Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Endress+Hauser dosimass Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Endress+Hauser Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. Dosimass
  6. Betriebsanleitung
Endress+Hauser dosimass Betriebsanleitung

Endress+Hauser dosimass Betriebsanleitung

Coriolis-massedurchflussmesssystem
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für dosimass:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BA 097D/06/de/12.03
50106487
gültig ab Software-Version
Version 1.00.XX
dosimass
Coriolis-Massedurchfluss-
Messsystem
Für Abfüllanwendungen
Betriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser dosimass

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser dosimass

  • Seite 1 BA 097D/06/de/12.03 50106487 gültig ab Software-Version Coriolis-Massedurchfluss- Version 1.00.XX Messsystem Für Abfüllanwendungen Betriebsanleitung...
  • Seite 2 Dosimass Dosimass-Kurzanleitung Mit der folgenden Kurzanleitung können Sie Ihr Messgerät schnell und einfach in Betrieb nehmen: Sicherheitshinweise Seite 5 ff. ▼ Montage Seite 8 ff. ▼ Verdrahtung Seite 13 ff. ▼ Bedienung Seite 17 ff. ▼ Kundenspezifische Parametrierung Komplexe Messaufgaben erfordern das Konfigurieren zusätzlicher Funktionen, die der Anwender über die Funktionsmatrix individuell auswählen, einstellen und...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Bedienung ....17 10.2.1 Abmessungen Dosimass: Tri-Clamp- FieldTool-Bedienprogramm ....17 Anschlüsse .
  • Seite 4 Dosimass Endress+Hauser Anhang – Funktionsbeschreibungen ..46 11.1 Funktionsgruppe "MESSWERTE" ..46 11.2 Funktionsgruppe "SYSTEMEINHEITEN" ..47 11.3 Funktionsgruppe "IMPULSAUSGANG" ..49 11.4 Funktionsgruppe "STATUSAUSGANG"...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    • Das Gerät darf nur durch Personal bedient werden, das vom Anlagenbetreiber autorisiert und eingewiesen wurde. Die Anweisungen in dieser Betriebsanleitung sind unbedingt zu befolgen. • Bei speziellen Messstoffen, inkl. Medien für die Reinigung, ist Endress+Hauser gerne behilflich, die Materialbeständigkeit messstoffberührender Teile abzuklären. Für die Auswahl messstoffberührender Materialien hinsichtlich ihrer Korrosionsbeständigkeit im Prozess ist der Anwender verantwortlich.

  • Seite 6: Rücksendung

    Endress+Hauser zurücksenden, z.B. für eine Reparatur oder Kalibrierung: • Legen Sie dem Gerät in jedem Fall ein vollständig ausgefülltes Formular “Erklärung zur Kontamination” bei. Nur dann ist es Endress+Hauser möglich, ein zurückgesand- tes Gerät zu transportieren, zu prüfen oder zu reparieren.

  • Seite 7: Identifizierung

    Dosimass Identifizierung Identifizierung Gerätebezeichnung Das Durchfluss-Messsystem “Dosimass” besteht aus einem Kompaktmessgerät und wird als eine mechanische Einheit ausgeliefert. 2.1.1 Typenschild ENDRESS+HAUSER DOSIMASS Order Code: XXXXX-XXXXXXX IP67 / NEMA/Type4X Ser.No.: 12345678901 TAG No.: ABCDEFGHJKLMNP 24 VDC nominal (20...30VDC) 4.3W DN25 - 1” TRICLAMP Materials: 1.4539/904L...

  • Seite 8: Montage

    Montage Dosimass Montage Warenannahme, Transport, Lagerung 3.1.1 Warenannahme Kontrollieren Sie nach der Warenannahme folgende Punkte: • Überprüfen Sie, ob Verpackung oder Inhalt beschädigt sind. • Überprüfen Sie die gelieferte Ware auf Vollständigkeit und vergleichen Sie den Lieferumfang mit Ihren Bestellangaben.

