Herunterladen Diese Seite drucken
Canon PIXMA iP3500 Kurzanleitung
Vorschau anzeigen Andere Handbücher für PIXMA iP3500:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25
Quick Start Guide
Kurzanleitung
Guide de démarrage rapide
Aan de Slag-gids
Guía de iniciación rápida
Guida rapida all'installazione
Guia de consulta rápida
Introduktionsvejledning
Οδηγόμ Γλάγολημ Εκκένησημ
Kort innføring
Pikaopas
Snabbguide
Stručná příručka
Beüzemelési útmutató
Szybkie wprowadzenie
Stručná príručka
ϞЄϴІϾЂϹ ЄЇϾЂ϶ЂϸЅІ϶Ђ ЃЂ ЁϴчϴϿЇ ЄϴϵЂІы
Kiirstardi juhend
Îsâ darba uzsâkðanas rokasgrâmata
Greito parengimo instrukcija
Kratka navodila za postavitev in uporabo
Hızlı Kurulum Kılavuzu
ϞЂЄЂІϾϼϽ ЃЂЅіϵЁϼϾ ϸϿя ЃЂчϴІϾЇ ЄЂϵЂІϼ
loading

Inhaltszusammenfassung für Canon PIXMA iP3500

  • Seite 2: Sicherheitsvorkehrungen

    Steckdose ziehen können. Ziehen Sie den Stecker niemals durch Ziehen am Kabel heraus. Verwenden Sie kein Verlängerungskabel. Maschinenlärminformations-Verordnung 3. GPSGV: Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) oder weniger gemäß EN ISO 7779. Canon Europa N.V., Bovenkerkerweg 59-61, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands...
  • Seite 25 Kurzanleitung Inhalt Einführung Verwenden der mitgelieferten Dokumentation Vorbereiten des Druckers Installieren des Druckertreibers Anzeigen von Online-Handbüchern Einlegen von Druckpapier Drucken über den Computer Drucken von Fotos direkt von einem kompatiblen Gerät Austauschen von Tintenbehältern Technische Daten...
  • Seite 26: Nur Für Kunden In Europa, Dem Nahen Osten, Afrika Und Russland

    Altgeräten finden Sie unter www.canon-europe.com/environment. (EWR: Norwegen, Island und Liechtenstein) Nur für Kunden in Europa, dem Nahen Osten, Afrika und Russland Kontaktinformationen zum Canon Kundendienst finden Sie auf der Rückseite der EWS-Broschüre (European Warranty Systems) oder unter www.canon-europe.com. Modellnummer: K10311 (iP3500)
  • Seite 27: Einführung

    „Adobe“ und „Adobe RGB (1998)“ sind eingetragene Marken oder Marken von Adobe Systems Incorporated in den USA und/oder anderen Längern. © CANON INC.2007 Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Dokumentation darf in irgendeiner Form ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung übermittelt oder vervielfältigt werden.
  • Seite 28 Drucke von äußerst hoher Qualität erzielt werden können. ® Internationales NERGY -Programm ® NERGY -Partner bestätigt Canon Inc., dass dieses ® Produkt die Energiesparrichtlinien von NERGY erfüllt. Anforderungen an die Stromversorgung Verwenden Sie ausschließlich die im Erwerbsland verfügbare Netzspannung. Eine ungeeignete Spannungsquelle kann einen Brand oder Stromschlag verursachen.
  • Seite 29: Verwenden Der Mitgelieferten Dokumentation

    Verwenden der mitgelieferten Dokumentation Gedruckte Dokumentation Einfache Installationsanleitung Lesen Sie dieses Blatt zuerst durch. Es enthält Anweisungen zum Einrichten des Druckers vor dessen Verwendung. Kurzanleitung (dieses Handbuch) Lesen Sie dieses Handbuch, wenn Sie den Drucker zum ersten Mal verwenden. Nachdem Sie die Einfache Installationsanleitung gelesen haben, empfiehlt es sich, dieses Handbuch zu lesen, damit Sie mit der grundlegenden Bedienung des Druckers und seinen Funktionen vertraut werden, wie zum Beispiel Drucken von Ihrem Computer oder einem PictBridge-kompatiblem Gerät.
  • Seite 30: Vorbereiten Des Druckers

