Consignas De Seguridad; Manual De Utilización - Ryobi ERS-80V Bedienungsanleitung

F GB D
LE AGRADECEMOS POR HABER COMPRADO UN
PRODUCTO RYOBI.
Para una seguridad máxima y un funcionamiento óptimo
de su herramienta, debe leer detenidamente este MANUAL
DE UTILIZACIÓN, así como las CONSIGNAS DE
SEGURIDAD, antes de utilizar su aparato.

CONSIGNAS DE SEGURIDAD

Los símbolos de seguridad están destinados a llamar su
atención sobre eventuales peligros. Estos símbolos y
las informaciones correspondientes merecen una
gran atención.
No obstante, no bastan para eliminar todo riesgo y no
sustituyen en ningún caso las medidas adecuadas de
prevención de accidentes.
SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD
Este símbolo indica un aviso o una advertencia.
Puede estar asociado con otros símbolos
o pictogramas.
ADVERTENCIA
El incumplimiento de una consigna de seguridad
puede provocarle graves heridas al usuario
como a terceras personas. Es indispensable
seguir escrupulosamente las consignas de
seguridad para reducir los riesgos de incendio,
descarga eléctrica y heridas corporales.
ADVERTENCIA
No utilice esta herramienta antes de haber leído y
comprendido todas las instrucciones y consignas
de seguridad que figuran en este manual.
El incumplimiento de estas consignas podría
ocasionar accidentes
descargas eléctricas o graves heridas corporales.
Conserve este manual de utilización y consúltelo
regularmente para trabajar con total seguridad e
informar a otros posibles usuarios.
Al trabajar, una herramienta eléctrica
puede proyectar cuerpos extraños a los
ojos y ocasionar graves lesiones oculares.
Antes de utilizar su herramienta, póngase
unas gafas de seguridad o de protección
con pantallas laterales y, si fuera necesario,
una mascarilla antipolvo. Recomendamos a los usuarios
de gafas graduadas que las protejan cubriéndolas con
una mascarilla de seguridad o con gafas de protección
estándar con pantallas laterales.
E
I P NL
como incendios,
S DK N FIN
Español
CONOZCA EL FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA.
Lea atentamente el manual de utilización. Conozca las
aplicaciones de la herramienta y sus límites, así como
los riesgos específicos de este aparato.
PROTÉJASE DE LAS DESCARGAS ELÉCTRICAS
EVITANDO TOMAR CONTACTO CON SUPERFICIES
CONECTADAS A TIERRA, por ejemplo, tubos,
radiadores, cocinas o neveras.
MANTENGA LIMPIO EL LUGAR DE TRABAJO.
Los lugares o bancos de trabajo atestados son fuente
de accidentes.
EVITE LOS ENTORNOS DE RIESGO. No utilice su
herramienta en lugares húmedos, mojados o
expuestos a la lluvia. Su espacio de trabajo debe
estar bien iluminado.
MANTENGA ALEJADOS A LOS NIÑOS Y
VISITANTES. Toda persona presente debe llevar gafas
de protección y mantenerse a una distancia prudencial
de la zona de trabajo. Excepto usted, ninguna otra
persona debe tocar la máquina ni la alargadera.
GUARDE LAS HERRAMIENTAS CUANDO NO LAS
UTILICE. Cuando no se utilizan, las herramientas
deben guardarse en un lugar seco, a suficiente altura
o bajo llave, y fuera del alcance de los niños.
NO FUERCE LA HERRAMIENTA. Será más eficaz y
más segura si la utiliza al régimen para el que ha
sido diseñada.
UTILICE
No fuerce las herramientas pequeñas para realizar
trabajos destinados a herramientas de mayor
capacidad. Las herramientas y accesorios no deben
ser utilizados de una forma que no haya sido prevista
por el fabricante.
LLEVE ROPA ADECUADA. No use prendas amplias
ni joyas que pudieran engancharse en las piezas en
movimiento. Le recomendamos que utilice guantes
de goma y calzado antideslizante cuando trabaje al
aire libre. Si tiene el pelo largo, cúbraselo.
UTILICE SIEMPRE GAFAS DE SEGURIDAD.
Las gafas graduadas normales sólo cuentan con
cristales resistentes a los golpes y no son gafas
de seguridad.
PROTEJA SUS PULMONES. Póngase una mascarilla
antipolvo si el trabajo produce mucho polvo.
PROTÉJASE LOS OÍDOS. Use protecciones
auditivas si utiliza la herramienta durante un período
de tiempo prolongado.
MANTENGA EL EQUILIBRIO. Afírmese bien en sus
piernas y no extienda demasiado el brazo. No utilice
la herramienta en una escalera u otro soporte
inestable. Sostenga firmemente la máquina cuando
trabaje en lugares altos.
12
GR H CZ RUS
LA HERRAMIENTA ADECUADA.
RO PL