Silvercrest SSRA1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SSRA1:
- Bedienungs- und sicherheitshinweise (143 Seiten) ,
- Kurzanleitung (110 Seiten) ,
- Schnellstartanleitung (2 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Silvercrest SSRA1
Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SSRA1
- Seite 1 ROBOT VACUUM CLEANER SSRA1 ROBOTSTØVSUGER SAUGROBOTER Brugs- og sikkerhedsanvisninger Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 322194_1901...
- Seite 2 Før du læser, vend begge sidene med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
De anvendte piktogrammers legende ..............Side Indledning ............................Side Formålsbestemt anvendelse ........................Side Henvisninger til varemærket ........................Side Beskrivelse af de enkelte dele ......................Side Leverede dele ............................Side Tekniske specifikationer ........................Side Sikkerhedshenvisninger .....................Side Sikkerhedshenvisninger for batterier / akkuer ..................Side 10 Ibrugtagning ..........................Side 11 Opladning af produkt ..........................Side 11 Anbring sidebørster ..........................Side 11 Tænding / slukning af produkt ......................Side 12 Betjening... -
Seite 6: Indledning
Benyt kun produktet som beskrevet og til de oplyste formål. Videregiv alle papirer, hvis du giver produktet videre til tredjemand. · Varemærket og mærkenavnet SilverCrest er den respektive ejers ejendom. · Alle yderligere navne og produkter kan være Formålsbestemt anvendelse varemærker eller indregistrerede varemærker af... -
Seite 7: Beskrivelse Af De Enkelte Dele
Display 1 netadapter 1 betjeningsvejledning Ladestation Ladestifter Tekniske specifikationer Strømledning Virtuel væg Robotstøvsuger HEPA-filter Reserve-sidebørster Model: Silvercrest SSRA1 Rengøringsbørste Driftspænding: 14,8 V (jævnstrøm) Nominel kapacitet: 22 W Driftskontakt Opladningstilslutning Akku: Litium-ion akku (4 celler), -knap „Støvbeholder“ 2,6 Ah, 14,8 V, 38,5 Wh -knap „Start- / pause“... -
Seite 8: Sikkerhedshenvisninger
Anvend kun det originale, af pro- Sikkerhedshenvisninger ducenten leverede, genopladelige batteri og ladestation . Anven- OPBEVAR ALLE SIKKERHEDSHEN- delsen af ikke-genopladelige bat- VISNINGER OG VEJLEDNINGER terier er ikke tilladt. Yderligere TIL FREMTIDIG BRUG! informationer til batteri findes i kapitlet „Tekniske specifikationer“. Ladestationen må... - Seite 9 Anvend aldrig produktet i nær- og andre genstande, som kan heden af åben ild. udløse en brand. Anvend produktet ikke ved tem- Benyt ikke produktet, når indsug- peraturer over +40 °C eller under ningsåbningen er blokeret. Fjern +10 °C. støv, hår, vat etc., så luften strøm- Fjern forhindringer inden anven- mer gnidningsfrit ind i indsugning- delsen;...
-
Seite 10: Sikkerhedshenvisninger For Batterier / Akkuer
Tildæk eller tilklæb ikke produktets overophedning, brandfare eller anti-fald-sensorer. Ellers kan pro- eksplosion. duktet ikke navigere mere. Smid batterier / akkuer aldrig Rengør regelmæssigt anti-fald-sen- i ild eller vand. sorerne. Når gulvsensorerne er Udsæt batterier / akkuer ikke forurenede, så består der fare for mekanisk belastning. -
Seite 11: Ibrugtagning
Fjern batterierne / akkuerne, Ibrugtagning når produktet ikke anvendes i Opladning af produkt en længere periode. Oplad produktet fuldstændigt ved den første ibrugtagning. Risiko for beskadigelse af Opladningstiden er ca. 5 til 6 timer. Opladnings- produktet foregangen er også synlig på displayet Anvend udelukkende den angivne Opstil ladestationen og tilslut strømkablet... -
Seite 12: Tænding / Slukning Af Produkt
Tænding / slukning af produkt Henvisning: Sluk ikke for produktet efter rengø- ringens afslutning. Lad det blive i ladestationen Betjen driftskontakten på siden af produktet. så det er klart til den næste rengøring. „–“ betyder tændt, „O“ betyder slukket. Når Henvisning: Efter tryk på... -
Seite 13: Cleaning Modes
Pausér Classic mode Tryk, når støvsugerrobotten arbejder, „Start- / pause”-knappen på støvsugerrobotten eller fjernbetjeningen , for at afbryde rengørings- modussen. Mens robotstøvsugeren holder pause, kan du styre dens bevægelser mod venstre / højre / fremad / bagud med retningsknapperne på fjernbetjeningen. - Seite 14 Spot-modus Hjørne-modus Denne modus er egnet til et område med høj snavs- Denne modus er egnet til rengøringen i et rums hjør- eller støvkoncentration. I spot-rengørings-modus ner og kanter. I „Hjørne-modussen“ kører produktet koncentrerer produktet sig på et område, som skal langs et afgrænset område (for eksempel væg).