    Vorbereiten des Druckers Lesen Sie zum Einrichten und Vorbereiten des Druckers zuerst die Einfache Installationsanleitung. Packen Sie den Drucker aus. Überprüfen Sie, ob alle auf dem Deckel der Verpackung abgebildeten Teile im Lieferumfang enthalten sind. Wichtig Sie benötigen ein USB-Kabel, um den Drucker mit Ihrem Computer zu verbinden. Schalten Sie den Drucker ein.
  • Seite 31: Installieren Des Druckertreibers

    Installieren des Druckertreibers ® Windows und Macintosh Hinweise zur Installation Wenn das Fenster [Select Language/Sprache wählen] angezeigt wird, wählen Sie eine Sprache aus, und klicken Sie anschließend auf [Next/Weiter]. Wenn das Fenster [Select Your Place of Residence/Wählen Sie Ihren Wohnsitz] angezeigt wird, wählen Sie Ihren Wohnsitz aus, und klicken Sie auf [Next/Weiter].
  • Seite 32: Informationen Für Macintosh

    Um das Online-Handbuch Benutzerhandbuch in einer anderen Sprache zu installieren, doppelklicken Sie auf der [Installations-CD-ROM] auf den Ordner [Manual/Handbuch], und klicken Sie dann auf den Ordner [Canon]. Kopieren Sie dann den Ordner für die gewünschte Sprache auf die Festplatte. Installieren des Druckertreibers...
  • Seite 33: Anzeigen Von Online-Handbüchern

    Doppelklicken Sie auf das Symbol [XXX On-screen Manual/XXX Online-Handbuch] auf dem Desktop oder klicken Sie auf [Start] > [All Programs/Alle Programme] (bzw. [Programs/ Programme]) > [Canon XXX Manual/Canon XXX Handbuch] und anschließend auf [XXX On-screen Manual/XXX Online-Handbuch] (wobei „XXX“ der Name Ihres Druckers ist).
  • Seite 34: Einlegen Von Druckpapier

    Einlegen von Druckpapier Wichtig Beim ersten Druckvorgang Wenn Sie den Drucker erwerben, ist er so eingestellt, dass er Papier vom hinteren Fach einzieht. Wenn Sie die Papierquelle nicht ändern müssen, können Sie das Papier in das hintere Fach einlegen. Wenn Sie Normalpapier für Testdrucke verwenden, das auf das Format 4" x 6" / 101,6 x 152,4 mm, 5"...
  • Seite 35: Einlegen Von Druckpapier In Das Vordere Fach

    Einlegen von Druckpapier in das vordere Fach Sie können Normalpapier im Format A4, Letter oder B5 in das vordere Fach einlegen. Anderes Papier kann nicht in das vordere Fach eingelegt werden. Öffnen Sie das vordere Fach. Öffnen Sie die Erweiterung des Papierausgabefachs.
  • Seite 36: Drucken Über Den Computer

    Erstellen Sie ein Dokument, oder öffnen Sie eine Datei in einer geeigneten Anwendungssoftware. Klicken Sie im Menü [File/Ablage] der Anwendungssoftware auf [Print/Drucken]. Vergewissern Sie sich, dass [Canon XXX] (wobei „XXX“ der Name Ihres Druckers ist) unter [Select Printer/Drucker auswählen] ausgewählt ist, und klicken Sie auf [Preferences/Einstellungen] (oder [Properties/Eigenschaften]).
  • Seite 37: Drucken Unter Macintosh

    Drucken unter Macintosh Schalten Sie den Drucker ein, und legen Sie Papier in den Drucker ein. Erstellen Sie ein Dokument, oder öffnen Sie eine Datei in einer geeigneten Anwendungssoftware. Wählen Sie in der Anwendung im Menü [File/ Ablage] die Option [Page Setup/Seite einrichten].
  • Seite 38: Drucken Von Fotos Direkt Von Einem Kompatiblen Gerät

    Drucken von Fotos direkt von einem kompatiblen Gerät Sie haben die Möglichkeit, ein PictBridge-kompatibles Gerät wie z. B. eine Digitalkamera, einen Digitalcamcorder oder ein Mobiltelefon mit einem vom Gerätehersteller empfohlenen USB-Kabel anzuschließen und die aufgenommenen Bilder direkt und ohne Computer zu drucken. Für den Anschluss geeignete Geräte PictBridge ist ein Industriestandard, der eine Reihe von Vorgängen mit digitalen Fotos ermöglicht, einschließlich des Direktdrucks von Fotos von einer Digitalkamera, einem...
  • Seite 39 Schließen Sie das PictBridge-kompatible Gerät an den Drucker an. Hinweis Abhängig vom Modell oder der Marke des PictBridge-kompatiblen Geräts müssen Sie möglicherweise vor dem Anschließen einen Druckmodus auswählen, der für PictBridge geeignet ist. Nachdem Sie das Gerät an den Drucker angeschlossen haben, müssen Sie es unter Umständen außerdem manuell einschalten bzw.
  • Seite 40: Informationen Zu Pictbridge-Druckeinstellungen

    Die verfügbaren Seitenformate sind vom jeweiligen Medientyp abhängig. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website. *1 Kann nur auf bestimmten PictBridge-kompatiblen Geräten von Canon ausgewählt werden. *2 Nur wenn für [Paper size/Papierformat] das Format [A4] oder [8.5" x 11" (Letter)/ 8,5"...
  • Seite 41: Einstellung [Layout]

    Bei Auswahl von [On/Ein] werden die Aufnahmeinformationen zum Druck des optimierten Bilds verwendet. Wenn Sie ein PictBridge-kompatibles Gerät von Canon verwenden, stehen je nach Modell unter Umständen die folgenden zusätzlichen Optionen zur Verfügung. – Mit der Funktion [VIVID] werden Grün- und Blautöne kräftiger gedruckt.
  • Seite 42: Austauschen Von Tintenbehältern

    Austauschen von Tintenbehältern Wenn in den Tintenbehältern keine Tinte mehr vorhanden ist, tauschen Sie diese wie folgt aus. Öffnen Sie das vordere Fach. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist, und öffnen Sie dann die obere Abdeckung. Drücken Sie auf die Lasche des Tintenbehälters, dessen Anzeige schnell blinkt (A), und entnehmen Sie ihn.
  • Seite 43 Setzen Sie die Vorderseite des Tintenbehälters in den Druckkopf ein. Achten Sie darauf, dass die Position des Behälters mit der Angabe auf dem Etikett (A) übereinstimmt. Drücken Sie auf dem Tintenbehälter auf die Markierung , bis der Tintenbehälter fest einrastet. Überprüfen Sie, dass die Tintenanzeige (A) rot aufleuchtet.
  • Seite 44: Technische Daten

    Professional Fotopapier]), [Plain Paper/Normalpapier] (nur A4/Letter) [Layout] [Default/Voreinst.] (Borderless/randlos), [Borderless/randlos], [Bordered/mit Rand], [N-up] (2, 4, 9, 16*) * Dieses Layout ist mit den oben beschriebenen Etiketten von Canon kompatibel. Weitere Informationen finden Sie unter „Druckmedien“ im Benutzerhandbuch (Online-Handbuch). [Image optimize/ [Default/Voreinst.] (Exif Print), [On/Ein], [Off/Aus], [VIVID]*, [NR]...
  • Seite 45: Minimale Systemvoraussetzungen

    Bei Installation des Softwarepakets. Bei Installation des Softwarepakets. CD-ROM-Laufwerk Erforderlich Andere SVGA 800 x 600 Einschränkungen Deinstallieren Sie die im Lieferumfang des Canon Inkjet-Druckers enthaltene Software, bevor Sie den an das Gerät angeschlossenen Computer von Windows XP auf Windows Vista aktualisieren. Technische Daten...
  • Seite 46: Zusätzliche Systemanforderungen Für Die Online-Handbücher

    Zusätzliche Systemanforderungen für die Online-Handbücher Browser: [Windows HTML Help Viewer] Browser: [Help Viewer] Hinweis: Microsoft Internet Explorer 5.0 oder Hinweis: Je nach Betriebssystem oder Version höher muss installiert sein. Je nach von Help Viewer wird das Online-Handbuch Betriebssystem oder Version von Internet möglicherweise nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 512 ‫ﻷ‬ .( ) ‫ﻷ‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ء‬ . ً ، ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ﻷ‬ ) [POWER]...
  • Seite 513 ، ‫ﻷ‬ ‫ء‬ ، .( ) ، ً .(‫ً ) ـ‬ ، .( ) (‫) ـ‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ّ ‫ء‬ ‫ء‬...
  • Seite 516 PictBridge ً ، PictBridge ً ً ً ‫ء‬ PictBridge .PictBridge PictBridge . ً . ً ، ً PictBridge ، "PictBridge " ‫ء‬ .PictBridge .PictBridge ً...
  • Seite 517 ً PictBridge ً ً ، PictBridge ً .PictBridge ."PictBridge " PictBridge .PictBridge ) DCF .PNG (2.2/2.21 Exif ) 1.0/2.0 ً ، PictBridge PictBridge ً ً ‫ء‬ .PictBridge ، PictBridge ، PictBridge ، ً ،PictBridge ‫ﻷ‬ ً...
  • Seite 521 ‫ﻷ‬ ،‫ء‬ ، × × × × ، × × ً ، ‫ﻷ‬ ‫ﻷ‬ ، ‫ﺁ‬ " " ‫ﻷ‬ .( ) ‫ﻷ‬ ‫ﻷ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﱢ‬ ، /Rear Tray] /Paper Source]...
  • Seite 525 ً ‫ء‬ ‫ﺇ‬ ‫ء‬ ‫ﻷ‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ﻷ‬ ‫ء‬ ، ً ‫ء‬ ‫ﻷ‬ – ‫ء‬ ، ، ‫ً ﻷ‬ ‫ء‬ ً ‫ﻷ‬ ، ) [POWER] ‫ﻷ‬ ) [POWER] ، ‫ء‬ ) [ALARM] ‫ء‬...
  • Seite 526 ‫ﺇ‬ . ً ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ، ‫ﻷ‬ .PictBridge ‫ء‬ ‫ء‬ ، /Setup CD-ROM] ‫ء‬ ‫ﻷ‬ ً ® Windows /Setup CD-ROM]...
  • Seite 529 ً ، WEEE ، ،(EC/2002/96) ، ، .(EEE) ً ‫ﺁ‬ ، ‫ﻷ‬ ، ، ، .www.canon-europe.com/environment ‫ﻷ‬ ‫ﺇ‬ ‫ء‬ ‫ﻷ‬ ،Canon ‫ء‬ (EWS) .www.canon-europe.com K10311 (iP3500) :...
  • Seite 530 ‫ء‬ ‫ء‬ ً...
  • Seite 531: Regulatory Information

    Do not make any changes or modifications to the equipment unless otherwise specified in the manual. If such changes or modifications should be made, you could be required to stop operation of the equipment. Canon U.S.A., Inc. One Canon Plaza...
  • Seite 532: Printed In Vietnam

    Ar ðo produktu ir saderîgas ðâdas tintes tvertnes. Su ðiuo produktu galima naudoti tokias raðalo kasetes. S tem izdelkom so združljivi ti črnilni vložki. Aşağıdaki mürekkep hazneleri bu ürünle uyumludur. Іϻ ЊϼЀ ϶ϼЄЂϵЂЀ ЅЇЀіЅЁі ІϴϾі єЀЁЂЅІі ϻ ЋЂЄЁϼϿϴЀϼ: www.canon-europe.com QT5-1263-V02 XXXXXXXX © CANON INC.2007 PRINTED IN VIETNAM...