Matatalab Coding Like ABC Benutzerhandbuch Seite 26

que la interferencia no ocurrir en una instalación particular. Si este equipo no causa daños interferencia a la
recepción de radio o televisión, que puede determinarse por apagando y encendiendo el equipo, se
recomienda al usuario que intente corregirlola interferencia por una o más de las siguientes medidas:
-Reorientar o reubicar la antena receptora.
-Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
-Conecte el equipo a una toma de corriente en un circuito diferente al deque el receptor está conectado.
- Solicite ayuda al distribuidor o a un técnico experimentado de radio / TV.
Faixa de freqüência ：2402MHz~2480MHz
Potência máxima para Bluetooth: <=-4dBm(BLE)
O nível de exposição máxima permitida (MPE) foi calculado com base em uma distância de 20 cm entre o
dispositivo e o corpo humano. Para manter a conformidade com os requisitos de exposição à RF, use produtos
que mantenham uma distância de 20 cm entre o dispositivo e o corpo humano.
Pela presente, a MATATALAB CO., LTD declara que os equipamentos de rádio tipo MTB1801 e MTT801 estão em
conformidade com a Diretiva 2014/53 / UE.
O texto completo da declaração de conformidade da UE está disponível no seguinte endereço da Internet:
www.matatalab.com/doc
PT
Este dispositivo está em conformidade com a parte 15 das regras da FCC. A operação está sujeita aas duas
condições a seguir:
(1) Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial, e
(2) este dispositivodeve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferências que possamcausar
operação indesejada.
Cuidado: Quaisquer alterações ou modificações nestedispositivo não explicitamente aprovado pelo fabricante
pode anular sua autoridadepara operar este equipamento.
Nota: Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites para um dispositivo digital da Classe B,
de acordo com a parte 15 das Regras da FCC. Estes Os limites são projetados para fornecer proteção razoável
contra interferência em uma instalação residencial. Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de radiof-
reqüência e, se não for instalado e usado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial à
comunicações. No entanto, não há garantia de que a interferência não ocorrer em uma instalação específica. Se
este equipamento causar danos interferência na recepção de rádio ou televisão, que pode ser determinada por
desligando e ligando o equipamento, o usuário é encorajado a tentar corrigir a interferência por uma ou mais das
seguintes medidas:
—Reorientar ou realocar a antena receptora.
-Aumente a separação entre o equipamento e o receptor.
—Conecte o equipamento a uma tomada em um circuito diferente daquele para qual o receptor está conectado.
- Consulte o revendedor ou um técnico de rádio / TV experiente para obter ajuda.
Rango de frecuencia: 2402MHz~2480MHz
Potencia máxima para Bluetooth:<=-4dBm(BLE)
El nivel máximo de exposición permisible (MPE) se ha calculado en función de una distancia de 20 cm entre el
dispositivo y el cuerpo humano. Para cumplir con los requisitos de exposición a radiofrecuencia, utilice productos
que mantengan una distancia de 20 cm entre el dispositivo y el cuerpo humano.
Por la presente, MATATALAB CO., LTD declara que los equipos de radio tipo MTB1801 y MTT801 cumplen con la Directi-
va 2014/53 / UE.
El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de
Internet: www.matatalab.com/doc
CZ
Toto zařízení vyhovuje 15. části předpisů FCC. Provoz podléhá těmto dvěma podmínkám:
(1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení
(2) Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
Upozornění: Jakékoli změny nebo úpravy tohoto zařízení, které nejsou výslovně schváleny výrobcem, mohou
zrušit vaše oprávnění k provozování zařízení.
Poznámka: Toto zařízení bylo testováno a bylo shledáno, že splňuje limity pro digitální zařízení třídy B podle části
15 předpisů FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením v
obytných oblastech. Toto zařízení vytváří, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není
nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobit škodlivé rušení radiokomunikací. Neexistuje však
žádná záruka, že k rušení nedojde při konkrétní instalaci. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení
rozhlasového nebo televizního příjmu. Doporučuje se, aby se uživatel pokusil opravit rušení jedním nebo více z
následujících opatření:
- Namiřte anténu jinam nebo ji přemístěte.
- Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
- Připojte zařízení do zásuvky v jiném obvodu, než ke kterému je připojen přijímač.
- Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového / televizního technika.
Frekvenční rozsah: 2402 MHz~2480 MHz
Maximální výkon Bluetooth: <= -4dBm (BLE)
Maximální přípustná úroveň expozice byla vypočtena na základě vzdálenosti 20 cm mezi zařízením a lidským
tělem. Chcete-li zůstat v souladu s normou na vystavení vysokofrekvenčnímu záření, použijte produkt, který
udržuje vzdálenost 20 cm mezi zařízením a lidským tělem.
Společnost tímto prohlašuje, že rádiová zařízení typu MTB1801&MTT801 jsou v souladu se směrnicí 2014/53 / EU.
Úplné znění je k dispozici na této internetové adrese: www.matatalab.com/doc
SK
Toto zariadenie vyhovuje 15. časti pravidiel FCC. Prevádzka podlieha týmto dvom
podmienkam:
(1) Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie.
(2) Toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu
prevádzku.
Upozornenie: Akékoľvek zmeny alebo úpravy tohto zariadenia, ktoré nie sú výslovne schválené výrobcom,
môžu zrušiť vaše oprávnenie na prevádzkovanie zariadenia.
Poznámka: Toto zariadenie bolo testované a zistilo sa, že spĺňa limity pre digitálne zariadenia triedy B podľa
časti 15 predpisov FCC. Tieto limity sú navrhnuté tak, aby poskytovali primeranú ochranu pred škodlivým
rušením v obytných oblastiach. Toto zariadenie vytvára, používa a môže vyžarovať vysokofrekvenčnú energiu,
a ak nie je nainštalované a používané v súlade s pokynmi, môže spôsobiť škodlivé rušenie rádiokomunikácie.
Neexistuje však žiadna záruka, že k rušeniu nedôjde pri konkrétnej inštalácii. Ak toto zariadenie spôsobuje
škodlivé rušenie rozhlasového alebo televízneho príjmu, odporúča sa, aby sa používateľ pokúsil opraviť rušenie
jedným alebo viacerými z nasledujúcich opatrení:
- Nasmerujte anténu iným smerom alebo ju premiestnite.
- Zväčšite vzdialenosť medzi zariadením a prijímačom.
- Pripojte zariadenie do zásuvky v inom obvode, než ku ktorému je pripojený prijímač.
- Požiadajte o pomoc predajcu alebo skúseného rádiového/televízneho technika.
Frekvenčný rozsah: 2 402 MHz ~ 2 480 MHz
Maximálny výkon Bluetooth: <= -4dBm (BLE)
25