-
Seite 15: Virtuel Væg
Virtuel væg Område : ingen ar- bejdsområde Område : arbejdsom- råde Den virtuelle væg deler dit hus / din lejlighed op Schedule i separate områder, for at forbedre rengøringens effektivitet gennem produktet. Placér den virtuelle væg til forbedring af ydelsen på en dør eller en Til den enkle rengøring kan du indstille klokkeslættet gang med en bredde på... -
Seite 16: Betjen Per App
Produktet kan betjenes på afstand med hjælp af en app. Installér og registrér Appen „SILVERCREST SSRA1 AX EU“ er gratis til rådighed i Apple App Store og hos Google Play. Bemærk: Hvis du allerede har en brugerkonto pga. købet af en model fra det foregående år (IAN 305857), skal du stadigvæk oprette en ny... -
Seite 17: Forbind Produkt Med Wlan
Klik i menuen „Robot“ på „Add Robot“ eller klikker du på „Add Robot“ eller „+”. Appen på „+“, for at tilføje robotstøvsugeren. skifter efterfølgende automatisk til login-menuen. Vælg robotmodellen „SSRA1“. Indtast e-mail-adresse og dit password o klik Vær opmærksom på vejledningen i appen og efterfølgende på „Log-In“. -
Seite 18: Forbind Produkt Med App
Forbind produkt med app Afbryd forbindelse Afbryd gennem administratoren Når du hører støvsugerrobottens piplyd og WLAN- Vælg i menuen „Robot“ din robot og visk mod visningen lyser konstant, så er støvsugerrobotten venstre. blevet forbundet succesrigt med WLAN-netværket. Klik for at afbryde på „Disconnect“. Den bruger, som først forbindes med produktet, bliver Afbryd gennem støvsugerrobotten produktets administrator. -
Seite 19: Rengøring Per App
Rengøring per app Classic mode Auto mode Vælg i menuen „Robot“ din robot. Klik på , for at skifte til menuen „Settings“. Vælg i menuen „Robot“ din robot. Vælg „Classic mode“, så robotten vælger denne Klik på , for at skifte til menuen „Settings“. modus over appen ved den næste start. - Seite 20 Max mode Spot-modus Vælg i menuen „Robot“ din robot. Vælg , for at starte denne modus. Spot modus Klik på , så støvsugerrobotten før tiden Spot cleaning stopper med rengøringen. Henvisning: Efter spot-rengøringen skifter støvsugerrobotten til standby-modussen. Retur-modus Vælg i menuen „Robot“ din robot. Klik på...
