Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Pattfield Ergo Tools PWD750T Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 52

Trockenbauschleifer 750 w
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PWD750T:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
jeho menovitá rýchlosť, môže prasknúť a
rozletieť sa.
e) Vonkajší priemer a hrúbka vášho príslu-
šenstva musia byť v rámci výkonnostnej
charakteristiky vášho elektrického ná-
stroja. Nesprávne dimenzované príslušen-
stvo nie je možné primerane viesť alebo
ovládať.
f) Závitové upevnenie príslušenstva sa
musí zhodovať so závitom hriadeľa
brúsky. Pri príslušenstve montovanom
pomocou prírub musí otvor vretena prí-
slušenstva vyhovovať východiskovému
priemeru príruby. Príslušenstvo, ktoré
nezodpovedá montážnemu technickému
vybaveniu elektrického nástroja, stratí vy-
váženosť, bude nadmerne vibrovať a môže
dôjsť k trate kontroly nad ním.
g) Nepoužívajte poškodené príslušenstvo.
Pred každým použitím skontrolujte prí-
slušenstvo, napríklad abrazívne kotúče,
či nie sú rozštiepené alebo prasknuté.
Ak elektrický nástroj alebo príslušen-
stvo spadnú, skontrolujte poškodenie
alebo namontuje nepoškodené prís-
lušenstvo. Po kontrole a namontovaní
príslušenstva sa postavte vy aj okolo-
stojace osoby ďalej od roviny rotujúce-
ho príslušenstva a spustite nástroj na
jednu minútu na maximálnej voľnobež-
nej rýchlosti. Poškodené príslušenstvo sa
počas tohto testu zvyčajne rozlomí.
h) Používajte osobné ochranné pomôcky. V
závislosti od aplikácie používajte masku
na tvár, ochranné alebo bezpečnostné
okuliare. Kde je to vhodné, používajte
protiprachovú masku, chrániče sluchu,
rukavice a pracovnú zásteru, ktorá do-
káže zastaviť menšie abrazívne alebo
obrábané úlomky. Chránič zraku musí byť
schopné zastaviť odletujúcu sutinu, ktorá
vzniká pri rôznych činnostiach. Protipracho-
vá maska alebo respirátor musia byť schop-
né odfiltrovať čiastočky vznikajúce pri vašej
činnosti. Dlhodobé vystavenie intenzívnemu
hluku môže spôsobiť stratu sluchu.
i) Dbajte na to, aby okolostojace osoby boli
v bezpečnej vzdialenosti od pracovného
priestoru. Každá osoba, ktorá vstúpi do
102
SK
pracovného priestoru, musí používať
osobné ochranné prostriedky. Úlomky
obrobku alebo poškodeného príslušenstva
môžu odletieť a spôsobiť poranenie aj mimo
bezprostredného priestoru činnosti.
j) Pri vykonávaní činnosti, kde rezacie
príslušenstvo môže prísť do kontak-
tu so skrytým vedením alebo vlastným
káblom, držte elektrický nástroj len za
izolované úchopné povrchy. Pri kontakte
rezacieho príslušenstva so „živým" vodi-
čom sa exponujú aj kovové diely elektrické-
ho nástroja, čo by mohlo obsluhujúcej osobe
spôsobiť zásah elektrickým prúdom.
k) Kábel umiestnite ďalej od rotujúceho
príslušenstva. Ak stratíte kontrolu, kábel
sa môže prerezať alebo natrhnúť a môže
vám vtiahnuť ruku alebo rameno do rotujú-
ceho príslušenstva.
l) Nástroj nikdy neodkladajte, kým sa hrot
alebo príslušenstvo úplne nezastaví.
Rotujúce príslušenstvo sa môže zachytiť
povrchu a vytrhnúť nástroj mimo vašej kon-
troly.
m) Nespúšťajte nástroj, keď ho nesiete na
boku. Neúmyselný kontakt s rotujúcim prí-
slušenstvom by mohol zachytiť váš odev a
vtiahnuť príslušenstvo do vášho tela.
n) Pravidelne čistite vetracie otvory ná-
stroja. Ventilátor motora bude nasávať
prach do puzdra a nadmerné nahromadenie
kovu môže spôsobiť elektrické riziko.
o) Nepoužívajte nástroj v blízkosti horľa-
vých materiálov. Iskry by mohli tieto ma-
teriály zapáliť.
p) Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré vy-
žaduje tekuté chladivá. Pri použití vody
či iných chladív môže spôsobiť usmrtenie
alebo zásah elektrickým prúdom.
SPÄTNÝ NÁRAZ A SÚVISIACE VÝSTRAHY
Spätný náraz je náhla reakcia na zovretý alebo
zachytený rotujúci kotúč či iné príslušenstvo.
Zovretie alebo zachytenie spôsobí uviaznutie
rotujúceho príslušenstva, čo zase spôsobí, že
neovládateľný elektrický nástroj sa pohne v
opačnom smere, ako je otáčanie príslušenstva
v bode upnutia.