  • Seite 9: Einbauort

    Nennweite verhindern das Leerlaufen des Rohres während der Messung. F06-8BExxxxx-11-00-00-xx-002 Abb. 3: Einbau in eine Fallleitung (z.B. bei Abfüllanwendungen) Vorratstank Messaufnehmer Blende, Rohrverengung Ventil Abfüllbehälter Dosimass / DN ∅ Blende, Rohrverengung 6 mm 10 mm 14 mm Endress+Hauser...
  • Seite 10 Montage Dosimass Systemdruck Es ist wichtig, dass keine Kavitation auftritt, weil dadurch die Schwingung des Mess- rohres beeinflusst werden kann. Für Medien, die unter Normalbedingungen wasser- ähnliche Eigenschaften aufweisen, sind keine besonderen Anforderungen zu berück- sichtigen. Bei leicht siedenden Flüssigkeiten (Kohlenwasserstoffe, Lösungsmittel, Flüssiggase) oder bei Saugförderung ist darauf zu achten, dass der Dampfdruck nicht unterschritten...

  • Seite 11: Einbaulage

    Einbau ist das Messumformergehäuse ober- oder unterhalb der Rohrleitung positioniert (Ansicht 2, 3). Vermeiden Sie konsequent eine seitliche Positionierung des Messum- formergehäuses! " Achtung! Die Messrohre von Dosimass sind leicht gebogen. Die Messaufnehmerposition ist des- halb bei horizontalem Einbau auf die Messstoffeigenschaften abzustimmen (→ Abb. 5). F06-8BExxxxx-11-00-00-xx-003 Abb. 5: Horizontaler Einbau bei Dosimass Nicht geeignet bei feststoffbeladenen Messstoffen.

  • Seite 12: Beheizung, Wärmeisolation

    Montage Dosimass 3.2.4 Beheizung, Wärmeisolation Bei einigen Medien ist darauf zu achten, dass im Bereich des Messaufnehmers kein Wärmeverlust bzw. keine Wärmezufuhr stattfinden kann. Für die erforderliche Isolation sind verschiedenste Materialien verwendbar. Eine Beheizung kann elektrisch, z.B. mit Heizbändern, oder über Heißwasser bzw. Dampf führende Kupferrohre erfolgen.

  • Seite 13: Verdrahtung

    Dosimass Verdrahtung Verdrahtung Warnung! Beachten Sie für den Anschluss von Ex-zertifizierten Geräten die entsprechenden Hinweise und Anschlussbilder in den spezifischen Ex-Zusatzdokumentationen zu dieser Betriebsanleitung. Bei Fragen steht Ihnen Ihre E+H-Vertretung gerne zur Verfügung. Anschluss der Messeinheit Warnung! Das Messgerät darf nur an SELV-, PELV- oder CLASS 2-Stromkreise angeschlossen werden.

  • Seite 14: Erdanschluss

    4.1.2 Erdanschluss Der Erdanschluss erfolgt über einen Kabelschuh. F06-xBxxxxxx-04-xx-xx-xx-001 Abb. 7: Erdanschluss Dosimass 4.1.3 Kabelspezifikationen Jedes passende Kabel, mit einer Temparaturspezifikation mindestens 20°C höher lie- gend, als die in der Anwendung herrschende Umgebungstemperatur. Wir empfehlen den Einsatz eines Kabels mit einer Temperaturspezifikation von +80°C.

  • Seite 15: Anschlussbeispiele

    Dosimass Verdrahtung 4.1.4 Anschlussbeispiele Achtpolige Variante F06-8BExxxxx-04-xx-xx-xx-001 Abb. 8: Anschlussbeispiel (Achtpolige Variante) PELV oder SELV Spannungsversorgung Gehäuse Vierpolige Variante F06-8BExxxxx-04-xx-xx-xx-000 Abb. 9: Anschlussbeispiel (Vierpolige Variante) PELV oder SELV Spannungsversorgung Gehäuse Endress+Hauser...

  • Seite 16: Potenzialausgleich

    Verdrahtung Dosimass Potenzialausgleich Spezielle Maßnahmen für den Potenzialausgleich sind nicht erforderlich. Hinweis! Bei Geräten für den explosionsgefährdeten Bereich beachten Sie die entsprechenden Hinweise in den spezifischen Ex-Zusatzdokumentationen. Schutzart Die Geräte erfüllen alle Anforderungen gemäß Schutzart IP 67. Um nach erfolgter Montage im Feld oder nach einem Servicefall die Schutzart IP 67 zu gewährleisten, müssen folgende Punkte zwingend beachtet werden:...

  • Seite 17: Bedienung

    Dosimass Bedienung Bedienung FieldTool-Bedienprogramm Die Bedienung des Durchfluss-Messgerätes Dosimass erfolgt über das Bedienpro- gramm “FieldTool”. FieldTool ist eine universell einsetzbare Service- und Konfigurati- onssoftware von Endress+Hauser. Der Anschluss erfolgt über die PROline-Service- schnittstelle (Servicestecker) mit einer Commubox FXA 193. Hinweis!