-
Seite 21: Schedule
Hjørne mode Vælg i menuen „Robot“ din robot. Vælg , for at starte denne tilstand. Klik på , så at robotstøvsugeren stopper med rengøringen før tid. Schedule Vælg i menuen „Robot“ din robot. Klik på , for at skifte til menuen „Settings“. Klik på... -
Seite 22: Cleaning Records
Produktvedligeholdelse Vælg den ønskede rengøringstid og de ønskede rengøringsdage. Bekræft disse med et klik på „Save“. Klik på „Add schedule“, for at tilføje en yderli- gere tidsplan. Klik på „Activate all“, for at tænde og slukke for alle sugedatoer. Cleaning records Vælg i menuen „Robot“... -
Seite 23: Settings
Ombenævn støvsugerrobot Hold knappen trykket i ca. 2 sekunder for at nulstille levetiden for den reservedel som skal udskiftes. Klik for nulstillingen på „Confirm“. Settings Search Robot Vælg i menuen „Robot“ din robot. Klik på , for at skifte til menuen „Settings“. Klik på... - Seite 24 Nulstil indstillinger Frigiv støvsugerrobot til andre brugere Over denne berettigelse råder kun støvsugerrobottens administrator. Denne foregang sletter alle data, inklu- siv rengøringsprotokollerne, reservedelenes levetid etc. Samtidig løsnes alle forbindelser mellem brugerne og støvsugerrobotten. Også WLAN- og WLAN-forbindelsesindstillingerne til forbindelsen af brugeren afbrydes. Efter nulstillin- gen er den første bruger, som forbindes med støv- sugerrobotten, administrator.
-
Seite 25: Betjening Med Alexa
„Apparater“. Klik på „MINE-SMART-HOME-SKILLS“ og Feedback derefter på „AKTIVER SMART-HOME-SKILLS“. Søg nu efter: „SILVERCREST SSRA1 AX EU“. Klik på „AKTIVER TIL ANVENDELSE“ og skab forbindelse til brugerkontoen i robotstøvsuger- appen. Efter at du har forbundet dine brugerkonti, kan du styre din robotstøvsuger med følgende kommandoer:... -
Seite 26: Rengøring Og Opbevaring
Aktion Kommando Aktion Kommando Start af suge- Alexa, sig Silverrobot Vende tilbage Alexa, sig Silverrobot tilstand, fun- start i {suge-tilstand} til ladestation kør til ladestation gerer med Alexa, sig Silverrobot Auto-, Classic-, {robot_name} kør tilbage til Hjørne- og ladestation Spot mode Brugen af Alexa, sig Silverrobot Søg robot... -
Seite 27: Fejlrettelse / Problemløsning
Skyld produktet ikke direkte af med vand. HEPA-filteret og skumfilteret kan rengøres Visk produktet ikke af med en vandgennemvæ- ved at banke dem. Disse filtre må ikke rengøres det klud. med vand. Afbryd strømforsyningen når produktet ikke For at indsætte filtrene og støvbe- anvendes i længere tid. - Seite 28 Årsag Display Signallyd Løsning Piplyd: to gange Kollisionsbeskyttelse Kontrollér kollisionsbeskyttelse forstyrret Støvsugerrobotten sidder fast. E31 Piplyd: tre gange Bevæg støvsugerrobotten på et frit sted og start den påny. Ventilator forstyrret Piplyd: tre gange Start støvsugerrobotten påny. Kontakt vores kundeservice, når problemet ikke kan løses.
-
Seite 29: Bortskaffelse
Problem Årsag Løsning Støvsugerrobotten begiver Trægulve, fliser og andre gulvujævnhe- Støvsugerrobottens arbejdstider sig til opladningen tilbage der, støvsugerrobottens arbejdshastighed varierer iht. rummets kompleksitet, i ladestationen inden og -tid er forskellige. snavsmængden og rengørings- rengøringen er afsluttet. modussen. Støvsugerrobotten rengører Støvsugerrobotten er ikke tændt. Tænd for driftskontakten ikke iht. -
Seite 30: Garanti / Service
Miljøskader gennem forkert – indgreb, som ikke blev foretaget af os autoriseret bortskaffelse af batterierne / serviceadresse akkuerne! – skader, som er opstået gennem indsendelse i ikke transportsikker forpakning (dette produkts salgs- Batterier / akkuer må ikke bortskaffes via husholdnings- forpakning er ikke egnet til at blive sendt enkeltvis) affaldet. - Seite 31 Legende der verwendeten Piktogramme ............Seite 32 Einleitung ............................Seite 32 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 32 Hinweise zu Warenzeichen .......................Seite 33 Teilebeschreibung ..........................Seite 33 Lieferumfang ............................Seite 33 Technische Daten ..........................Seite 33 Sicherheitshinweise ........................Seite 34 Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus ...................Seite 36 Inbetriebnahme .........................Seite 38 Produkt aufladen ..........................Seite 38 Seitenbürsten anbringen ........................Seite 38 Produkt ein- / ausschalten ........................Seite 38...
