Pattfield Ergo Tools PWD750T Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung
Trockenbauschleifer 750 w
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Deutsch2
DE
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Français18
FR
Traduction de la notice originale
Italiano34
IT
Traduzione delle istruzioni originali
Nederlands50
NL
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Svenska66
SV
Översättning av originalbruksanvisning
Česky82
CZ
Překlad originálního návodu k použití
Slovenčina98
SK
Preklad pôvodného návodu na použitie
Română1 1 4
RO
Traducere a instrucțiunilor originale
English1 30
GB
Original Instructions
PWD750T
Trockenbauschleifer 750 W
Ponceuse à cloison sèche 750 W
Levigatrice per cartongesso 750 W
Droogbouw-schuurmachine 750 W
Bruska na sádrokarton 750 W
Brúska na sadrokartón 750 W
Şlefuitor perete rigips 750 W
Drywall Sander 750 W
Giraffslip 750 W
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pattfield Ergo Tools PWD750T
Inhaltszusammenfassung für Pattfield Ergo Tools PWD750T
- Seite 1 PWD750T Deutsch2 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Trockenbauschleifer 750 W Français18 Traduction de la notice originale Ponceuse à cloison sèche 750 W Italiano34 Traduzione delle istruzioni originali Levigatrice per cartongesso 750 W Nederlands50 Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Droogbouw-schuurmachine 750 W Svenska66 Översättning av originalbruksanvisning...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Deutsch Vielen Dank! Wir sind überzeugt, dass dieses Werkzeug Ihre Erwartungen übertreffen wird, und wün- schen Ihnen viel Freude damit. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch, und beachten Sie die Si- cherheitshinweise. Lieferumfang Inhaltsverzeichnis 1x Trockenbauschleifer Lieferumfang 1x Verlängerungsrohr Zeichenerklärung 1x Adapter (35 mm) Sicherheitshinweise... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise c) Elektrowerkzeuge nicht dem Regen oder ist. Das Tragen von Werkzeugen mit dem d) Unbenutzte Elektrowerkzeuge außer- der Feuchtigkeit aussetzen. In das Elekt- Finger auf dem Schalter oder das Anschlie- halb der Reichweite von Kindern aufbe- ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE ZU rowerkzeug eintretendes Wasser erhöht die ßen von Werkzeugen, deren Schalter sich in wahren. - Seite 4 ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE FÜR g) Verwenden Sie kein beschädigtes Zube- stehenden Leitungen kann dazu führen, Verklemmt oder verhakt sich zum Beispiel eine SCHLEIFMASCHINEN hör. Überprüfen Sie Einsatzwerkzeuge dass ungeschützte Metallteile des Elekt- Schleifscheibe im Werkstück, kann die Kan- a) Dieses Elektrowerkzeug ist für die Ver- wie Schleifscheiben vor dem Gebrauch rowerkzeuges ebenfalls unter Spannung te der Schleifscheibe am Klemmpunkt in die...
-
Seite 5: Technische Daten
Technische Daten g) Sicherstellen, dass vor dem Schleifen alle SICHERHEITSHINWEISE SPEZIELL FÜR Fremdgegenstände wie Nägel und Schrau- SCHLEIFARBEITEN: ben aus der Trockenbauwand entfernt wur- a) Kein übermäßig überdimensioniertes Nennspannung 220-240 V~ / 50 Hz den. Tellerschleifpapier verwenden. Bei der Nennleistung 750 W h) Keinen Druck auf den Schleifer aus- Auswahl des Schleifpapiers die Empfeh-... -
Seite 6: Produktübersicht
Produktübersicht Verwendung des Werkzeugs Netzkabel Hauptgriff Feststelltaste 1. Das Werkzeug so auf die Trockenbau- Drehzahlregler wand aufsetzen, dass das Schleifblatt Scharnier vollflächig auf dem Werkstück aufliegt. 2. Zum Einschalten des Werkzeugs den Entriegelungstaste Staubschlauch Ein-/Ausschalter gedrückt halten. Um Staubschlauchanschluss den Ein-/Ausschalter zu arretieren, bei Ein-/Ausschalter gedrücktem Ein-/Ausschalter die Fest- Verriegelungshebel... - Seite 7 SCHLEIFKOPF FIXIEREN SCHLEIFKOPF LÖSEN Zum Bearbeiten von Decken kann der Zum Bearbeiten von Wänden in unter- Schleifkopf senkrecht fixiert werden. schiedlichen Winkeln die Feder aus- Dazu die Feder 12 in den Metallbolzen hängen und sicher aufbewahren. am Rohr und in die Öse am Motor ein- hängen.
-
Seite 8: Schleifpapier
Schleifpapier Kohlebürsten ersetzen Für unterschiedliche Werkstoffe nicht dassel- ANWENDUNG KÖRNUNG Warnung! Sicherstellen, dass das Die Kohlebürsten sind Verschleißteile. Sie be Schleifpapier verwenden. Grobschliff 40 - 60 Werkzeug ausgeschaltet und der müssen ersetzt werden, wenn es zu Funken- Die richtige Körnung abhängig vom Einsatz- Zwischenschliff 80 - 120 Netzstecker gezogen ist. -
Seite 9: Konformitätserklärung
Entsorgung von Elektro- und Elektro- nik-Altgeräten (WEEE). Solche Geräte können wertvolle, aber gefährliche und um- weltgefährdende Stoffe enthalten. Sie sind 750 W Trockenbauschleifer PWD750T gesetzlich dazu verpflichtet, diese Produkte keinesfalls im unsortierten Hausmüll, sondern hergestellt für: an einer ausgewiesenen Sammelstelle für das... - Seite 75 Manufactured for HORNBACH Baumarkt AG Hornbachstraße 11 76879 Bornheim / Germany PWD750T_2022/08_V1.3...