Ossur PHILADELPHIA Gebrauchsanweisung Seite 35

Assegurar que o protocolo espinal correto é seguido.
Altura: medir a distância vertical entre a parte superior do ombro do
paciente e a ponta do queixo (Fig. 1-a). A medida corresponde à altura do
dispositivo. Se a medida do paciente se encontrar entre dois tamanhos
consecutivos, colocar primeiro o tamanho mais pequeno.
Circunferência: medir à volta do pescoço do paciente (Fig. 2-b). A medida
corresponde à circunferência do tamanho do dispositivo.
Medida A - Altura do Pescoço
Criança 1.25" (3,2 cm)
Pediátrica 1.75" (4,4 cm)
Adulto 2.25" (5,7 cm) 3.25" (8,3 cm) 4.25" (10,8 cm)
Medida B - Circunferência do pescoço
Tamanho
Criança
Pediátrica
Adulto Pequeno
Adulto Médio
Adulto Grande
Adulto Extra Grande
Colocação em decúbito
• Deslizar a peça traseira por trás do pescoço do paciente e centrar
a mesma, respeitando as setas para cima no painel (Fig. 3).
Nota: os cabelos compridos devem ser colocados fora da peça
traseira.
• · Colocar a peça dianteira com o queixo fixo no intervalo e centrar
a mesma para fixar o alinhamento neutro. A peça dianteira sobrepõe-
se à peça traseira para assegurar uma imobilização e um conforto
efetivos (Fig. 4). A seta para a frente deverá apontar para cima.
• · Colocar a correia de gancho e alça em ambos os lados. Apertar as
correias alternadamente até obter um comprimento igual dos dois
lados (Fig. 5). O excesso pode ser cortado.
• · O material Plastazote pode ser cortado ou moldado a quente
conforme necessário de acordo com a anatomia do paciente.
Assegurar que todas as extremidades são arredondadas
uniformemente.
Nota: o dispositivo tem de ficar fixo para garantir um ajuste adequado,
manter o alinhamento e impedir que o queixo deslize para dentro.
Remoção do dispositivo
Assegurar que o protocolo espinal correto é seguido.
Desapertar as correias, remover a peça dianteira e deslizar a peça
traseira de detrás da cabeça.
Acessórios e peças de substituição
Consultar o catálogo Össur para obter uma lista das peças ou dos
acessórios de substituição disponíveis.
UTILIZAÇÃO
Cuidados e limpeza
• Limpar com um pano húmido e sabão neutro.
• Secar ao ar.
Circunferência
6" - 8" (15,2 - 20,3 cm)
8" - 11" (20,3 - 27,9 cm)
10" - 13" (25,4 - 33,0 cm)
13" - 16" (33,0 - 40,6 cm)
16" - 19" (40,6 - 48,3 cm)
19"+ (48,3 cm+)
5.25" (13,3 cm)
35