Makita DUC307 Betriebsanleitung Seite 87

Tronzado
1. A p o y e e l b o r d e i n f e r i o r d e l c u e r p o d e l a e l e c t r o s i e -
r r a s o b r e l a m a d e r a q u e q u i e r e c o r t a r .
► Fig.25
2.
C o n l a c a d e n a d e s i e r r a g i r a n d o , s i e r r e l a m a d e r a
m i e n t r a s u t i l i z a l a e m p u ñ a d u r a t r a s e r a p a r a l e v a n t a r l a
s i e r r a y l a d e l a n t e r a p a r a g u i a r l a . U t i l i c e e l p a r a c h o q u e s
d e p ú a s c o m o p i v o t e .
3. C o n t i n ú e e l c o r t e a p l i c a n d o u n a l i g e r a p r e s i ó n a l a
e m p u ñ a d u r a d e l a n t e r a , a l i v i a n d o l i g e r a m e n t e l a p a r t e
t r a s e r a d e l a s i e r r a . M u e v a e l p a r a c h o q u e s d e p ú a s
más abajo en la madera y suba la empuñadura delan-
t e r a o t r a v e z .
AVISO:
Cuando haga varios cortes, apague la
electrosierra entre un corte y otro.
PRECAUCIÓN:
Si utiliza el borde superior
de la placa para cortar, la electrosierra podrá
desviarse hacia usted si la cadena se atranca. Por
esta razón, corte con el borde inferior, de forma
que la sierra se desvíe en dirección contraria a su
cuerpo.
► Fig.26
Cuando corte una madera que esté bajo tensión,
c o r t e p r i m e r o e l l a d o q u e e s t á s o m e t i d o a p r e s i ó n ( A ) .
Después haga el corte final desde el lado en tensión
( B ) . D e e s t a f o r m a e v i t a r á q u e l a p l a c a q u e d e a t r a p a d a .
► Fig.27
Corte de ramas
PRECAUCIÓN:
El corte de las ramas deberá
ser realizado solamente por personas capacita-
das. E x i s t e u n r i e s g o d e q u e s e p r o d u z c a u n r e t r o -
c e s o b r u s c o .
C u a n d o c o r t e r a m a s , a p o y e l a e l e c t r o s i e r r a e n e l t r o n c o
s i e s p o s i b l e . N o c o r t e c o n l a p u n t a d e l a p l a c a , p o r q u e
c o r r e e l r i e s g o d e q u e s e p r o d u z c a u n r e t r o c e s o b r u s c o .
Preste especial atención a las ramas que estén bajo
tensión. No corte desde abajo ramas que no estén
a p o y a d a s .
N o s e s u b a e n c i m a d e l t r o n c o t a l a d o c u a n d o c o r t e
r a m a s .
Cortes de ahondamiento y paralelos
al grano
PRECAUCIÓN:
Los cortes de ahondamiento
y paralelos al grano deberán ser realizados sola-
mente por personas con capacitación especial. L a
p o s i b i l i d a d d e u n r e t r o c e s o b r u s c o p r e s e n t a u n r i e s g o
d e s u f r i r h e r i d a s .
R e a l i c e l o s c o r t e s p a r a l e l o s a l g r a n o c o n e l m e n o r
á n g u l o p o s i b l e . T o m e p r e c a u c i o n e s e s p e c i a l e s c u a n d o
r e a l i c e e l c o r t e p o r q u e n o s e p u e d e u t i l i z a r e l p a r a c h o -
q u e s d e p ú a s .
► Fig.28
Tala de árboles
PRECAUCIÓN:
ser realizado solamente por personas capacita-
das. El trabajo es peligroso.
O b s e r v e l o s r e g l a m e n t o s l o c a l e s s i q u i e r e t a l a r u n
á r b o l .
