3. Het zagen gaat moeilijk en de zaagsnede is
onregelmatig.
•
Het zaagblad is krom of stomp.
Verwissel het zaagblad.
4. Het werkstuk begint bij het zagen sterk te
trillen.
•
Het zaagblad is overbelast of verbogen.
Verwissel het zaagblad.
5. De machine maakt herrie en/of loopt zeer
onregelmatig.
•
De koolborstels zijn versleten.
Laat de koolborstels vervangen op het serviceadres
dat vermeld staat op uw garantiekaart.
GARANTIE
Lees voor de garantievoorwaarden de garantiekaart
achter in deze gebruiksaanwijzing.
ı
( NL )
CE
CONFORMITEITSVERKLARING
Wij verklaren dat dit product
voldoet aan de volgende
normen of normatieve documenten
EN50144-1, EN50144-2-10,
EN55014-1, EN55014-2,
EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60825-1
overeenkomstig de bepalingen in de richtlijnen
98/37/EEG
73/23/EEG
89/336/EEG
van 01-09-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Quality department
20
SCIE SAUTEUSE
LES NUMÉROS PRÉSENTS DANS LE TEXTE
SUIVANT CORRESPONDENT AUX
ILLUSTRATIONS DE LA PAGE 2-7.
INFORMATION GENERALE
Félicitation! Vous venez de faire le bon choix en
sélectionnant cet outil Ferm de qualité supérieure.
Les produits Ferm sont solides, sûrs et faciles à utiliser. Il est
important que vous maniiez votre outil conformément aux
instructions et que vous le gardiez en bon état de marche. Par
conséquent, veuillez lire attentivement les instructions. Vous
pourrez de fait profiter de votre outil Ferm pendant de
nombreuses années.
TABLE DES MATIÈRES :
1. Specifications techniques
2. Consignes de sécurité
3. Demarrage
4. Functionnement
5. Entretien et réparation
1. SPECIFICATIONS TECHNIQUES
DÉTAILS TECHNIQUES
Tension
| 230 V
Fréquence
| 50 Hz
Puissance consommée
| 600 W
Vitesse à vide
| 600 - 3000/min
Capacité de découpage max.
|
(bois)
| 70 mm
Réglages de l'angle
| 1 fixé; 3 à angle
Ecart
| 18 mm
Angle du biseau
| 0-45°
Poids
| 2.1 kg
Lpa (pression sonore)
| 88.3 dB(A)
Lwa (puissance sonore)
| 101.3 dB(A)
Valeur vibratoire
| 2.05 m/s
2
INFORMATION DU PRODUIT
Fig. 1
1. Régulateur de vitesse variable
2. Bouton de verrouillage
3. Interrupteur On/Off (Marche/Arrêt)
4. Point d'extraction de la poussière
5. Base
6. Insertion d'une lame de scie
7. Orientation de l'angle
8. Dispositif de protection
CONTENU DE L'EMBALLAGE
1 Scie sauteuse
3 Lames de scie
1 Clé hexagonale
1 Guide parallèle
Segatura di archi
Per tagliare gli archi, è importante assicurarsi di seguire la
traccia corretta. In altre parole, è necessario dirigere
gentilmente il dispositivo lungo il tracciato desiderato.
5. MANUTENZIONE E
RIPARAZIONE
MANUTENZIONE
Fig. 2 e 13.1-13.4
Assicurarsi che la spina sia staccata dalla presa di
corrente.Pulire il dispositivo utilizzando solo uno
straccio asciutto. Lubrificare regolarmente la guida della lama
(J). Assicuratevi di riciclare l'imballaggio e il dispositivo nel
modo corretto.
Mantenere in ordine regolarmente la sega da traforo
allo scopo di evitare inutili problemi. Per mantenere la
macchina in ordine perfettamente funzionante:
•
Mmantenere pulita la base per evitare qualunque
imprecisione nel segare.
•
Mantenere pulito il rivestimento della sega in modo
che tutte le parti mobili possano muoversi con
precisione senza ostacoli.
•
Mantenere pulite le prese d'aria per evitare il
surriscaldamento.
•
Sostituire le spazzole consumate non appena la sega
comincia a funzionare irregolarmente o emette un
suono anomalo. In caso contrario, non possiamo
garantirvi un funzionamento senza problemi della
vostra sega. Contattare il servizio di assistenza alla
clientela per sostituire le spazzole.
•
Lubrificare regolarmente la guida della lama.
Pulizia
Mantenere pulite le fessure di ventilazione
dell'apparecchio per impedire il surriscaldamento del
motore.
Pulire regolarmente la carcassa dell'apparecchio con un
panno morbido, preferibilmente dopo ogni uso.
Eliminare polvere e sporco dalle fessure di ventilazione.
Se lo sporco non viene eliminato con uno straccio
morbido, inumidirlo con acqua e sapone. Non usare mai
solventi come petrolio, alcohol, ammoniaca, ecc. Questi
solventi potrebbero danneggiare le parti in plastica.
Guasti
Dovesse presentarsi un guasto, ad esempio l'usura di un
pezzo, contattare il proprio commerciante locale Ferm.
Sul retro di questo manuale si può trovare uno spaccato
che mostra i pezzi di ricambio che possono essere
ordinati.
1. Il motore elettrico si riscalda.
•
Il motore è stato sovraccaricato a causa di un pezzo
da lavorare troppo grande.
Usare una regolazione più bassa della velocità
durante il taglio.
•
Il motore è difettoso.
Invia la macchina al nostro centro di assistenza per
una verifica e/o una riparazione.
2. La macchina non funziona.
Ferm
Ferm
•
La fornitura di energia è stata interrotta.
Controllare se il cavo d'energia non è danneggiato.
•
L'interruttore è difettoso.
Invia la macchina al nostro centro d'assistenza per
una verifica e/o una riparazione.
3. Il tagliare risulta difficile e il taglio è irregolare
•
La lama dentellata non è allineata o non più affilata.
Sostituire la lama dentata.
4. Il pezzo da lavorare comincia a vibrare con
vigore durante la segatura.
•
La lama dentellata è surriscaldata o piegata.
Sostituire la lama dentata.
5. La macchina emette un rumore e/o funziona
in modo molto irregolare.
•
Le spazzole sono consumate.
Contattare il customer service per sostituire le
spazzole.
GARANZIA
Le condizioni della garanzia si possono trovare su una
scheda di garanzia allegata separatamente.
ı
CE
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA
Dichiariamo sotto la nostra piena responsabilità che il
prodotto è conforme alle seguenti normative o
documenti standardizzati
EN50144-1, EN50144-2-10,
EN55014-1, EN55014-2,
EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60825-1
in conformità alle normative.
98/37/CEE
73/23/CEE
89/336/CEE
da 01-09-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Ufficio Qualità
( I )
37