Werbung
mehanizam (s polugom za zaključavanje)
4.Motor 5.Odjeljak za baterije 6.Oslonac
za noge 7.Disk kočnice 8.Stražnje svjetlo
kočnice 9.Kuka 10.Otvor za sjedalo (samo
originalno sjedalo) 11.Električna kočnica
12.Upravljačka ploča 13.Leptir ventil
14.Priključak za punjenje 15.Zvono na
vratima 16.Platforma za noge 17.Dodatna
rasvjeta.
HU- Termék áttekintés 1.Tárcsafék
Kar 2.Első lámpa 3.Összecsukható
mechanizmus (reteszelő karral) 4.Motor
5.Elemtartó rekesz 6.Kickstand
7.Tárcsafékek 8.Hátsó féklámpa
9.Horog 10.Ülés furat (csak eredeti
ülés) 11.Elektromos fék 12.Vezérlőpult
13.Fojtószelep 14.Töltőport 15.Harang
16.Lábtartó Platform 17.További világítás.
IT- Panoramica del prodotto 1.Leva
del freno a disco 2.Luce anteriore
3.Meccanismo pieghevole (con leva di
bloccaggio) 4.Motore 5.Vano batteria
6.Cavalletto 7.Freni a disco 8.Luce
freno posteriore 9.Gancio 10.Foro sedile
(solo sedile originale) 11.Freno elettrico
12.Pannello di controllo 13.Valvola a
farfalla 14.Porta di ricarica 15.Campanello
16.Piattaforma di riposo del piede
17.Illuminazione supplementare.
LT- Produkto apžvalga 1.Disko Stabdžių
Svirtis 2.Priekinis žibintas 3.Sulankstomas
mechanizmas (su fiksavimo svirtimi)
4.Variklis 5.Akumuliatoriaus skyrius
6.Kickstand 7.Diskiniai Stabdžiai 8.Galinis
stabdžių žibintas 9.Kablys 10.Sėdynės
skylė (tik originali sėdynė) 11.Elektrinis
stabdys 12.Valdymo skydas 13.Droselis
14.Įkrovimo prievadas 15.Varpas 16.Pėdų
poilsio platforma 17.Papildomas
apšvietimas.
LV- Produkta pārskats 1.Diska Bremžu
Svira 2.Priekšējā gaisma 3.Locīšanas
mehānisms (ar bloķēšanas sviru)
4.Motors 5.Akumulatora nodalījums
6.Kickstand 7.Disku Bremzes
8.Aizmugurējā bremžu gaisma 9.Āķis
10.Sēdekļa caurums (tikai oriģinālais
sēdeklis) 11.Elektriskā bremze 12.Vadības
8 F22-700/85 RAPTOR
panelis 13.Droseļvārsts 14.Uzlādes ports
15.Durvju zvans 16.Kāju balsta platforma
17.Papildu apgaismojums.
MT- Ħarsa ġenerali tal-prodott 1.Lieva
Tal-Brejk Tad-Diska 2.Dawl ta'quddiem
3.Mekkaniżmu li jintlewa (bil-lieva li
ssakkar) 4.Mutur 5.Kompartiment tal-
batterija 6.Ktieb 7.Brejkijiet Diska 8.Dawl
tal-brejk ta'wara 9.Ganċ 10.Toqba tas-
sedil (sedil oriġinali biss) 11.Brejk elettriku
12.Pannell tal-kontroll 13.Throttle
14.Il-port tal-iċċarġjar 15.Qampiena
16.Pjattaforma għall-mistrieħ tas-saqajn
17.Dawl addizzjonali.
NL- Productoverzicht 1.Disk remhendel
2.Voorlicht 3.Inklapbaar mechanisme
(met vergrendelingshendel) 4.Motor
5.Accu-compartiment 6.Kickstand
7.Schijfremmen 8.Achterremlicht
9.Haak 10.Zitgat (alleen origineel zadel)
11.Elektrische rem 12.Bedieningspaneel
13.Gashendel 14.Laadpoort 15.Deurbel
16.Voetsteun Platform 17.Extra
verlichting.
NO- Produktoversikt 1.Skivebremsespak
2.Frontlys 3.Foldemekanisme (med
låsespak) 4.Motor 5.Batterirom 6.Støtte
7.Skivebremser 8.Bremselys bak 9.Krok
10.Setehull (kun originalt sete) 11.Elektrisk
brems 12.Kontrollpanel 13.Gass 14.Lading
port 15.Bell 16.Fotstøtte Plattform
17.Ekstra belysning.
PL- Przegląd produktów 1.Dźwignia
Hamulca Tarczowego 2.Przednie Światło
3.Mechanizm składania (z dźwignią
blokującą) 4.Silnik 5.Komora baterii
6.Podpórka 7.Hamulce Tarczowe
8.Tylne światło hamowania 9.Hak
10.Otwór na siedzenie (tylko oryginalne
siedzenie) 11.Hamulec elektryczny
12.Panel sterowania 13.Przepustnica
14.Port ładowania 15.Dzwonek do drzwi
16.Platforma podnóżka 17.Dodatkowe
oświetlenie.
PT- Visão geral do produto 1.Alavanca
do Freio a Disco 2.Luz dianteira
3.Mecanismo de dobramento (com
Werbung