  • Seite 18: Aufbau Der Funktionsmatrix

    Bedienung Dosimass Aufbau der Funktionsmatrix Funktionsgruppe Funktion MESSWERTE MASSEFLUSS VOLUMENFLUSS DICHTE TEMPERATUR (Seite 46) (Seite 46) (Seite 46) (Seite 46) (Seite 46) SYSTEMEINHEITEN EINHT. EINHEIT MASSE EINHT. VOL.FLUSS EINHEIT VOLUMEN EINHEIT DICHTE MASSEFLUSS (Seite 47) (Seite 47) (Seite 47) (Seite 47)

  • Seite 19: Allgemeine Hinweise

    Das Ändern bestimmter Parameter, z.B. sämtliche Messaufnehmer-Kenndaten, beein- flusst zahlreiche Funktionen der gesamten Messeinrichtung und vor allem auch die Messgenauigkeit! Solche Parameter dürfen im Normalfall nicht verändert werden und sind deshalb geschützt. Setzen Sie sich bei Fragen bitte zuerst mit Endress+Hauser in Verbindung. Endress+Hauser...

  • Seite 20: Inbetriebnahme

    Falls das Aufstarten nicht erfolgreich ist, wird je nach Ursache eine entsprechende Feh- lermeldung im FieldTool-Bedienprogramm angezeigt. Nullpunktabgleich Alle Dosimass-Messgeräte werden nach dem neusten Stand der Technik kalibriert. Der dabei ermittelte Nullpunkt ist auf dem Typenschild aufgedruckt. Die Kalibrierung erfolgt unter Referenzbedingungen (→ Seite 35). Ein Nullpunktabgleich ist deshalb bei Dosimass grundsätzlich nicht erforderlich!

  • Seite 21: Voraussetzungen Für Den Nullpunktabgleich

    Dosimass Inbetriebnahme 6.3.1 Voraussetzungen für den Nullpunktabgleich Beachten Sie folgende Punkte, bevor Sie den Abgleich durchführen: • Der Abgleich kann nur bei Messstoffen ohne Gas- oder Feststoffanteile durchgeführt werden. • Der Nullpunktabgleich findet bei vollständig gefüllten Messrohren und Nulldurchfluss statt (v = 0 m/s). Dazu können z.B. Absperrventile vor bzw. hinter dem Messauf- nehmer vorgesehen werden oder bereits vorhandene Ventile und Schieber benutzt werden (→...

  • Seite 22: Wartung

    Wartung Dosimass Wartung Es sind grundsätzlich keine speziellen Wartungsarbeiten erforderlich. Außenreinigung Bei der Außenreinigung von Messgeräten ist darauf zu achten, dass das verwendete Reinigungsmittel die Gehäuseoberfläche und die Dichtungen nicht angreift. Dichtungen Die Dichtungen sollten periodisch ausgetauscht werden, insbesondere bei der Verwen- dung von Formdichtungen (aseptische Ausführung)! Die Zeitspanne zwischen den...

  • Seite 23: Zubehör/Ersatzteile

    Dosimass Zubehör/Ersatzteile Zubehör/Ersatzteile Für Messumformer und Messaufnehmer sind verschiedene Zubehör- und Ersatzteile lieferbar, die bei Endress+Hauser separat bestellt werden können. Ausführliche Anga- ben zum betreffenden Bestellcode erhalten Sie von Ihrer E+H-Serviceorganisation. Zubehör(teil) Beschreibung Bestell-Code Applicator Software für die Auswahl und Auslegung von DKA80 –...

  • Seite 24: Störungsbehebung

    Störungsbehebung Dosimass Störungsbehebung Fehlersuchanleitung Fehlerzustände, die während des Messbetriebs auftreten, werden von Dosimass sofort erkannt und auf unterschiedliche Art signalisiert bzw. ausgegeben: • Über eine Leuchtdiode (LED) auf der Messelektronik (→ Seite 25) • Über den Statusausgang (→ Seite 30) •...

