Werbung
BG- Преглед на продукта 1.Лост
Дискова Спирачка 2.Предна
светлина 3.Механизъм за сгъване
(със заключващ лост) 4.Двигател
5.Отделение за батерии 6.Поставка
за крака 7.Дискови спирачки 8.Задна
спирачна светлина 9.Кука 10.Отвор за
седалка (само оригинална седалка)
11.Електрическа спирачка дане
15.Звънец 16.Платформа за почивка на
краката 17.Допълнително осветление.
CS- Přehled produktů 1.Páka
Kotoučové Brzdy 2.Přední světlo
3.Skládací mechanismus (se zajišťovací
pákou) 4.Motor 5.Přihrádka na baterie
6.Stojka 7.Kotoučové Brzdy 8.Zadní
brzdové světlo 9.Hook 10.Otvor pro
sedadlo (pouze původní sedadlo)
11.Elektrická brzda 12.Ovládací panel
13.Škrtel 14.Nabíjecí port 15.Zvonek
u dveří 16.Opěrka nohou platforma
17.Dodatečné osvětlení.
DA- Produkt oversigt 1.Skivebremsearm
2.Forlygte 3.Foldemekanisme (med
låsehåndtag) 4.Motor 5.Batterirum
6.Kickstand 7.Skivebremser
8.Bagbremselys 9.Krog 10.Sædehul
(kun originalt sæde) 11.Elektrisk bremse
12.Kontrolpanel 13.Gasspjæld 14.Opladning
port 15.Dørklokke 16.Fodstøtte Platform
17.Yderligere belysning.
DE- Produktübersicht
1.Scheibenbremshebel 2.Vorderes
Licht 3.Klappmechanismus (mit
Verriegelungshebel) 4.Motor
5.Batteriefach 6.Ständer
7.Scheibenbremsen 8.Hinten bremse
licht 9.Haken 10.Sitz loch (original sitz
nur) 11.Elektrische Bremse 12.Bedienfeld
13.Drosselklappe 14.Lade port
15.Türklingel 16.Fußrastenplattform
17.Zusätzliche Beleuchtung.
Επισκόπηση προϊόντων
EL-
Φρένων Δίσκου
Μπροστινό φως
2.
3.
Μηχανισμός αναδίπλωσης (με μοχλό
ασφάλισης)
Μοτέρ
4.
5.
Kickstand
Δισκόφρενα
6.
7.
φως φρένων
Άγκιστρο
9.
Μοχλός
1.
Θήκη μπαταριών
Οπίσθιο
8.
Τρύπα
10.
καθισμάτων (αρχικό κάθισμα μόνο)
Ηλεκτρικό φρένο
11.
12.
Γκάζι
Λιμένας χρέωσης
13.
14.
πόρτας
Πλατφόρμα υπολοίπου ποδιών
16.
Πρόσθετος φωτισμός.
17.
ES- Descripción del producto 1.Palanca
de Freno de Disco 2.Luz delantera
3.Mecanismo de plegado (con palanca
de bloqueo) 4.Motor 5.Compartimento
para la bateria 6.Soporte 7.Frenos de
disco 8.Luz de freno trasera 9.Gancho
10.Orificio para asiento (solo asiento
original) 11.Freno eléctrico 12.Panel de
control 13.Acelerador 14.Puerto de carga
15.Timbre 16.Plataforma para reposapiés
17.Iluminación adicional.
ET- Toote ülevaade 1.Ketaspiduri
Hoob 2.Eesmine tuli 3.Kokkupandav
mehhanism (lukustushoovaga) 4.Mootor
5.Patareipesa 6.Kickstand 7.Disk Pidurid
8.Tagumine Pidurituli 9.Konks 10.Istme
auk (ainult originaalistmel) 11.Elektriline
pidur 12.Juhtpaneel 13.Drosselklapp
14.Laadimisport 15.Uksekell 16.Jalatoe
platvorm 17.Täiendav valgustus.
FI- Tuotteen yleiskuvaus 1.Levyjarruvipu
2.Etuvalo 3.Taittomekanismi
(lukitusvivulla) 4.Moottori 5.Patteristo
6.Kickstand 7.Levyjarrut 8.Takajarruvalo
9.Koukku 10.Istuinaukko (vain
alkuperäinen istuin) 11.Sähköjarru
12.Ohjauspaneeli 13.Kaasu
14.Latausportti 15.Ovikello 16.Jalkatuki
17.Lisävalaistus.
FR- Aperçu du produit 1.Levier de Frein
à Disque 2.Feu avant 3.Mécanisme
de pliage (avec levier de verrouillage)
4.Moteur 5.Compartiment à piles
6.Béquille 7.Freins à disque 8.Feu de
freinage arrière 9.Crochet 10.Trou de
siège (siège d'origine seulement) 11.Frein
électrique 12.Panneau de commande
13.Accélérateur 14.Port de charge
15.Sonnette 16.Plate-forme de repose-
pieds 17.Éclairage supplémentaire.
HR- Pregled proizvoda 1.Ručica Disk
Kočnice 2.Prednje svjetlo 3.Sklopivi
Πίνακας Ελέγχου
Κουδούνι
15.
F22-700/85 RAPTOR 7
Werbung
