Viessmann Vitotrol 100 UTA Bedienungsanleitung Seite 4

1
1
Dagprogramma met segmenten
B
Handschakelaar en aanduiding van de bedrijfswijze: normaal r of
2
energiebesparend m (nacht)
3
LED toont werking van de verwarming
4 Elektronische feedback voor aanpassing aan uw type van verwarming
Instelling van de normale temperatuur r (dag)
5
Programmakeuzeschakelaar (normaal bedrijf in pos. AUTO n) of blijvend
6
normaal r of energiebesparend m, of vorstvrij houden f (+ 6° C)
7
Temperatuurafregeling ter aanpassing aan de omstandigheden van het lokaal
Instelling van de temperatuurverlaging (energiespaarprogramma) m
8
9 Afsluiting voor de bevestiging van het toestel
10 Verluchtingsopeningen in de sokkel
1 Program dzienny z podziałem na segmenty
PL
Przełącznik ręczny i wyświetlacz: program zwykły r lub program
2
oszczędnościowy m (w nocy)
3 Dioda LED sygnalizująca proces grzewczy
4 Elektroniczny układ sprzężenia zwrotnego umożliwiający dopasowanie
do zainstalowanego urządzenia grzewczego
Ustawianie zwykłej (żądanej) temperatury r (w dzień)
5
Przełącznik programów (program zwykły w pozycji AUTO n) program
6
zwykły ciągły r program oszczędnościowy m, lub program
zabezpieczający przed mrozem f (+ 6° C)
7 Regulacja temp. umożliwiająca przystosowanie do lokalnych warunków
Ustawianie obniżenia temperatury (program oszczędnościowy) m
8
9 Zamek mocujący urządzenie
4
10 Szczelina wentylacyjna w cokole
2
3 4
9
10
5
6
7
8