Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Étendue des Fournitures
  • Symboles
  • Consignes de Sécurité
  • Sac à Poussières
  • Entretien et Maintenance
  • Déclaration de Conformité
  • Vue D'ensemble du Produit
  • Grain et Niveau de Vitesse
  • Utilisation de L'outil
  • Utilisation Conforme
  • Caractéristiques Techniques
  • Bruits et Vibrations
  • Élimination
  • Materiale Compreso Nella Consegna
  • Simboli
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Sacchetto Raccoglipolvere
  • Cura & Manutenzione
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Panoramica Sul Prodotto
  • Valore Grana E Livello DI Velocità
  • Impiego Dell'attrezzo
  • Uso Previsto
  • Dati Tecnici
  • Rumore & Vibrazione
  • Smaltimento
  • Leveringsomvang
  • Symbolen
  • Veiligheidsinstructies
  • Stofzak
  • Verzorging en Onderhoud
  • Conformiteitsverklaring
  • Productoverzicht
  • Korrelgrootte en Snelheidsniveau
  • Het Gereedschap Gebruiken
  • Doelgebruik
  • Technische Gegevens
  • Geluid en Trilling
  • Afvalverwerking
  • Tack Så Mycket
  • Leveransomfattning
  • Symboler
  • Säkerhetsinstruktioner
  • Dammpåse
  • Skötsel & Underhåll
  • Intyg Om Överensstämmelse
  • Produktöversikt
  • Kornighet Och Hastighetsnivå
  • Använda Verktyget
  • Avsedd Användning
  • Tekniska Data
  • Buller Och Vibrationer
  • Avfallshantering
  • Rozsah Dodávky
  • Symboly
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Sáček Na Prach
  • Péče a Údržba
  • Prohlášení O Shodě
  • Přehled Výrobku
  • Velikost Zrna a Otáčky
  • PoužíVání Nářadí
  • Účel Použití
  • Technické Údaje
  • Hluk a Vibrace
  • Likvidace
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Vyhlásenie O Zhode
  • Starostlivosť a Údržba
  • Prehľad Produktu
  • Použitie Nástroja
  • Účel Použitia
  • Hluk a Vibrácie
  • Conținutul Livrării
  • Instrucțiuni de Siguranță
  • Sac Pentru Praf
  • Întreținere ȘI Îngrijire
  • Declarație de Conformitate
  • Prezentare Generală a Produsului
  • Granulație ȘI Nivel Viteză
  • Utilizarea Sculei
  • Utilizare Conform Destinației
  • Date Tehnice
  • Zgomote ȘI VibrațII
  • Eliminarea Ca Deşeu
  • Scope of Delivery
  • Safety Instructions
  • Dust Bag
  • Care & Maintenance
  • Declaration of Conformity
  • Product Overview
  • Grain Size and Speed Level
  • Using the Tool
  • Intended Use
  • Technical Data
  • Noise & Vibration
  • Disposal
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Deutsch2
DE
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Français1 4
FR
Traduction de la notice originale
Italiano26
IT
Traduzione delle istruzioni originali
Nederlands38
NL
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Svenska50
SV
Översättning av originalbruksanvisning
Česky62
CZ
Překlad originálního návodu k použití
Slovenčina7 4
SK
Preklad pôvodného návodu na použitie
Română86
RO
Traducere a instrucțiunilor originale
English98
GB
Original Instructions
PBS900G
Bandschleifer PBS900G
Ponceuse à bande PBS900G
Levigatrice a nastro PBS900G
Bandschuurmachine PBS900G
Bandslipmaskin PBS900G
Pásová bruska PBS900G
Maşină de şlefuit cu bandă PBS900G
Belt Sander PBS900G
Leštička PBS900G
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pattfield Ergo Tools PBS900G

  • Seite 1 Översättning av originalbruksanvisning Bandslipmaskin PBS900G Česky62 Překlad originálního návodu k použití Pásová bruska PBS900G Slovenčina7 4 Preklad pôvodného návodu na použitie Leštička PBS900G Română86 Traducere a instrucțiunilor originale Maşină de şlefuit cu bandă PBS900G English98 Original Instructions Belt Sander PBS900G...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch Vielen Dank! Wir sind überzeugt, dass dieses Werkzeug Ihre Erwartungen übertreffen wird, und wün- schen Ihnen viel Freude damit. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch, und beachten Sie die Si- cherheitshinweise. Lieferumfang Inhaltsverzeichnis 1x Bandschleifer mit Schleifband / Körnung 80 Lieferumfang 1x Staubsack Zeichenerklärung...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerde- c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbe- b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, des- ten Oberflächen wie von Rohren, Heizun- triebnahme. Vergewissern Sie sich, dass sen Schalter defekt ist. Ein Elektrowerk- ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR gen, Herden und Kühlschränken. Es besteht das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, zeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschal- ELEKTROWERKZEUGE...
  • Seite 4: Staubsack

    Den Reißverschluss öffnen, und zum Auslee- schädlichen/giftigen Staub nicht berüh- HINWEISE FÜR SCHLEIFMASCHINEN ren den Staubsack vorsichtig schütteln, wäh- Bandschleifer PBS900G ren und/oder einatmen. Alle Personen, a) Halten Sie das Elektrowerkzeug an den rend die Öffnung nach unten zeigt. die sich im Arbeitsbereich aufhalten, isolierten Griffflächen, da die Schleifflä-...
  • Seite 5: Produktübersicht

    Produktübersicht Verwendung des Werkzeugs Staubsack 1. Das Werkzeug so am Werkstück anlegen, Handgriff dass das Schleifband vollflächig auf dem Ein-/Ausschalter Werkstück aufliegt. Sicherstellen, dass Antriebsrolle das Werkstück nicht wegrutschen kann. Schleifband 2. Zum Einschalten des Werkzeugs die Ent- Bandlösehebel riegelungstaste drücken und den Ein-/ Geschwindigkeitsregler Ausschalter...
  • Seite 6 STAUBSACK Den Staubsack an den Spanauswurf Den Reißverschluss am Staubsack zum anschließen. Entleeren verwenden. Sicherstellen, dass der Staubsack Das Werkzeug niemals ohne ange- leer und nicht verstopft ist. schlossenes Staubfangsystem ver- wenden. STAUBABSAUGUNG Zur Staubabsaugung kann ein geeig- Den Staubsauger am Staubsauger- neter Staubsauger verwendet werden.
  • Seite 7: Technische Daten

    Technische Daten Entsorgung Nennspannung 230 -240 V~ 50 Hz Das Symbol "dur chgestrichene Nennleistung 920 W Mülltonne" erfordert die separate Leerlaufbandgeschwindigkeit 150-270 m/min Entsorgung von Elektro- und Elektro- Bandgröße 76 x 533 mm nik-Altgeräten (WEEE). Solche Geräte Gewicht 2,9 kg können wertvolle, aber gefährliche und um- Schutzklasse / II...
  • Seite 57 Manufactured for HORNBACH Baumarkt AG Hornbachstraße 11 76879 Bornheim / Germany PBS900G_2022/08_V1.5...

Inhaltsverzeichnis