Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
) استخدم معدات الوقاية الشخصية. ارت د ِ واقي العينين دائ م ًا. فإنb
المعدات الوقائية، مثل قناع الغبار أو أحذية السالمة غير الزلقة
أو القبعة الصلبة أو واقي السمع، التي يتم استخدامها في الظروف
.المالئمة ستقلل من حدوث اإلصابات الشخصية
) امنع بدء التشغيل غير المقصود. تأكد من وجود المفتاح في وضعc
إيقاف التشغيل قبل التوصيل بمصدر الطاقة و/أو حزمة البطارية
أو والتقاط األداة أو حملها. فإن حمل األدوات الكهربائية مع وضع
إصبعك على المفتاح أو األدوات الكهربائية المزودة بالطاقة التي بها
.المفتاح في وضع التشغيل يؤدي إلى وقوع الحوادث
) قم بإزالة أي مفتاح ربط أو مفتاح ضبط قبل تشغيل األداةd
الكهربائية. فإن مفتاح الربط أو المفتاح الذي ي ُترك متص ال ً بجزء
.دوار من األداة الكهربائية قد يؤدي إلى إصابة شخصية
) ال تتجاوز الحدود. حافظ على موطئ القدم والتوازن الصحيحين فيe
جميع األوقات. فإن هذا يتيح إمكانية التحكم بشكل أفضل في األداة
.الكهربائية في المواقف غير المتوقعة
) ارت د ِ المالبس بطريقة صحيحة. ال ترتدي مجوهرات أو مالب س ً اf
فضفاضة. حافظ على شعرك ومالبسك وقفازاتك بعي د ً ا عن األجزاء
المتحركة. فإن المالبس الفضفاضة أو المجوهرات أو الشعر الطويل
) إذا تم توفير أجهزة لتوصيل أدوات استخراج الغبار وتجميعه، فتأكدg
من توصيلها واستخدامها بشكل صحيح. فإن استخدام تجميع الغبار
.قد يقلل من المخاطر المرتبطة بالغبار
) ال تدع التعود على االستخدام المتكرر لألدوات يجعلك تتساهلh
بحيث تتجاهل مبادئ السالمة الخاصة باألداة. فأي إجراء بدون
.مباالة يمكن أن يسبب إصابة خطيرة خالل جزء من الثانية
4) استخدام األداة الكهربائية والعناية بها
) ال تضغط على األداة الكهربائية. استخدم األداة الكهربائية المناسبةa
لتطبيقك. فإن األداة الكهربائية المناسبة ستؤدي المهمة بشكل أفضل
.وأكثر أما ن ً ا وبالمعدل الذي ص ُممت له
) ال تستخدم األداة الكهربائية في حالة عدم قيام المفتاح بتشغيلها أوb
إيقاف تشغيلها. فإن أي أداة كهربائية ال يمكن التحكم فيها باستخدام
.المفتاح تمثل خطورة ويجب إصالحها
) افصل القابس عن مصدر الطاقة و/أو حزمة البطارية عن األداةc
الكهربائية قبل إجراء أي عمليات ضبط أو تغيير الملحقات أو
تخزين األدوات الكهربائية. فإن إجراءات السالمة الوقائية تحد من
.خطر بدء تشغيل األداة الكهربائية بشكل مفاجئ
، ) قم بتخزين األدوات الكهربائية الخاملة بعي د ًا عن متناول األطفالd
وال تسمح ألي أشخاص ليسوا على دراية باألداة الكهربائية أو هذه
التعليمات بتشغيل هذه األداة الكهربائية. فإن األدوات الكهربائية
.تش ك ِّ ل خطرً ا في أيدي المستخدمين غير المدربين
) قم بصيانة األدوات الكهربائية. قم بالفحص بح ث ً ا عن اختالل محاذاةe
أو التصاق األجزاء المتحركة، وانكسار األجزاء، وأي حالة أخرى
،قد تؤثر في تشغيل األداة الكهربائية. في حالة تلف األداة الكهربائية
فقم بإصالحها قبل االستخدام. فإن العديد من الحوادث تتسبب عن
.األدوات الكهربائية المصانة بشكل ضعيف
) حافظ على حدة أدوات القطع ونظافتها. فإن أدوات القطع المصانةf
بطريقة صحيحة وذات حواف القطع الحادة يقل احتمال التصاقها