  • Seite 25: Fehlerdiagnose Über Die Leuchtdiode (Led)

    Bei Geräten in Ex-geschützten Bereichen ist diese Art der Fehlerdiagnose nicht durch- führbar, da der Elektronikraum nur geöffnet werden darf, wenn das Gerät spannungslos ist. F06-8BExxxxx-16-xx-xx-xx-000 Abb. 11: Fehlerdiagnose bei Dosimass mittels Leuchtdiode (LED) Zustand Leuchtdiode (LED) Zustand Messsystem LED leuchtet grün Messsystem in Ordung, Schleichmenge ist aktiv LED blinkt grün (1mal pro Sekunde)

  • Seite 26: Systemfehlermeldungen (Fieldtool)

    Es ist möglich, dass ein Durchfluss-Messgerät nur durch eine Reparatur wieder instand gesetzt werden kann. Beachten Sie unbedingt die auf Seite 6 aufgeführten Maßnah- men, bevor Sie das Messgerät an Endress+Hauser zurücksenden. Legen Sie dem Gerät in jedem Fall ein vollständig ausgefülltes Formular "Erklärung zur Kontamination"...
  • Seite 27 Dosimass Störungsbehebung Nr. / Fehlermeldung Ursache Behebung / Ersatzteil # 379 Die Schwingfrequenz der Mess- Kontaktieren Sie Ihre zuständige E+H- UNTERES rohre liegt unterhalb des erlaub- Serviceorganisation. FREQUENZ-LIMIT ten Bereiches. Ursachen: – Messrohr beschädigt – Messaufnehmer defekt oder beschädigt # 380 Die Schwingfrequenz der Mess- Kontaktieren Sie Ihre zuständige E+H-...

  • Seite 28: Prozessfehlermeldungen (Fieldtool)

    Störungsbehebung Dosimass Prozessfehlermeldungen (FieldTool) Nr. / Fehlermeldung Ursache Behebung / Ersatzteil P = Prozessfehler F = Störmeldung / Fault (mit Auswirkungen auf den Impulsausgang) N = Hinweismeldung / Notice (ohne Auswirkungen auf den Impulsausgang) Prozessfehler – Störmeldungen (LED = rot, schnell blinkend)

  • Seite 29: Prozessfehler Ohne Meldung

    Dosimass Störungsbehebung Nr. / Fehlermeldung Ursache Behebung / Ersatzteil # 705 Der Massedurchfluss ist zu hoch. Durchfluss verringern. DURCHFLUSS-LIMIT Der Messbereich der Elektronik wird dadurch überschritten. # 731 Der Nullpunkt ist nicht möglich Vergewissern Sie sich, dass der Null- NULLPUNKT- oder wurde abgebrochen.

  • Seite 30: Verhalten Der Ausgänge Bei Störung

    Störungsbehebung Dosimass Verhalten der Ausgänge bei Störung Störungsverhalten von Impuls- und Statusausgang Ausgang Fehlerverhalten Impulsausgang Hinweis! Mithilfe des FieldTool-Bedienprogrammes kann das Fehlerverhalten des Impulsausganges unterschiedlich eingestellt werden (→ Seite 50): RUHEPEGEL Signalausgabe → keine Impulse AKTUELLER WERT Störung wird ignoriert, d.h. normale Messwertausgabe auf Basis der aktuellen Durchflussmessung.

  • Seite 31: Ein-/Ausbau Der Messelektronik

    – Stecker für Hilfsenergie und Signalausgänge (6) Kreuzschlitzschrauben (7) lösen und Elektronikmodul (8) herausziehen. Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. " Achtung! Verwenden Sie nur Originalteile von Endress+Hauser! F06-8BExxxxx-03-06-06-xx-000 Abb. 12: Ein- und Ausbau der Messelektronik Sechskantschraube (SW 10) Elektronikraumdeckel...

  • Seite 32: Austausch Der Gerätesicherung

    Elektronikmodul ausbauen (→ Seite 31). Sicherung (1) mit einer Pinzette austauschen. Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. " Achtung! Verwenden Sie nur Originalteile von Endress+Hauser! E+H FLOWTEC AG 321642-0200 A F06-8BExxxxx-03-xx-06-xx-001 Abb. 13: Austausch der Gerätesicherung auf der Messelektronik. Gerätesicherung 9.11...

  • Seite 33: Technische Daten

    Dosimass Technische Daten Technische Daten 10.1 Technische Daten auf einen Blick 10.1.1 Anwendungsbereiche Die Messeinrichtung dient der Masse- und Volumendurchflussmessung von Flüssig- keiten in geschlossenen Rohrleitungen. Gemessen werden können Messstoffe mit unterschiedlichsten Eigenschaften, z.B.: • Zusatzstoffe • Öle, Fette • Säuren, Laugen •...