► Fig.29: 1. Á r e a d e t a l a d o
— Antes de comenzar el trabajo de talado, asegú-
r e s e d e q u e :
• S o l a m e n t e s e e n c u e n t r a n e n e l l u g a r l a s p e r -
s o n a s q u e v a n a i n t e r v e n i r e n l a o p e r a c i ó n
d e t a l a d o ;
• C u a l q u i e r p e r s o n a q u e v a y a a i n t e r v e n i r
t e n g a u n a r u t a d e e s c a p e s i n o b s t r u c c i o n e s
a t r a v é s d e u n r a n g o d e a p r o x i m a d a m e n t e
45° a cada lado del eje de caída del árbol.
C o n s i d e r e e l r i e s g o a d i c i o n a l d e t r o p e z a r
c o n c a b l e s e l é c t r i c o s ;
• La base del tronco está libre de objetos
e x t r a ñ o s , r a í c e s y r a m a s ;
• No haya personas ni objetos en una distan-
c i a d e 2 1 / 2 v e c e s l a l o n g i t u d d e l á r b o l e n l a
d i r e c c i ó n e n l a q u e v a a c a e r e l á r b o l .
— C o n s i d e r e l o s i g u i e n t e c o n r e l a c i ó n a c a d a á r b o l :
• D i r e c c i ó n d e i n c l i n a c i ó n ;
• R a m a s s u e l t a s o s e c a s ;
• A l t u r a d e l á r b o l ;
• P r o y e c c i ó n n a t u r a l ;
• S i e l á r b o l e s t á p o d r i d o o n o .
— C o n s i d e r e l a v e l o c i d a d y d i r e c c i ó n d e l v i e n t o . N o
r e a l i c e t a r e a s d e t a l a r s i h a y f u e r t e s r á f a g a s d e
v i e n t o .
— R e c o r t a d o d e a b u l t a m i e n t o s d e r a í c e s : C o m i e n c e
c o n l o s a b u l t a m i e n t o s m á s g r a n d e s . R e a l i c e e l
c o r t e v e r t i c a l p r i m e r o , d e s p u é s e l c o r t e h o r i z o n t a l .
— P ó n g a s e a l c o s t a d o d e l l a d o p o r e l q u e v a a c a e r
el árbol. Mantenga un área despejada por detrás
d e d o n d e v a a c a e r e l á r b o l d e h a s t a u n á n g u l o d e
45° a cada lado del eje del árbol (consulte la figura
d e l " á r e a d e t a l a d o " ) . P r e s t e a t e n c i ó n a l a s r a m a s
q u e c a e n .
— A n t e s d e c o m e n z a r a c o r t a r s e r á n e c e s a r i o p l a -
near una ruta de escape y despejarla. La ruta de
e s c a p e d e b e r á e x t e n d e r s e h a c i a a t r á s y d i a g o -
n a l m e n t e a l a p a r t e t r a s e r a d e l a l í n e a d e c a í d a
esperada como se muestra en la figura.
► Fig.30: 1. D i r e c c i ó n d e t a l a d o 2. Z o n a d e p e l i g r o
3. R u t a d e e s c a p e
Cuando tale árboles, siga los procedimientos de abajo:
1.
C o r t e u n a m u e s c a l o m á s c e r c a p o s i b l e d e l s u e l o .
P r i m e r o h a g a u n c o r t e h o r i z o n t a l d e u n a p r o f u n d i d a d
d e 1 / 5 - 1 / 3 d e l d i á m e t r o d e l t r o n c o . N o h a g a l a m u e s c a
d e m a s i a d o g r a n d e . D e s p u é s h a g a e l c o r t e d i a g o n a l .
► Fig.31
NOTA: L a m u e s c a d e t e r m i n a l a d i r e c c i ó n e n l a q u e
v a a c a e r e l á r b o l , y l o g u í a . S e h a c e e n e l l a d o h a c i a
e l q u e v a a c a e r e l á r b o l .
87 ESPAÑOL
El trabajo de talado deberá