) استخدم األداة الكهربائية، والملحقات، ولقمات األدوات وغيرهاg
وف ق ً ا لهذه التعليمات، مع مراعاة ظروف العمل والعمل المراد
84
.قد يعلق باألجزاء المتحركة
.ويسهل التحكم فيها بشكل أكبر
تنفيذه. فإن استخدام األداة الكهربائية لعمليات غير تلك المخصصة
) حافظ على جفاف ونظافة المقابض وأسطح المسك من الزيوتh
والشحوم. ال تسمح القابض وأسطح المسك الزلقة بالتعامل
.والسيطرة اآلمنين على األداة في المواقف غير المتوقعة
5) استخدام أداة البطارية والعناية بها
) ال تقم بالشحن إال باستخدام الشاحن المحدد من ق ِبل الشركةa
المصنعة. فقد يؤدي شاحن مناسب ألحد أنواع حزمة البطارية إلى
.حدوث خطر الحريق عند استخدامه مع حزمة بطارية أخرى
) ال تستخدم األدوات الكهربائية إال مع حزم البطاريات المصممةb
خصي ص ً ا لها. فقد يؤدي استخدام أي حزم بطاريات أخرى إلى حدوث
) في حالة عدم استخدام حزمة البطارية، فاحتفظ بها بعي د ًا عنc
األشياء المعدنية األخرى، مثل مشابك الورق أو العمالت المعدنية
أو المفاتيح أو األظافر أو البراغي أو األشياء المعدنية الصغيرة
األخرى التي يمكنها إجراء اتصال من طرف آلخر. فقد يؤدي تقصير
.طرفي البطارية م ع ًا إلى حدوث حروق أو اندالع حريق
، ) في ظل ظروف إساءة االستخدام، قد يتم إخراج السائل من البطاريةd
فتجنب مالمسته. وإذا حدثت المالمسة بطريق الخطأ، فعليك بالغسل
بالمياه المتدفقة. في حالة مالمسة السائل للعينين، فاطلب المساعدة
الطبية باإلضافة إلى الخطوة السابقة. فقد يؤدي السائل الخارج من
.البطارية إلى تهيج أو حروق بالعينين
) ال تستخدم بطارية أو أداة تالفة أو معدّلة. يمكن أن تصدر علىe
البطاريات التالفة أو المع د ّ لة سلوكيات غير متوقعة، بما قد يؤدي إلى
.نشوب حريق أو انفجار أو التعرض لخطر اإلصابة
. ) ال تعرض البطارية أو األداة للنيران أو درجات الحرارة المفرطةf
يمكن أن يؤدي التعرض للنيران أو لدرجات الحرارة التي تتجاوز
"مالحظة: يمكن استبدال درجة الحرارة "130 درجة مئوية
.واستخدام درجة الحرارة "265 درجة فهرنهايت" بد ال ً منها
) التزام بكل تعليمات الشحن وال تقم بشحن البطارية أو األداة خارجg
نطاق درجات الحرارة المحددة في التعليمات. يمكن أن يؤدي الشحن
بطريقة غير صحيحة أو في درجات حرارة خارج النطاق المحدد
.إلى إتالف البطارية وزيادة خطر نشوب الحريق
) ال تقم بصيانة األداة الكهربائية إال لدى فني إصالح مؤهلa
وباستخدام قطع الغيار المطابقة فقط. فسيضمن هذا الحفاظ على
) ال تقم على اإلطالق بصيانة البطاريات التالفة. يجب أال تتم صيانةb
البطاريات إال من خالل الشركة المصنعة أو موفري الخدمة
تحذيرات السالمة اإلضافية لماكينة تشذيب األشجار
.• حافظ على نظافة وترتيب المنطقة التي تعمل بها
.• امسك ماكينة التشذيب بطريقة صحيحة دائ م ًا. عند تشغيلها بكلتا يديك
• إذا كنت تستخدم وسيلة داعمة لرفعك عن األرض، فتأكد من أنها
.مستقرة وال يمكن سقوطها - وال تبالغ في االرتفاع في أي وقت
• ال تستخدم األدوات الكهربائية أثناء هطول المطر أو في البيئات
الرطبة. ال تستخدم األدوات الكهربائية حيث يوجد خطر نشوب
.لها قد يؤدي إلى موقف خطير
.خطر اإلصابة والحريق
.130 درجة مئوية إلى االنفجار
6) الخدمة
.سالمة األداة الكهربائية
.المعتمدين فقط
Werbung
Inhaltsverzeichnis
