Entfernen Eines Rollenpapierstaus; Rimozione Di Carta Inceppata; Удаление Смятой Бумаги; 용지의 걸림 해결 - Canon imagePROGRAF iPF830-Serie Kurzanleitung

2
DEU

Entfernen eines Rollenpapierstaus

Wenn sich das Papier staut, entfernen Sie das
gestaute Papier wie folgt.
ITA

Rimozione di carta inceppata

Se la carta si inceppa, eliminate la carta inceppata
attenendovi alla seguente procedura.
RUS
Удаление смятой бумаги
Если бумага застревает, уберите застрявшую бумагу,
руководствуясь следующей процедурой.
KOR
용지의 걸림 해결
용지가 걸리는 경우에는 다음 절차를 이용해서 걸린 용
지를 제거하십시오 .
16
• Falls es zu einem Papierstau kommt, während die Ausgabe in den Stapler am Modell iPF850-Serie erfolgt, lesen Sie in
der Bedienungsanleitung den Abschnitt "Falls ein Papierstau auftritt, während Sie den Stapler verwenden".
• Se si incorre in un inceppamento della carta quando l'uscita è verso l'impilatrice sulla serie iPF850, vedere la sezione
"Se si verifica un inceppamento della carta durante l'uso dell'Impilatrice" nella Guida dell'Utente.
• Если вы столкнулись с замятием бумаги во время вывода на приемник в принтере серии iPF850, см. раздел "Замятие бумаги во время
использования приемника" в Руководстве пользователя.
•
iPF850 시리즈에서 스택커에 출력하는 동안 용지 걸림이 발생하는 경우에는 사용자 설명서의 " 스택커 사용시에 용지 걸림이 발
생하는 경우 " 를 참조하십시오 .