Inhaltsverzeichnis
Werbung
Wichtige Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise, die Sie unbedingt beachten müssen,
werden durch besondere Zeichen hervorgehoben.
WARNUNG!
Gefahr für Personen durch elektrischen
Strom.
ACHTUNG!
Nichtbeachtung führt zur Zerstörung.
Gefährdung für Material durch falsche
Handhabung.
WARNUNG!
Gefährdung für Personen durch Gefahren
aus dem Gerätebetrieb.
Quetsch-und Klemmgefahr!
Warnung 230 V AC!
Gefährliche Spannung. Kann Tod, schwere
Körperverletzung oder erheblichen
Sachschaden verursachen.
Trennen Sie das Gerät allpolig von der
Versorgungsspannung, bevor Sie es öffnen, montieren
oder den Aufbau verändern. VDE 0100 für 230 V
Netzanschluss beachten.
Warnung!
Die PRIMAT-S kompakt Antriebe und Bedienstellen
niemals an 230 V anschließen! Sie sind für 24 V
gebaut! Lebensgefahr!
Beachten Sie bei der Montage und Bedienung:
Vor der Montage: Fenster und Sicherheits elemente
testen. Die Unversehrtheit und Leichtgängigkeit des
Fensters sind sicher zustellen.
Vor dem Einbau des Antriebs muss der Installateur
prüfen, ob der geltende Temperaturbereich auf die
Umgebung abgestimmt ist.
Beim Betätigen eines Totmann-Schalters dürfen sich keine
weiteren Personen im Umfeld des Antriebs aufhalten.
Zum Betrieb des Antriebs ist ein zusätzliches
Bedienelement (z. B. Doppeltaster) notwendig.
Das Fenster schließt automatisch.
Beim Schließen und Öffnen stoppt der
Antrieb über die Endschalter.
Die entsprechende Druckkraft entnehmen Sie bitte den
technischen Daten. Die Druckkraft reicht aber auf jeden
Fall aus, um Finger zu zerquetschen. Bei der Montage
und Bedienung nicht in den Fensterfalz und in den
laufenden Antrieb greifen! Quetsch- und Klemmgefahr!
Quetsch- und Scherstellen zwischen Fensterflügel und
Rahmen, Lichtkuppeln und Aufsetzkranz müssen bis
zu einer Höhe von 2,5 m durch Einrichtungen gesichert
sein, die bei Berührung/Unter brechung durch eine
Belangrijke veiligheidsinstrukties
Veiligheidsinstructies die u absoluut in acht moet
nemen, worden door bijzondere tekens benadrukt.
WAARSCHUWING!
Levensgevaar voor personen door elektri-
sche stroom.
PAS OP!
Niet opvolgen aanwijzingen kan tot
beschadiging leiden.Gevaar voor materiaal
schade door verkeerde bediening.
WAARSCHUWING!
Gevaar van persoonlijk letsel tijdens
bediening van het apperaat.
Kneuzings- en knelgevaar!
Waarschuwing 230 V AC!
Gevaarlijke spanning, kan de dood,
lichamelijk letsel of ernstige gevolgschade
veroorzaken.
Het apparaat volledig afsluiten van de stroomvoorziening
voor u deze opend, monteerd of de aansluiting veran-
derd. De VDE0100 voor 230 V netspanning toepassen.
Waarschuwing!
De PRIMAT-S kompakt aandrijving en bediengs-
schakelaars nooit aan 230 V aan sluiten!
Deze zijn alleen voor 24 V geschikt! Levensgevaar!
Let op! bij de montage en bediening:
Vóór de montage: De apparaten testen door een test-
loop uit te voeren. Vóór de montage van de aandrijvingen
controleren of deze onbeschadigd zijn en correct functio-
neren.
Voordat de aandrijving wordt ingebouwd, moet de
installateur controleren of het geldende temperatuur-
bereik op de omgeving is afgestemd.
Als een dodemanschakelaar wordt gebruikt, mag zich ver-
der niemand in de omgeving van de aandrijving bevinden.
Om de aandrijving te gebruiken is een extra bedienings-
element (bv. dubbele knop) nodig.
Het raam sluit automatisch. Bij sluiten en
openen stopt de aandrijving via een eind-
schakelaar.
Voor de bijbehorende drukkrachten zie de technische
gegevens. Deze drukkracht is in ieder geval zo
groot om ledematen af te knellen. Bij de montage en
bediening niet uw handen in de omgeving van de raam-
opening en / of aandrijving houden, dit kan letsel en/of
afknelling tot gevolg hebben.
Klem- en schaarbewegingen tussen raam en kozijn,
lichtkoepels en zittingsring moeten tot een hoogte van
2,5 meter beveiligd zijn met een inrichting die bij aanraking
3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
