Inhaltsverzeichnis
Werbung
Installation and Operating Instructions
RDW/VDW EC Ø 315-450
SS-1147
1~ alternating current,
230 V
RDD/VDD EC Ø 315-630
SS-1419
3~ three-phase current,
400 V
Roof fans – RD/VD EC
EC-Motor / moteur EC
öffnet im Fehlerfall
opens in case of error
s'ouvre en cas de défaut
250VAC/4A
5 x 0,75mm²
Revisionsschalter
revision switch
interrupteur de révision
14
12
10
8
6
4
13
11
9
7
5
3
85441-001 SS-1147 09.08.20
24V AC / 1A
30V DC / 1A
ohmische Last
Revisionsschalter
Revision switch
4 x 0,75mm²
Interrupteur de révision
14
12
10
8
6
4
13
11
9
7
5
3
85499-241 SS-1419 15.02.21
Klemmkasten
terminal box
boîte à bornes
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1
8 x 0,25mm²
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1
11
D
Farbcode/color code
code couleur (IEC 757)
BK-sw-schwarz-black-noir
BN-br-braun-brown-brun
RD-rt- rot-red-rouge
OG-or-orange-orange
YE-ge-gelb-yellow-jaune
GN-gn-grün-green-vert
BU-bl-blau-blue-bleu
VI-vi-violett-violett-violet
WH-ws-weiß-white-blanc
8 x 0,25mm²
10k
Potentiometer bzw.
0-10V Signal von z.B.
PU/A 24 Art.Nr. 1736/1737
oder EUR EC Art. Nr. 1347
10k
Potentiometer or rather
0-10V signal from e.g.
PU/A 24 Art.Nr. 1736/1737
or EUR EC Art.Nr. 1347
10k
Potentiomètre resp.
0-10V signal par ex.
de PU/A 24 Art.Nr. 1736/1737
ou EUR EC Art.Nr. 1347
D
EC-Motor
Moteur EC
Farbcode nach IEC 757
Color code according to IEC 757
Code couleur selon IEC 757
BK-sw-schwarz-black-noir
BN-br-braun-brown-brun
RD-rt- rot-red-rouge
OG-or-orange-orange
YE-ge-gelb-yellow-jaune
GN-gn-grün-green-vert
BU-bl-blau-blue-bleu
GY-gr-grau-grey-gris
VI-vi-violett-violett-violet
WH-ws-weiß-white-blanc
Klemmkasten
Terminal box
Boîte à bornes
10k
Potentiometer bzw.
0-10V Signal von z.B.
PU/A 24 Art.Nr. 1736/1737
oder EUR EC Art. Nr. 1347
10k
Potentiometer or rather
0-10V signal from e.g.
PU/A 24 Art.Nr. 1736/1737
or EUR EC Art.Nr. 1347
10k
Potentiomètre resp.
0-10V signal par ex.
de PU/A 24 Art.Nr. 1736/1737
ou EUR EC Art.Nr. 1347
EN
E
F
E
F
Werbung
Inhaltsverzeichnis