  • Seite 34: Ausgangskenngrößen

    Technische Daten Dosimass 10.1.4 Ausgangskenngrößen Ausgangssignal Impulsausgang: passiv, max. 30VDC/250mA, Pulswertigkeit und Pulspolarität wählbar, Pulsbreite ein- stellbar (0,05 ms ... 1 s). Hinweis! Das Messgerät darf nur an SELV-, PELV- oder CLASS 2-Stromkreise angeschlossen werden. Impulsausgang → Verhalten wählbar Ausfallsignal Statusausgang Transistor nicht leitend bei Störung/Hinweis (je nach Einstellung) oder...

  • Seite 35: Messgenauigkeit

    Nullpunktstabilität: Max. Endwert Nullpunktstabiltät [kg/h] [kg/h] 2000 0,20 6500 0,65 18000 Berechnungsbeispiel: Gegeben: Dosimass DN 15, Durchfluss = 1300 kg/h, Messabweichung: ±0,3% ± [(Nullpunktstabilität / Messwert) x 100]% v.M. Messabweichung → ± ± ´ ± 1300 Wiederholbarkeit Dosierzeit [s] Standard-...

  • Seite 36: Einsatzbedingungen: Einbau

    Technische Daten Dosimass Einfluss Bei einer Temperaturdifferenz zwischen der Temperatur beim Nullpunktabgleich und Messstofftemperatur der Prozesstemperatur beträgt die Messabweichung des Messaufnehmers typisch ±0,0003% vom Endwert / °C. Einfluss Messstoffdruck Der Effekt einer Druckdifferenz zwischen Kalibrierdruck und Prozessdruck auf die Mes- sabweichung beim Massedurchfluss ist vernachlässigbar.

  • Seite 37: Einsatzbedingungen: Prozess

    Dosimass Technische Daten 10.1.9 Einsatzbedingungen: Prozess Messstofftemperatur- Messaufnehmer: • –40...+125 °C bereich Dichtungen: • keine innenliegenden Dichtungen Messstoffdruckbereich max. 100bar, abhängig vom Prozessanschluss Durchflussgrenze Siehe Angaben auf Seite 33, ("Messbereich") Die geeignete Nennweite wird ermittelt, indem zwischen Durchfluss und dem zulässi- gen Druckabfall optimiert wird.
  • Seite 38 Technische Daten Dosimass Druckverlust Der Druckverlust hängt von den Messstoffeigenschaften und dem vorhandenen Durch- fluss ab. Er kann für Flüssigkeiten annäherungsweise mit folgenden Formeln berechnet werden: & × Reynoldszahl × p u × r × Re ≥ 2300 & u ×...

  • Seite 39: 10.1.10 Konstruktiver Aufbau

    Lebensmittelanschlüsse: Tri-Clamp, Verschraubungen (DIN 11851, SMS 1145, ISO 2853, DIN 11864-1) 10.1.11 Bedienoberfläche Anzeigeelemente Dosimass besitzt keine Anzeige bzw. Anzeigeelemente. Fernbedienung Die Bedienung erfolgt über das Konfigurations- und Serviceprogramm "FieldTool" von Endress+Hauser. Damit können Funktionen parametriert und Messwerte abgelesen werden. Endress+Hauser...

  • Seite 40: 10.1.12 Zertifikate Und Zulassungen

    Sie in separaten Ex-Dokumentationen, die Sie bei Bedarf ebenfalls anfordern kön- nen. Lebensmitteltauglichkeit 3A-Zulassung Druckgerätezulassung Alle Dosimass-Messgeräte entsprechen grundsätzlich Artikel 3(3) der EG-Richtlinie 97/ 23/EG (Druckgeräterichtlinie) und sind nach guter Ingenieurspraxis ausgelegt und her- gestellt. CE-Zeichen Das Messsystem erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der EG-Richtlinien.

  • Seite 41: Abmessungen

    Dosimass Technische Daten 10.2 Abmessungen 10.2.1 Abmessungen Dosimass: Tri-Clamp-Anschlüsse +1.5 –2.0 F06-8BExxxxx-06-00-xx-xx-003 Abb. 15: Abmessungen Dosimass: Tri-Clamp-Anschlüsse 1/2"-Tri-Clamp: 1.4404/316L Clamp 1/2" 25,0 5,35 1/2" 25,0 8,30 3-A-Ausführung lieferbar (Ra ≤ 0,8 µm/150 grit) 3/4"-Tri-Clamp: 1.4404/316L Clamp 3/4" 25,0 5,35 3/4"...

