Makita DUC307 Betriebsanleitung Seite 85

MONTAJE
PRECAUCIÓN:
Asegúrese siempre de que la
herramienta está apagada y el cartucho de batería reti-
rado antes de realizar cualquier trabajo en la herramienta.
PRECAUCIÓN:
No toque la cadena de sierra
con las manos desnudas. Póngase siempre guan-
tes cuando maneje la cadena de sierra.
Instalación o desmontaje de la
cadena de sierra
PRECAUCIÓN:
La cadena de sierra y la placa
de guía estarán todavía calientes justo después de
la operación. Déjelas enfriar suficientemente antes
de llevar a cabo cualquier trabajo en la herramienta.
PRECAUCIÓN:
Realice el procedimiento de
instalación o desmontaje de la cadena de sierra
en un lugar limpio y libre de serrín y similares.
Instalación de la cadena de sierra
P a r a i n s t a l a r l a c a d e n a d e s i e r r a , r e a l i c e l o s p a s o s s i g u i e n t e s :
1. L i b e r e e l f r e n o d e c a d e n a t i r a n d o d e l p r o t e c t o r d e
l a m a n o d e l a n t e r a .
2. Empuje la palanca hacia arriba mientras presiona su borde.
► Fig.7: 1. P a l a n c a
3.
G i r e l a p a l a n c a h a c i a l a i z q u i e r d a h a s t a q u e l a
c u b i e r t a d e l p i ñ ó n s e s u e l t e .
► Fig.8: 1. P a l a n c a 2. C u b i e r t a d e l p i ñ ó n
4. R e t i r e l a c u b i e r t a d e l p i ñ ó n .
5. C o m p r u e b e l a d i r e c c i ó n d e l a c a d e n a d e s i e r r a .
H a g a c o i n c i d i r l a d i r e c c i ó n d e l a c a d e n a d e s i e r r a c o n l a
d e l a m a r c a e n e l c u e r p o d e l a s i e r r a d e c a d e n a .
► Fig.9: 1. M a r c a e n e l c u e r p o d e l a s i e r r a d e c a d e n a
6. Encaje un extremo de la cadena de sierra encima
d e l a p l a c a d e g u í a .
7. Encaje el otro extremo de la cadena de sierra alre-
d e d o r d e l p i ñ ó n , d e s p u é s c o l o q u e l a p l a c a d e g u í a e n e l
c u e r p o d e l a s i e r r a d e c a d e n a .
► Fig.10: 1. P i ñ ó n
8.
Gire el dial de ajuste en la dirección de "-" para
deslizar el pasador de ajuste en la dirección de la flecha.
► Fig.11: 1. Dial de ajuste 2. Pasador de ajuste
9. P o n g a l a c u b i e r t a d e l p i ñ ó n s o b r e l a e l e c t r o s i e r r a
de forma que el pasador de ajuste quede posicionado
en un agujero pequeño de la placa de guía.
► Fig.12: 1. C u b i e r t a d e l p i ñ ó n 2. P l a c a d e g u í a 3. Agujero
10. G i r e l a p a l a n c a h a c i a l a d e r e c h a c o m p l e t a m e n t e y
g í r e l a u n p o c o h a c i a a t r á s p a r a m a n t e n e r c i e r t a h o l g u r a
para ajustar la tensión de la cadena.
11. Ajuste la tensión de la cadena. Consulte la sección sobre
ajuste de la tensión de la cadena de sierra para ver el procedimiento.
12. G i r e l a p a l a n c a h a c i a l a d e r e c h a h a s t a q u e l a
cubierta del piñón esté sujetada y después devuélvala
a l a p o s i c i ó n o r i g i n a l .
► Fig.13: 1. P a l a n c a 2. C u b i e r t a d e l p i ñ ó n
Desmontaje de la cadena de sierra
P a r a q u i t a r l a c a d e n a d e s i e r r a , r e a l i c e l o s p a s o s
s i g u i e n t e s :
1. L i b e r e e l f r e n o d e c a d e n a t i r a n d o d e l p r o t e c t o r d e
l a m a n o d e l a n t e r a .
2.
Gire el dial de ajuste en la dirección de "-" para
aflojar la tensión de la cadena de sierra.
► Fig.14: 1. Dial de ajuste
3. Empuje la palanca hacia arriba mientras presiona
s u b o r d e .
► Fig.15: 1. P a l a n c a
4.
G i r e l a p a l a n c a h a c i a l a i z q u i e r d a h a s t a q u e l a
c u b i e r t a d e l p i ñ ó n s e s u e l t e .
► Fig.16: 1. P a l a n c a 2. C u b i e r t a d e l p i ñ ó n
5. R e t i r e l a c u b i e r t a d e l p i ñ ó n y d e s p u é s r e t i r e l a
c a d e n a d e s i e r r a y l a p l a c a d e g u í a d e l c u e r p o d e l a
e l e c t r o s i e r r a .
Ajuste de la tensión de la cadena de
sierra
PRECAUCIÓN:
instalación o desmontaje de la cadena de sierra
en un lugar limpio y libre de serrín y similares.
PRECAUCIÓN:
cadena de sierra. U n a t e n s i ó n e x c e s i v a d e l a
c a d e n a d e s i e r r a p u e d e o c a s i o n a r l a r o t u r a d e l a
c a d e n a d e s i e r r a , d e s g a s t e d e l a p l a c a d e g u í a y
rotura del dial de ajuste.
PRECAUCIÓN:
saltar de la placa y causar un accidente con
heridas.
La cadena de sierra se podrá aflojar después de
m u c h a s h o r a s d e u t i l i z a c i ó n . D e v e z e n c u a n d o c o m -
p r u e b e l a t e n s i ó n d e l a c a d e n a d e s i e r r a a n t e s d e
u t i l i z a r l a .
1.
Empuje la palanca hacia arriba mientras presiona
s u b o r d e .
► Fig.17: 1. P a l a n c a
2. G i r e l a p a l a n c a h a c i a l a i z q u i e r d a u n p o c o p a r a
aflojar la cubierta del piñón ligeramente.
► Fig.18: 1. P a l a n c a 2. C u b i e r t a d e l p i ñ ó n
3.
L e v a n t e l a p u n t a d e l a p l a c a d e g u í a l i g e r a m e n t e y
ajuste la tensión de la cadena. Gire el dial de ajuste en
la dirección de "-" para aflojar, gire en la dirección de "+"
p a r a a p r e t a r . A p r i e t e l a c a d e n a d e s i e r r a h a s t a q u e e l
lado inferior de la cadena de sierra encaje en el riel de
la placa de guía como se muestra en la figura.
► Fig.19: 1. Dial de ajuste 2. P l a c a d e g u í a 3. C a d e n a
d e s i e r r a
4. Siga sujetando la placa de guía ligeramente y
a p r i e t e l a c u b i e r t a d e l p i ñ ó n . A s e g ú r e s e d e q u e l a
cadena de sierra no se afloja en el lado inferior.
5. D e v u e l v a l a p a l a n c a a l a p o s i c i ó n o r i g i n a l .
Asegúrese de que la cadena de sierra encaja ajustada-
m e n t e c o n t r a e l l a d o i n f e r i o r d e l a p l a c a .
85 ESPAÑOL
Realice el procedimiento de
No apriete demasiado la
Una cadena muy floja puede