Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

FRANÇAIS
9. Remise à zéro d'un programme en cours, au besoin
Appuyez sur le bouton « Marche/Arrêt »
enfoncé : un compte à rebours s'affiche sur l'écran jusqu'à ce
que le lave-linge s'arrête.
Si le niveau d'eau et la température sont suffisamment bas,
la porte se déverrouille et peut être ouverte.
La porte reste verrouillée tant qu'il reste de l'eau dans le
tambour.
Pour déverrouiller la porte, allumez le lave-linge,
sélectionnez le programme « Spin & Drain » (Essorage &
Vidange), puis désactivez l'option essorage en réglant la
vitesse sur « 0 ».
L'eau est évacuée et la porte se déverrouille lorsque le
programme est terminé.

Programmes

Respectez les consignes indiquées sur l'étiquette d'entretien du linge
pour sélectionner le programme approprié.
La valeur indiquée dans le symbole du bac est la température
maximale possible pour laver le vêtement.
Mixte
Pour laver des vêtements résistants légèrement à normalement
sales, en coton, lin, fibres synthétiques et fibres mixtes.
Blanc
Pour laver des serviettes, sous-vêtements, nappes, drapes etc.
en coton résistant et en lin, de normalement à très sales. Ce
n'est que lorsque la température est sélectionnée à 90°C que
le cycle est doté d'une phase de prélavage avant la phase de
lavage principal. Dans ce cas, il est recommandé d'ajouter de
la lessive à la fois dans la section de prélavage et de lavage
principal.
Coton
Cotons résistants moyennement à très sales.
Eco 40-60
Pour le lavage de vêtements en coton normalement sales,
lavables à 40 °C ou 60 °C, dans le même cycle. Il s'agit du
programme coton standard, le plus efficace en termes de
consommation d'eau et d'énergie.
Sport
Pour laver des vêtements de sport légèrement sales
(survêtements, shorts, etc.). Pour de meilleurs résultats, nous
recommandons de ne pas dépasser la charge maximale
indiquée dans le « GUIDE DES PROGRAMMES ».
Nous recommandons d'utiliser de la lessive liquide, et d'ajouter
la quantité adaptée pour une demi-charge.
Couettes
Conçu pour laver des éléments rembourrés en duvets, comme
des couettes simples ou doubles, des coussins et des anoraks.
Il est recommandé de charger ces éléments rembourrés dans
le tambour avec les bords repliés vers l'intérieur et de ne pas
dépasser ¾ du volume du tambour. Pour un lavage optimal,
nous recommandons d'utiliser une lessive liquide.
Traitement vapeur
Ce programme rafraîchit les vêtements en éliminant les
mauvaises odeurs et en détendant les fibres (1 kg, soit environ
3 articles). Introduisez uniquement des articles secs (qui ne sont
pas sales) et sélectionnez le programme « Traitement vapeur ».
Les vêtements seront légèrement humides à la fin du cycle et
pourront être portés après quelques minutes.
Le programme « Traitement vapeur » facilite le repassage.
Essorage & Vidange
Essore la charge et vide l'eau. Pour des vêtements résistants.
Si vous excluez le cycle d'essorage, la machine vidangera
uniquement.
Rinçage & Essorage
Rince puis essore. Pour des vêtements résistants.
Rapide 30'
Pour laver des vêtements légèrement sales rapidement. Ce cycle
dure seulement 30 minutes, ce qui permet un gain de temps et
d'énergie.
10. Éteindre le lave-linge à la fin du programme
À la fin du cycle, le message « END » (Fin) apparaît sur
et tenez-le
l'écran.
La porte ne peut être ouverte que lorsque le symbole «
Porte verrouillée »
Vérifiez si le voyant « Porte verrouillée »
ouvrez la porte pour retirer le linge.
Appuyez sur « ON/OFF »
Pour économiser de l'énergie, lorsque le lave-linge n'est
pas éteint manuellement, la machine est programmée pour
s'éteindre automatiquement au bout d'environ 30 minutes après
la fin d'un programme.
Laissez la porte ouverte pour que l'intérieur du lave-linge
puisse sécher.
Coton 20 °C
Pour le lavage de vêtements en coton légèrement sales, à une
température de 20 °C.
Laine
Tous les vêtements en laine peuvent être lavés en utilisant le
programme « Laine », même ceux portant l'étiquette « lavage
main uniquement ». Pour de meilleurs résultats, utilisez des
lessives spéciales et ne dépassez pas la charge maximale de
linge indiquée dans le tableau des programmes.
Délicats
Pour laver des vêtements particulièrement délicats. Retournez
de préférence les vêtements sur l'envers avant le lavage.
Synthétiques
Pour laver des vêtements sales réalisés en fibres synthétiques
(comme le polyester, le polyacrylique, la viscose, etc.) ou des
mélanges coton/synthétique.
s'éteint.
est éteint, puis
pour éteindre le lave-linge.
57

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis