Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOTROL 100 UTDB-RF2
Seite 1
VIESMANN Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft Vitotrol 100 Typ UTDB-RF2 Raumtemperaturregler mit digitaler Schaltuhr und Funkempfänger für Vitodens 100-W, Typ WB1C Gültigkeitshinweise siehe letzte Seite VITOTROL 100 Bitte aufbewahren! 5600 601 4/2011...
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schä- den für Menschen und Sachwerte auszuschließen. Erläuterung der Sicherheitshinweise ■ die berufsgenossenschaftlichen Bestimmungen. Gefahr ■ die einschlägigen Sicherheitsbestim- Dieses Zeichen warnt vor Perso- mungen der DIN, EN, DVGW, TRGI, nenschäden.
Seite 3
■ Bei Brennstoff Gas den Gasabsperr- schränken. hahn schließen und gegen unbeab- Bei Austausch ausschließlich sichtigtes Öffnen sichern. Viessmann Originalteile oder von ■ Anlage spannungsfrei schalten (z.B. Viessmann freigegebene Ersatz- an der separaten Sicherung oder teile verwenden. einem Hauptschalter) und auf Span- nungsfreiheit kontrollieren.
Montagevorbereitung Funktion Vitotrol 100, Typ UTDB-RF2 bewirkt durch den eingebauten Raumtempera- tursensor eine konstante Raumtempe- ratur in Verbindung mit dem Funkemp- fänger. Es wird in den eingestellten Zei- träumen zwischen Betrieb mit normaler Raumtemperatur „Comfort“ und Betrieb mit reduzierter Raumtemperatur „Eco“...
Montageablauf Funkempfänger montieren und anschließen Funkempfänger einbauen ë 1. Abdeckung ausbauen. 4. Öffnung mit Tülle verschließen. 2. Runden Aufkleber von Öffnung 5. Funkempfänger einbauen. abziehen. 3. Leitung durch die Öffnung führen. Regelungsgehäuse öffnen Achtung Durch elektrostatische Entladung können elektronische Baugrup- pen beschädigt werden.
Seite 7
Montageablauf Funkempfänger montieren und anschließen (Fortsetzung) Funkempfänger anschließen PUMP L N 1 L N 1. Leitung des Funkempfängers in das 2. Regelungsgehäuse schließen und Regelungsgehäuse einführen und Regelung hochklappen. Stecker in „X7“ einstecken. Stecker muss einrasten. Hinweis Leitung so verlegen, dass diese beim Schließen des Regelungsgehäuses nicht eingeklemmt wird.
Montageablauf Vitotrol 100 montieren Vitotrol 100 öffnen Wandsockel montieren Vor einer Wandmontage unbedingt den Die Spannungsversorgung erfolgt über Empfang prüfen (siehe Seite 12). Batterien (siehe Kapitel „Technische Daten“).
Seite 9
Montageablauf Vitotrol 100 montieren (Fortsetzung)
Seite 10
Montageablauf Vitotrol 100 montieren (Fortsetzung) Vitotrol 100 zusammenbauen...
Inbetriebnahme Vitotrol 100 in Betrieb nehmen 1. Abdeckklappe öffnen. 2. Mit einem spitzen Gegenstand „Reset“ drücken. 3. Mit / Sprache wählen. 4. Mit OK bestätigen. 5. Mit / aktuelles Datum und aktuelle Uhrzeit einstellen. 6. Mit OK bestätigen. Funkempfänger in Betrieb nehmen In einem Gebäude können mehrere Vitotrol 100 und der Funkempfänger installiert werden.
Inbetriebnahme Funkempfänger in Betrieb nehmen (Fortsetzung) Empfangsfeldstärke testen 1. Taste B am Funkempfänger ca. 5 s 6. Mit / „Service“ wählen. drücken, bis die LED blinkt. 7. 4-mal mit OK bestätigen. Im Display erscheint „Daten sen- 2. Folgende Einstellungen an der den“.
Serviceeinstellungen Adress-Code ändern Falls die Funkverbindung zwischen Vitotrol 100 und dem Funkempfänger gestört ist, den Adress-Code ändern. 1. Taste B am Funkempfänger (siehe Abbildung auf Seite 11) ca. 10 s drü- cken, bis die LED r blinkt. 2. Folgende Einstellungen an der Vitotrol 100 ausführen: Abdeckklappe der Vitotrol 100 öff- nen.
Technische Daten Technische Daten Vitotrol 100 Nennspannung 3 V– 2 Batterien LR 6/AA Umgebungstemperatur ■ bei Betrieb 0 bis 40 °C −25 bis +60 °C ■ bei Lagerung und Transport Schutzart IP 20 gemäß EN 60529 Schutzklasse II gemäß EN 60730-1 Funkfrequenz 868,1 MHz Funkempfänger...
Konformitätserklärung Konformitätserklärung Wir, die Viessmann Werke GmbH & Co KG, D-35107 Allendorf, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Vitotrol 100, Typ UTDB-RF2 mit den folgenden Normen übereinstimmt: EN 60730-1: 2000+A1: 2004+A12: 2003+A13: 2004+A14: 2005+A16: 2007+A2: 2008 EN 60730-2-9: 2002+A1: 2003+A11: 2003+A12: 2004+A2: 2005 EN 50371:2002 EN 300 220-2 V2.1.2: 2007...
Gültigkeitshinweis Gültig für Vitotrol100, Typ UTDB-RF2 mit den folgenden Herstell-Nr.: 7454522 7454523 Viessmann Werke GmbH&Co KG D-35107 Allendorf Telefon: 06452 70-0 Telefax: 06452 70-2780 www.viessmann.de...