Napríklad, ak sa abrazívny kotúč zachytí alebo
zovrie v obrobku, okraj kotúča, ktorý preniká do
bodu zovretia, sa môže zaryť do povrchu mate-
riálu, čo spôsobí vytiahnutie alebo vykopnutie
smerom von. Kotúč môže buď poskočiť smerom
k obsluhujúcemu alebo od neho, v závislosti od
pohybu kotúča v momente zovretia. Abrazívne
kotúče môžu za týchto podmienok tiež prasknúť.
Spätný náraz vzniká následkom nevhodného
alebo nesprávneho prevádzkového postupu
alebo podmienok u elektrického nástroja, kto-
rým môžete predísť, ak podniknete správne
preventívne opatrenia, uvedené nižšie.
a) Udržiavajte pevný úchop elektrického
nástroja oboma rukami a telo a ruky
majte tak, aby ste zvládli sily spätné-
ho nárazu. Ak je k dispozícii pomocná
rukoväť, vždy ju používajte, umožňuje
maximálnu kontrolu nad spätným nára-
zom alebo reakciou na točivý moment
pri spúšťaní. Obsluhujúci môže kontrolo-
vať reakcie na sily točivého momentu alebo
spätného nárazu, pokiaľ podnikne správne
opatrenia.
b) Nikdy nedávajte ruku do blízkosti rotu-
júceho príslušenstva. Príslušenstvo môže
spôsobiť spätný náraz na vašu ruku.
c) Nedávajte telo do priestoru, kde dochá-
dza k spätnému nárazu elektrického ná-
stroja. Spätný náraz vrhne nástroj v smere
opačnom k pohybu kotúča v momente za-
chytenia.
d) Pri práci na rohoch, ostrých okrajoch a
pod., buďte opatrní. Dávajte pozor, aby
nedošlo k odskakovanou alebo zachy-
távaniu príslušenstva. Pri rohoch, ostrých
okrajoch alebo odskakovaní má rotujúce
príslušenstvo tendenciu zachytiť sa a spô-
sobiť stratu kontroly alebo spätný náraz.
e) Nenasadzujte rezbárske ostrie pílovej
reťaze alebo ozubený pílový plát. Také-
to ostria často spôsobujú spätné nárazy a
stratu kontroly.
BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY ŠPECIFICKÉ
PRE OPERÁCIE BRÚSENIA:
a) Nepoužívajte príliš rozmerný brúsny
papierový disk. Pri výbere brúsneho
papiera dodržiavajte odporúčania vý-
robcu. Väčší brúsny papier, ktorý presahuje
za brúsnu podložku, predstavuje riziko roz-
driapania a môže spôsobovať zadrhávanie,
trhanie disku alebo spätný náraz.
b) Nástroj používajte len na suché brúsenie.
Pri preniknutí vody do nástroja hrozí nebez-
pečenstvo zásahu elektrickým prúdom.
c) Dávajte pozor, aby iskrenie neohrozilo
žiadne osoby. Odstráňte všetky horľavé
materiály z okolia. Iskrenie vzniká pri brú-
sení kovových materiálov.
d) Pozor, nebezpečenstvo požiaru! Dbajte
na to, aby nedošlo k prehrievaniu brú-
seného objektu, rovnako aj brúsky. Pri
nepriaznivých podmienkach, napr. pri emi-
tovaní iskier z brúsenia kovov, môže dôjsť
k samovznieteniu sutiny z pieskovania v
nádobe na prach, mikrofiltri alebo papiero-
vom vrecku (alebo vo vrecka filtra alebo filtri
vysávača). Najmä pri zmiešaní so zvyška-
mi náterov či iných chemických materiálov
a keď je sutina z brúsenia po dlhodobejšej
práci horúca.
e) Pri práci nástroj vždy držte pevne obo-
ma rukami a udržujte stabilný postoj.
Elektrický nástroj sa bezpečnejšie ovláda
oboma rukami.
f) Nedotýkajte a ani nevdychujte škodli-
vý/toxický prach vznikajúci pri brúse-
ní. Všetky osoby v blízkosti pracoviska
musia používať primerané ochranné
osobné príslušenstvo na ochranu pred
škodlivým/toxickým prachom. Používajte
zariadenie na odsávanie prachu a pracovis-
ko dobre vetrajte.
g) Predtým, ako začnete pieskovať, vždy od-
stráňte zo sadrokartónu cudzie predmety,
napríklad klince a skrutky.
h) Brúsku netlačte násilím, nechajte ná-
stroj pracovať na rozumnej rýchlosti. K
preťaženiu dôjde, ak sa na nástroj vyvíja
príliš silný tlak a motor spomaľuje, čo má
za následok neúčinné pieskovanie a možné
poškodenie motora brúsky.
i) Opotrebovaný, potrhaný alebo silne za-
nesený brúsny papier nepoužívajte.
j) Nedotýkajte sa pohybujúceho sa brús-
neho papiera.
SK
103

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis