittvorrichtungen verwenden, die die Anweisungen im Heft des Ladegeräts. den Code tragen, der in der Tabelle "Technische Daten" angege- ben ist. 6. Nach dem Ladevorgang nehmen Sie die Batterie (Abb. 19.A) aus ihrem Steckplatz im Ladegerät (Abb.
Seite 58 8. STÖRUNGSSUCHE Störung Ursache Abhilfe Die Maschine schaltet sich nicht ein. Entladene Batterie. Batterie laden (Abs. 6.1). Das Batterieladegerät lädt die Batterien Die Batterien wurden nicht richtig in das Kontrollieren, ob sie korrekt eingelegt nicht auf. Ladegerät eingelegt. wurden (Abb. 18). Nicht geeignete Das Aufladen in einem Umfeld mit Umgebungsbedingungen.
Seite 59 Störung Ursache Abhilfe Das Symbol Abb. 7.E bleibt Stromüberlastung der eingeschaltet, die Batterie-LEDs 1, 4 Schneidwerkzeuge wegen: und 5 blinken. Schwere Arbeitsbedingungen. Verringern Sie die Fahrgeschwindigkeit. Erhöhen Sie die Schnitthöhe. Verstopfungen, die eine Drehung der Beseitigen Sie die Verstopfungen. Schneidwerkzeuge verhindern. Die Schneidwerkzeugbaugruppe ist Reinigen Sie die voller Gras.
Seite 60 Störung Ursache Abhilfe Das Symbol Abb. 7.E bleibt Fehler Elektronik des Parallelmoduls. Stellen Sie die Maschine ab und wiederholen eingeschaltet, die Batterie-LEDs 2, 3, 4 Sie den Startvorgang. und 5 blinken. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum.
Seite 173 FR (Traduction de la notice originale) EN (Translation of the original instruction) DE (Übersetzung der Originalbetriebsanleitung) Déclaration CE de Conformité EC Declaration of Conformity (Directive Machines 2006/42/CE, Annexe (Machine Directive 2006/42/EC, Annex II, EG-Konformitätserklärung II, partie A) part A) (Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, Anhang 1.
Seite 175 © by ST. S.p.A. IT • Il contenuto e le immagini del presente manuale d’uso sono stati realizzati per conto di ST. S.p.A. e sono tutelati da diritto d’autore – E’ vietata ogni riproduzione o alterazione anche parziale non autorizzata del documento. CS •...

Diese Anleitung auch für:

R72 li 48 v2Swift 372e

Stiga R72 Li 48 V1 Gebrauchsanweisung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Stiga R72 Li 48 V1

Inhaltszusammenfassung für Stiga R72 Li 48 V1

Seite 51: Sicherheitsvorschriften

Seite 52: Wartung, Lagerung Und Transport

Seite 53: Produktbeschreibung

Seite 54: Montage Des Lenkrads

Seite 55: Gebrauch Der Maschine

Seite 56: Nach Dem Gebrauch

Seite 57: Reinigung

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis