Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Intended Use
  • Parts Description
  • Technical Data
  • Safety Notes
  • Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
  • Charging the Product
  • Cleaning Modes
  • Virtual Wall
  • Légende des Pictogrammes Utilisés
  • Utilisation Conforme
  • Descriptif des Pièces
  • Caractéristiques Techniques
  • Consignes de Sécurité
  • Consignes de Sécurité Relatives aux Piles / aux Piles Rechargeables
  • Risque D'endommagement du Produit
  • Recharger le Produit
  • Mode de Nettoyage
  • Mur Virtuel
  • Correct Gebruik
  • Beschrijving Van de Onderdelen
  • Technische Gegevens
  • Veiligheidsinstructies
  • Veiligheidsinstructies Voor Batterijen / Accu's
  • Ingebruikname
  • Product In- / Uitschakelen
  • Legenda Zastosowanych Piktogramów
  • Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Opis CzęśCI
  • Dane Techniczne
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Wskazówki Bezpie Czeństwa Dla Baterii / Akumulatorów
  • Niebezpieczeń- Stwo Wybuchu
  • Zakładanie Szczotek Bocznych
  • Włączanie / Wyłączanie Produktu
  • Tryby Sprzątania
  • Ściana Wirtualna
  • Obsługa Za Pomocą Aplikacji
  • Legenda Použitých Piktogramů
  • Použití Ke Stanovenému Účelu
  • Popis Dílů
  • Technické Data
  • Bezpečnostní Upozornění
  • Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie a Akumulátory
  • Nebezpečí Výbuchu
  • Uvedení Do Provozu
  • Nabíjení Výrobku
  • Zapínání a Vypínání Výrobku
  • Legenda Použitých Piktogramov
  • Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
  • Popis Častí
  • Technické Údaje
  • Diaľkové Ovládanie
  • Bezpečnostné Upozornenia
  • Bezpečnostné Upozornenia Týkajúce Sa Batérií / Akumulátorových Batérií
  • Puesta en Funcionamiento
  • Especificaciones de Uso
  • Descripción de Los Componentes
  • Características Técnicas
  • Indicaciones de Seguridad
  • Indicaciones de Seguridad sobre las Pilas / Baterías
  • Colocar Los Cepillos Laterales
  • Encender y Apagar el Producto
  • Modos de Limpieza
  • Pared Virtual
  • Formålsbestemt Anvendelse
  • Beskrivelse Af de Enkelte Dele
  • Tekniske Data
  • Sikkerhedshenvisninger for Batterier / Akkuer
  • Opladning Af Produktet
  • Virtuel Væg
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
SAUGROBOTER / ROBOT VACUUM CLEANER /
ASPIRATEUR ROBOT SSRA1
SAUGROBOTER
Kurzanleitung
ASPIRATEUR ROBOT
Guide de démarrage rapide
ROBOT SPRZĄTAJĄCY
Krótka instrukcja
ROBOTICKÝ VYSÁVAČ
Krátky návod
ROBOTSTØVSUGER
Kort vejledning
IAN 365236_2101
KURZANLEITUNG
SHORT MANUAL
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
ROBOT VACUUM CLEANER
Short manual
ROBOTSTOFZUIGER
Korte handleiding
ROBOTICKÝ VYSAVAČ
Krátký návod
ROBOT ASPIRADOR
Guía rápida
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SSRA1

  • Seite 1 KURZANLEITUNG SHORT MANUAL GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE SAUGROBOTER / ROBOT VACUUM CLEANER / ASPIRATEUR ROBOT SSRA1 SAUGROBOTER ROBOT VACUUM CLEANER Kurzanleitung Short manual ASPIRATEUR ROBOT ROBOTSTOFZUIGER Guide de démarrage rapide Korte handleiding ROBOT SPRZĄTAJĄCY ROBOTICKÝ VYSAVAČ Krótka instrukcja Krátký návod ROBOTICKÝ...
  • Seite 3 DE / AT / CH Kurzanleitung Seite GB / IE Short manual Page FR / BE Guide de démarrage rapide Page NL / BE Korte handleiding Pagina 41 Krótka instrukcja Strona 53 Stručný návod Strana 65 Krátky návod Strana 75 Guía rápida Página 85 Kort vejledning...
  • Seite 7 Legende der verwendeten Piktogramme ............Seite Einleitung ............................Seite Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite Teilebeschreibung ..........................Seite Technische Daten ..........................Seite Sicherheitshinweise ........................Seite 10 Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus ...................Seite 13 Inbetriebnahme .........................Seite 14 Produkt aufladen ..........................Seite 14 Seitenbürsten anbringen ........................Seite 15 Produkt ein- / ausschalten ........................Seite 15 Bedienung ............................Seite 15 Reinigungs-Modi ..........................Seite 16...
  • Seite 8: Einleitung

    Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsich- TÜV SÜD / -GS zertifiziert tigt mit Verpackungsmaterial und Produkt. Kurzschlussfester Sicherheitstransformator Saugroboter SSRA1 Sie die Kurzanleitung gut auf und händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus. Einleitung Bei diesem Dokument handelt es sich um eine verkürzte Druckausgabe der voll-...
  • Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Veränderung des Produkts ist nicht zulässig und kann zu Verletzun- gen und / oder Beschädigungen führen. Für Schäden, Saugroboter deren Ursachen in bestimmungswidrigen Anwendun- Modell: Silvercrest SSRA1 gen liegt, übernimmt der Hersteller keine Haftung. Betriebsspannung: 14,4 V (Gleichstrom) Nennleistung:...
  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    Netzteil Information: Wert Einheit Name des Herstellers Ten Pao Industrial Co., Ltd, Room 10-11, 6/F., Kwong Sang Hong Centre, 151-153 Hoi Bun Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Modellkennung S012DBV1900060 Eingangsspannung 100–240 V∼ Eingangswechselstromfrequenz 50/60 Ausgangsspannung Ausgangsstrom Ausgangsleistung 11,4 Durchschnittliche Effizienz im Betrieb 84,85 Effizienz bei geringer Last (10 %) 76,32 Leistungsaufnahme bei Null-Last...
  • Seite 11 wurden und die daraus resultie- - eingedrungenem Wasser, renden Gefahren verstehen. - Verwendung im Freien Stellen Sie sicher, dass die Span- nicht ordnungsgemäß arbeiten nung der Stromzufuhr mit der auf kann. Lassen Sie das Produkt vom der Ladestation angegebenen Hersteller bzw. von seiner Kun- übereinstimmt.
  • Seite 12 Lassen Sie Haare, Kleidung und Überprüfen Sie vor jeder Inbe- Finger nicht in die Nähe der triebnahme die Ladestation, das Öffnungen oder Betriebsteile des Netzkabel bzw. den Netzadapter Produkts gelangen. auf etwaige Schäden. Lassen Sie das Produkt keine Überprüfen und reinigen Sie die Materialien aufsaugen, die das Filter und den Staubbehälter re- Produkt verstopfen könnten, zum...
  • Seite 13: Sicherheitshinweise Für Batterien / Akkus

    Betreiben Sie das Produkt nur diese nicht. Überhitzung, Brand- dann mit der Fernbedienung, gefahr oder Platzen können die wenn es in Sichtweite ist. Folge sein. Informieren Sie bei Betrieb ge- Werfen Sie Batterien / Akkus gebenenfalls andere Leute im niemals in Feuer oder Wasser. Raum, damit niemand auf das Setzen Sie Batterien / Akkus keiner Produkt tritt oder über es stolpert.
  • Seite 14: Produkt Aufladen

    Verwenden Sie nur Batterien / zu vermeiden. Bei der Entsorgung Akkus des gleichen Typs. Mischen ist darauf hinzuweisen, dass die- Sie nicht alte Batterien / Akkus ses Produkt einen Akku enthält. mit neuen! Entfernen Sie die Batterien / Inbetriebnahme Akkus, wenn das Produkt längere Produkt aufladen Zeit nicht verwendet wird.
  • Seite 15: Seitenbürsten Anbringen

    Seitenbürsten anbringen Produkt ein- / ausschalten Montieren Sie die Seitenbürsten entsprechend Betätigen Sie den Betriebsschalter an der der Farbe des Einschubs, indem Sie die Bürsten Seite des Produkts. „–“ bedeutet eingeschaltet, auf die farbigen Stifte drücken. „O“ bedeutet ausgeschaltet. Wenn die „Start- / Stellen Sie sicher, dass die Seitenbürsten Pause“-Taste grün leuchtet, wurde das Produkt...
  • Seite 16: Virtuelle Wand

    Reinigungs-Modi Stellen Sie sich nicht in den Arbeitsbereich des Saugroboters. Diese Bereiche kann der Saugro- boter sonst nicht reinigen. Um eine bessere Reinigungswirkung zu erzielen, verfügt das Produkt über verschiedene Reinigungs- Saugroboter suchen Modi. Sie können die Modi durch Tastendruck auf Beim Betätigen der Taste „Saugroboter suchen“...
  • Seite 17 Platzieren Sie Ihren Saugroboter innerhalb des „Arbeitsbereichs“, wie in der Abbildung ange- geben. Bereich : kein Arbeits- bereich Bereich : Arbeitsbereich Per LIDL Home App bedienen Das Produkt kann aus der Ferne mit Hilfe der LIDL Home App bedient werden. Suchen Sie im App Store / Play Store nach „LIDL Home“...
  • Seite 109 KSR GROUP GMBH Im Wirtschaftspark 15 3494 Gedersdorf AUSTRIA www.ksr-group.com Stand der Informationen · Last Information Update · Version des informations · Stand van de informatie · Stan informacji · Stav informací · Stav informácií · Estado de las informaciones · Tilstand af information: 09 / 2021 ·...

Inhaltsverzeichnis