-
Seite 32: Legende Der Verwendeten Piktogramme
36 Monate Garantie Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsich- TÜV SÜD / -GS zertifiziert tigt mit Verpackungsmaterial und Produkt. Kurzschlussfester Sicherheitstransformator Saugroboter SSRA1 Bestimmungsgemäße Verwendung Einleitung Dieses Produkt ist zum Aufsaugen von losem, trocke- nem Schmutz wie zum Beispiel Staub, Fusseln oder Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen... -
Seite 33: Hinweise Zu Warenzeichen
Hinweise zu Warenzeichen Lieferumfang · Das Warenzeichen und der Markenname Überprüfen Sie unmittelbar nach dem Auspacken SilverCrest sind Eigentum der jeweiligen Besitzer. den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den · Alle weiteren Namen und Produkte können die einwandfreien Zustand des Produkts. -
Seite 34: Sicherheitshinweise
Dieses Produkt kann von Kindern Stromverbrauch Standby: max. 1 W Stromverbrauch ab 8 Jahren und darüber sowie Ladevorgang: max. 15,5 W von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder Virtuelle Wand Batterie: 2 x 1,5 V AA (im mentalen Fähigkeiten oder Mangel Lieferumfang enthalten) an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt... - Seite 35 Testen Sie das Produkt in Bereichen Wenn das Netzkabel beschä- mit Treppen. So können Sie fest- digt ist, muss es von qualifiziertem stellen, ob das Produkt die Kante Wartungspersonal ausgetauscht des Absturzbereichs erkennen kann. werden, um Gefahren zu vermeiden. Stellen Sie sich nicht in den Ar- Verwenden Sie das Produkt nicht, beitsbereich des Saugroboters.
-
Seite 36: Sicherheitshinweise Für Batterien / Akkus
die Gefahr, dass das Produkt und die Filter ordnungs- an Treppen oder Absätzen gemäß installiert sind. herunterfällt. Überprüfen Sie die zu reinigende Betreiben Sie das Produkt nur Fläche vor jeder Inbetriebnahme dann mit der Fernbedienung, des Produkts und beachten Sie wenn es in Sichtweite ist. -
Seite 37: Risiko Des Auslaufens Von Batterien / Akkus
Werfen Sie Batterien / Akkus Sie nicht alte Batterien / Akkus niemals in Feuer oder Wasser. mit neuen! Setzen Sie Batterien / Akkus keiner Entfernen Sie die Batterien / mechanischen Belastung aus. Akkus, wenn das Produkt längere Zeit nicht verwendet wird. Risiko des Auslaufens von Batterien / Akkus Risiko der Beschädigung... -
Seite 38: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme stark reflektierenden Gegenstände befinden. Decken Sie diese bei Bedarf ab. Produkt aufladen VORSICHT! Vermeiden Sie, dass die Ladesta- tion direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist. Laden Sie das Produkt bei der ersten Benutzung VORSICHT! Verändern Sie die Position der vollständig auf. Ladestation möglichst selten. -
Seite 39: Saugroboter Suchen
Aufgrund der Komplexität der häuslichen Umgebung Während der Saugroboter pausiert, können Sie lässt das Produkt beim Reinigen möglicherweise einige mit den Richtungstasten auf der Fernbedie- Bereiche aus. Für ein besseres Reinigungsergebnis nung seine Bewegungen nach links / rechts / empfehlen wir, das Produkt täglich zu verwenden. vorne / hinten steuern. - Seite 40 Classic-Modus Spot-Modus Dieser Modus ist für einen Bereich mit hoher Schmutz- oder Staubkonzentration geeignet. Im Spot-Reinigungs- Modus konzentriert sich das Produkt auf einen zu säubernden Bereich. In diesem Modus fährt das Produkt in alle Richtungen. Dieser Modus wird zur Verwendung auf Teppichen Drücken Sie auf die Taste „Spot-Modus“...