  • Seite 42: Abmessungen Dosimass: Din 11851-Anschlüsse (Milchrohrverschraubung)

    Technische Daten Dosimass 10.2.2 Abmessungen Dosimass: DIN 11851-Anschlüsse (Milchrohrverschraubung) +1.5 –2.0 F06-8BExxxxx-06-00-xx-xx-001 Abb. 16: Abmessungen Dosimass: DIN 11851-Anschlüsse (Milchrohrverschraubung) Milchrohrverschraubung DIN 11851: 1.4404/316L Rd 34 x 1/8" 5,35 Rd 34 x 1/8" 8,30 Rd 52 x 1/6" 12,00 3-A-Ausführung lieferbar (Ra ≤ 0,8 µm/150 grit)

  • Seite 43: Abmessungen Dosimass: Din 11864-1 Form A (Verschraubung)

    10.2.3 Abmessungen Dosimass: DIN 11864-1 Form A (Verschraubung) +1.5 –2.0 F06-8BExxxxx-06-00-xx-xx-004 Abb. 17: Abmessungen Dosimass: DIN 11864-1 Form A (Verschraubung) Verschraubung DIN 11864-1 Form A: 1.4404/316L Rd 28 x 1/8" 5,35 Rd 34 x 1/8" 8,30 Rd 52 x 1/6"...

  • Seite 44: Abmessungen Dosimass: Iso 2853-Anschlüsse (Verschraubung)

    Technische Daten Dosimass 10.2.4 Abmessungen Dosimass: ISO 2853-Anschlüsse (Verschraubung) +1.5 –2.0 F06-8BExxxxx-06-00-xx-xx-006 Abb. 18: Abmessungen Dosimass: ISO 2853-Anschlüsse (Verschraubung) Verschraubung ISO 2853: 1.4404/316L 37,13 22,6 5,35 37,13 22,6 8,30 37,13 22,6 12,00 Gewindedurchmesser max. nach ISO 2853 Annex A, 3-A-Ausführung lieferbar (Ra ≤ 0,8 µm/...

  • Seite 45: Abmessungen Dosimass: Sms 1145-Anschlüsse (Milchrohrverschraubung)

    Dosimass Technische Daten 10.2.5 Abmessungen Dosimass: SMS 1145-Anschlüsse (Milchrohrverschraubung) +1.5 –2.0 F06-8BExxxxx-06-00-xx-xx-002 Abb. 19: Abmessungen Dosimass: SMS 1145-Anschlüsse (Milchrohrverschraubung) Milchrohrverschraubung SMS 1145: 1.4404/316L Rd 40 x 1/6" 22,5 5,35 Rd 40 x 1/6" 22,5 8,30 Rd 40 x 1/6" 22,5 12,00 3-A-Ausführung lieferbar (Ra ≤...

  • Seite 46: Anhang - Funktionsbeschreibungen

    Dosimass Anhang – Funktionsbeschreibungen In diesem Anhang finden Sie ausführliche Beschreibungen und Angaben zu den ein- zelnen Gerätefunktionen von Dosimass. Alle Gerätefunktionen können über das Konfi- gurationsprogramm "FieldTool" von Endress+Hauser angewählt und konfiguriert wer- den Seite 17. Bei Geräten mit kundenspezifischer Parametrierung können bestimmte Werte bzw. Ein- stellungen von den aufgeführten Werkeinstellungen abweichen.

  • Seite 47: Funktionsgruppe "Systemeinheiten

    Dosimass Anhang – Funktionsbeschreibungen 11.2 Funktionsgruppe "SYSTEMEINHEITEN" Funktionsbeschreibung Funktionsgruppe "SYSTEM-EINHEITEN" EINHEIT In dieser Funktion wählen Sie die gewünschte und angezeigte Einheit für den MASSEFLUSS Massefluss aus (Masse/Zeit). Auswahl: Metrisch: Gramm → g/s; g/min; g/h; g/day Kilogramm → kg/s; kg/min; kg/h; kg/day Tonne →...
  • Seite 48 Anhang – Funktionsbeschreibungen Dosimass Funktionsbeschreibung Funktionsgruppe "SYSTEM-EINHEITEN" EINHEIT VOLUMEN In dieser Funktion wählen Sie die gewünschte und angezeigte Einheit für das Volumen aus. Auswahl: Metrisch → cm ; µl; ml; l; hl; Ml ; dm US → cc; af; ft ;...