-
Seite 41: Virtuelle Wand
Virtuelle Wand Ecken-Modus Dieser Modus ist für das Reinigen der Ecken und Kanten eines Raums geeignet. Im „Ecken-Modus“ läuft das Produkt eine Begrenzung (zum Beispiel Wand) entlang. In diesem Modus reinigt das Produkt Die virtuelle Wand teilt Ihr Haus / Ihre Wohnung 20 Minuten, danach kehrt es zur Ladestation zurück. -
Seite 42: Saugtermine
Speichern. Hinweis: Wenn innerhalb von 15 Sekunden keine Bedienung erfolgt, verlässt der Saugro- Die App „SILVERCREST SSRA1 AX EU“ ist im Apple boter die Zeiteinstellung und die Zeiteinstellung App Store und bei Google Play kostenlos verfügbar. wird nicht gespeichert. - Seite 43 Sie anschließend auf „Einloggen“. Nach dem erfolgreichen Einloggen wechselt die App automatisch in das Menü „Roboter“. Installieren Sie die App „SILVERCREST SSRA1 AX EU“ auf Ihrem Smartphone. Öffnen Sie die App und klicken Sie auf „Profil“. Klicken Sie auf „Einloggen / Registrieren“.
-
Seite 44: Produkt Mit Wlan Verbinden
„+“, um den Saugroboter zum Bestätigen auf „Bestätigen”. hinzuzufügen. Die App wechselt anschließend automatisch ins Wählen Sie das Robotermodell „SSRA1“. Menü „Roboter”. Beachten Sie die Hilfestellungen in der App und Hinweis: Wenn der Saugroboter ausgeschal- klicken Sie auf „Weiter“. -
Seite 45: Verbindung Trennen
Per App reinigen soll, schalten Sie den Saugroboter ein und er verbindet sich wieder automatisch mit dem gleichen WLAN. Auto-Modus Hinweis: Administratorrechte sind an die E-Mail-Adresse gebunden. Verbindung trennen Trennen durch den Administrator Wählen Sie im Menü „Roboter“ Ihren Roboter aus und wischen Sie nach links. - Seite 46 Classic-Modus MAX-Modus Wählen Sie im Menü „Roboter“ Ihren Roboter aus. Wählen Sie im Menü „Roboter“ Ihren Roboter aus. Klicken Sie auf , um ins Menü „Einstellungen“ Klicken Sie auf , um ins Menü „Einstellungen“ zu wechseln. zu wechseln. Wählen Sie „Classic-Modus“, damit der Roboter Aktivieren Sie den Schieber „MAX-Modus“, diesen Modus beim nächsten Start über die App damit der Roboter beim nächsten Start über...
-
Seite 47: Saugtermine
Spot-Modus Ecken-Modus Wählen Sie im Menü „Roboter“ Ihren Roboter aus. Wählen Sie im Menü „Roboter“ Ihren Roboter Wählen Sie , um diesen Modus zu starten. aus. Spot Modus Klicken Sie auf , damit der Saugroboter Wählen Sie , um diesen Modus zu starten. Spot Reinigung vorzeitig mit dem Reinigen aufhört. -
Seite 48: Erledigte Saugtermine
Wählen Sie die gewünschte Reinigungszeit und die gewünschten Reinigungstage. Bestätigen Sie diese mit einem Klick auf „Speichern“. Klicken Sie auf „Saugtermine hinzufügen“, um einen weiteren Zeitplan hinzuzufügen. Klicken Sie auf „Alle aktivieren“, um alle Saug- termine ein- und auszuschalten. Erledigte Saugtermine Wählen Sie im Menü... -
Seite 49: Produktwartung
Produktwartung Klicken Sie auf „Verbrauchsteile-Status”. In die- sem Menü können Sie die Lebensdauer von Sei- tenbürsten, Hauptbürste und Filter überprüfen. Halten Sie die Taste ca. 2 Sekunden gedrückt, um die Lebensdauer des auszutauschenden Ersatzteils zurückzusetzen. Klicken Sie zum Zurücksetzen auf „Bestätigen“. Einstellungen Roboter suchen Wählen Sie im Menü... -
Seite 50: Einstellungen Zurücksetzen
Saugroboter umbennenen Klicken Sie auf „Roboter Name”, um den Saug- roboter neu zu benennen. Klicken Sie zum Bestätigen auf „Bestätigen”. Einstellungen zurücksetzen Über diese Berechtigung verfügt nur der Administ- rator des Saugroboters. Dieser Vorgang löscht alle Daten, einschließlich der Reinigungsprotokolle, der Lebensdauer der Ersatzteile etc. - Seite 51 Klicken Sie auf „Alle Einstellungen zurücksetzen”, Über diese Berechtigung verfügt nur der Administ- um Ihren Saugroboter zurückzusetzen. rator des Saugroboters. Klicken Sie zum Bestätigen auf „Bestätigen”. Klicken Sie im Menü „Profil“ auf „Roboter teilen”. Saugroboter für andere Anwender freigeben Wählen Sie Ihren Roboter. Anschließend zeigt die App den QR-Code an und der Anwender kann den QR-Code scannen, um die Berechtigung zum Bedienen des Saugroboters zu erhalten.
-
Seite 52: Per Alexa Bedienen
Roboter Klicken Sie auf „MEINE-SMART-HOME-SKILLS“ Ich habe {robot_name} suchen und dann „SMART-HOME-SKILLS AKTIVIEREN“. verloren Suchen Sie nun nach: „SILVERCREST SSRA1 Alexa, frage Silverrobot AX EU“. Ich suche nach {robot_name} Klicken Sie auf „ZUR VERWENDUNG Alexa, frage Silverrobot AKTIVIEREN“ und verknüpfen Sie sich mit {robot_name} wo bist du Ihrem Saugroboter-App-Account. -
Seite 53: Reinigung Und Lagerung
Aktion Kommando Aktion Kommando Zur Lade- Alexa, sage Silverrobot MAX-Modus Alexa, sage Silverrobot station {robot_name} laden ausschalten MAX-Modus für {robot_name} deaktivieren zurückkehren Alexa, sage Silverrobot zurück zur Ladestation Alexa, sage Silverrobot Reinigung und Lagerung {robot_name} nach Hause Alexa, sage Silverrobot Stellen Sie den Betriebsschalter auf die fahre zur Ladestation... -
Seite 54: Ladestation Reinigen
Der HEPA-Filter und der Schaumfilter Reinigen Sie die 3 Anti-Fall-Sensoren , um können durch Ausklopfen gereinigt werden. deren Empfindlichkeit zu erhalten. Waschen Sie diese nicht mit Wasser. Reinigen Sie den Kollisionsschutz , um dessen Um die Filter und den Staubbehälter Empfindlichkeit zu erhalten. - Seite 55 Grund Display Signalton Lösung Kollisionsschutz-Sensor- Piepton: viermal Starten Sie den Saugroboter neu. module gestört Setzen Sie sich mit unserem Kun- dendienst in Verbindung, wenn das Problem nicht gelöst werden kann. Gyro-Navigationsmodul Piepton: fünfmal Starten Sie den Saugroboter neu. gestört Setzen Sie sich mit unserem Kun- dendienst in Verbindung, wenn das Problem nicht gelöst werden kann.
-
Seite 56: Entsorgung
Problem Grund Lösung Der Saugroboter reinigt Der Saugroboter ist nicht eingeschaltet. Schalten Sie den Betriebsschalter nicht entsprechend der ein (Position „–“). Saugtermine. Batterie schwach Wenn sich der Saugroboter im Standby befindet, stellen Sie sicher, dass er geladen ist, damit er je- derzeit über ausreichend Leistung zum Arbeiten verfügt. -
Seite 57: Garantie / Service
Umweltschäden durch falsche Keine Garantieleistungen bei: Entsorgung der Batterien / Akkus! – missbräuchlicher oder unsachgemäßer Behandlung – Nichtbeachtung der für das Gerät geltenden Batterien / Akkus dürfen nicht über den Hausmüll Sicherheitsvorkehrungen entsorgt werden. Sie können giftige Schwermetalle – Gewaltanwendung enthalten und unterliegen der Sondermüllbehand- –... - Seite 58 58 DE/AT/CH...
- Seite 59 KSR GROUP GMBH Im Wirtschaftspark 15 3494 Gedersdorf AUSTRIA www.ksr-group.com Tilstand af information · Stand der Informationen: 08 / 2019 Ident.-No.: SSRA1082019-DK IAN 322194_1901...