  • Seite 49: Funktionsgruppe "Impulsausgang

    Dosimass Anhang – Funktionsbeschreibungen 11.3 Funktionsgruppe "IMPULSAUSGANG" Funktionsbeschreibung Funktionsgruppe "IMPULSAUSGANG" ZUORDNUNG IMPULS In dieser Funktion wird dem Impulsausgang eine Messgröße zugeordnet. Auswahl: MASSEFLUSS VOLUMENFLUSS Werkeinstellung: MASSEFLUSS IMPULSWERTIGKEIT In dieser Funktion wird die Durchflussmenge festgelegt, bei deren Erreichen jeweils ein Impuls ausgegeben werden soll. Durch einen externen Summen- zähler lassen sich diese Impulse aufsummieren und somit die gesamte...
  • Seite 50 Anhang – Funktionsbeschreibungen Dosimass Funktionsbeschreibung Funktionsgruppe "IMPULSAUSGANG" AUSGANGSSIGNAL In dieser Funktion kann der Ausgang so konfiguriert werden, dass er z.B. zu einem externen Summenzählwerk passt. Je nach Anwendung kann hier die Richtung der Impulse ausgewählt werden. Auswahl: PASSIV-POSITIV PASSIV-NEGATIV Werkeinstellung:...

  • Seite 51: Funktionsgruppe "Statusausgang

    Dosimass Anhang – Funktionsbeschreibungen 11.4 Funktionsgruppe "STATUSAUSGANG" Funktionsbeschreibung Funktionsgruppe "STATUSAUSGANG" ZUORDNUNG In dieser Funktion wird dem Statusausgang eine Schaltfunktion zugeordnet. STATUSAUSGANG Auswahl: NICHT LEITEND LEITEND STÖRMELDUNG STÖRMELDUNG oder HINWEISMELDUNG Werkeinstellung: STÖRMELDUNG Hinweis! Der Statusausgang weist ein Ruhestromverhalten auf, d.h. bei normalem feh- lerfreien Messbetrieb ist der Transistor leitend.

  • Seite 52: Funktionsgruppe "Prozessparameter

    Anhang – Funktionsbeschreibungen Dosimass 11.6 Funktionsgruppe "PROZESSPARAMETER" Funktionsbeschreibung Funktionsgruppe "PROZESSPARAMETER" ZUORDNUNG In dieser Funktion erfolgt die Zuordnung der Messgröße für die Schleichmen- SCHLEICHMENGE genunterdrückung. Auswahl: MASSEFLUSS VOLUMENFLUSS Werkeinstellung: MASSEFLUSS EINSCHALTPUNKT Eingabe des Einschaltpunkts für die Schleichmengenunterdrückung.Wird ein SCHLEICHMENGE Wert ungleich "0" eingegeben, wird die Schleichmengenunterdrückung aktiv.
  • Seite 53 Dosimass Anhang – Funktionsbeschreibungen Funktionsbeschreibung Funktionsgruppe "PROZESSPARAMETER" DRUCKSTOSS- Beim Schließen eines Ventils können kurzzeitig starke Flüssigkeitsbewegun- UNTERDRÜCKUNG gen in der Rohrleitung auftreten, welche vom Messsystem registriert werden. Aus diesem Grund ist das Messgerät mit einer Druckstoßunterdrückung (= zeitliche Signalunterdrückung) ausgestattet, die anlagenbedingte "Störun- gen"...
  • Seite 54 Anhang – Funktionsbeschreibungen Dosimass Funktionsbeschreibung Funktionsgruppe "PROZESSPARAMETER" MSÜ ANSPRECHZEIT In dieser Funktion wird die Zeitspanne eingegeben, in der die Kriterien für ein "leeres" Messrohr ununterbrochen erfüllt sein müssen, bevor eine Hinweis- oder Störmeldung erzeugt wird. Eingabe: 0...100s Werkeinstellung: NULLPUNKT- Mit dieser Funktion können Sie den Nullpunktabgleich automatisch starten.

  • Seite 55: Funktionsgruppe "Systemparameter

    Dosimass Anhang – Funktionsbeschreibungen 11.7 Funktionsgruppe "SYSTEMPARAMETER" Funktionsbeschreibung Funktionsgruppe "SYSTEMPARAMETER" EINBAURICHTUNG In dieser Funktion kann das Vorzeichen der Durchflussmessgröße gegebe- AUFNEHMER nenfalls geändert werden. Hinweis! Stellen Sie die tatsächliche Durchflussrichtung des Messstoffs in Bezug auf die Pfeilrichtung auf dem Messaufnehmer-Typenschild fest.

  • Seite 56: Funktionsgruppe "Aufnehmerdaten

    Anhang – Funktionsbeschreibungen Dosimass 11.8 Funktionsgruppe "AUFNEHMERDATEN" Funktionsbeschreibung Funktionsgruppe "AUFNEHMERDATEN" Sämtliche Messaufnehmerdaten wie Kalibrierfaktor, Nullpunkt, Nennweite, usw. werden werkseitig eingestellt. Sämtliche Kenngrößen des Messauf- nehmers sind im DAT Speicherbaustein abgelegt. K-FAKTOR Anzeige des aktuellen Kalibrierfaktors für den Messaufnehmer. Werkeinstellung: abhängig von Nennweite und Kalibrierung NULLPUNKT Anzeige und Eingabe des aktuellen Nullpunktkorrekturwertes für den Mess-...

  • Seite 57: Funktionsgruppe "Überwachung

    Dosimass Anhang – Funktionsbeschreibungen 11.9 Funktionsgruppe "ÜBERWACHUNG" Funktionsbeschreibung Funktionsgruppe "ÜBERWACHUNG" AKTUELLER Anzeige des aktuellen Systemzustands. SYSTEMZUSTAND Anzeige: "SYSTEM OK" oder Anzeige der am höchst priorisierten Stör-/Hinweis- meldung. ALTE Anzeige der letzten 16 aufgetretenen Stör- und Hinweismeldungen. SYSTEMZUSTÄNDE Anzeige: Letzte 16 Stör- bzw. Hinweismeldungen DAUERHAFTE In dieser Funktion kann die dauerhafte Aufzeichnung der Systemzustände...

  • Seite 58: 11.10 Funktionsgruppe "Simulation System

    Anhang – Funktionsbeschreibungen Dosimass 11.10 Funktionsgruppe "SIMULATION SYSTEM" Funktionsbeschreibung Funktionsgruppe "SIMULATION SYSTEM" SIMULATION In dieser Funktion kann eine Messgröße simuliert werden, um beispielsweise MESSGRÖSSE das korrekte Verhalten des Impulsausganges zu überprüfen. Während dieser Zeit erscheint im Bedienprogramm die Meldung "SIMULATION MESS- GRÖSSE".

  • Seite 59: Index

    Dosimass Endress+Hauser Index Abmessungen Ein- und Auslaufstrecken ..... . 12 DIN 11851 ......42 Einbau der Messelektronik.
  • Seite 60 Dosimass Endress+Hauser Galvanische Trennung ..... . . 34 Potenzialausgleich ......34 Gerätebezeichnung .
  • Seite 61 Dosimass Endress+Hauser Verdrahtung Siehe Elektrischer Anschluss Versorgungsausfall ......35 Versorgungsspannung ..... . . 34 VERSTÄRKER VERSION (Funktionsgruppe) .
  • Seite 62 Dosimass Endress+Hauser Endress+Hauser...
  • Seite 63 (UNOlUXQJ ]XU .RQWDPLQDWLRQ Lieber Kunde, Aufgrund der gesetzlichen Bestimmungen und zum Schutz unserer Mitarbeiter und Betriebseinrichtungen benötigen wir die unterschriebene »Erklärung zur Kontamination«, bevor Ihr Auftrag bearbeitet werden kann. Legen Sie diese vollständig ausgefüllte Erklärung unbedingt den Versandpapieren bei. Dies gilt auch für zusätzliche Sicherheitsdatenblätter und/oder spezielle Handhabungsvorschriften.
  • Seite 64 Poland – Wroclaw Costa Rica – San Jose ❑ Sakura Endress Co. Ltd. ❑ Endress+Hauser Polska Sp. z o.o. Tel. (01) 88 05 60, Fax (01) 88 05 63 35 Euro-Tec S.A. Tel. (0422) 54 06 11, Fax (0422) 55 02 75 Tel.

Inhaltsverzeichnis