ATIKA ALF 2300 Originalbetriebsanleitung Seite 145

Varaosanro.
pótalkatrész-
szám
broj rezervnog
Nr.
dijela
n° dei pezzo di Nimitys
ricambio
Reservedelsnr.
Reservedeel-nr.
1 380355 Käynnitys-/ sammutuskytkin
2 380304 Suppilo (musta)
2 380395 Suppilo (harmaa)
3 380306 Oksan
4 380359 Kotelon yläosa kokon. (oranssi)
5 380011 Kondensaattori 45 µF
6 380302 Turvallisuustarra 1
7 382316 Turvallisuustarra 2
8 380305 Turvallisuustarra 3
9 380312 Vastaterä
Vaihtovirtamoottori
380332 P 2300 W
1
10
380333 P 2500 W
1
380255 P 2800 W
1
11 380309 Kotelon kansi
12 380257 Leikkuutela
13 380316 Keruusäiliö
14 380313 Lukitushaka
15 380314 Kansi (Lukitushaka)
16 380315 Lukitusvipu
17 380318 alempi vahvistustuki
18 380322 Pyöräkapseli (oranssi)
19 380321 Akseli (Ruuvi M8x85)
20 380320 Pyörä
21 380319 Tukijalka
22 380324 Tukijalka
23 380323 Ylempi vahvistustuki
24 380303 Ruuvipussi
25 382556 Tuuletuslevy
26 380311 Leikkuuterän säätönuppi
27 380327 Kahva (musta)
27 380396 Kahva (harmaa)
28 382480 Sveitsissä käytettävä liitäntäpistoke
Megnevezés Oznaka
Sklopka za uključivanje/
KI-/BE-kapcsoló
isključivanje
Tölcsér (fekete) Lijevak
Tölcsér (szürke) Lijevak
Ágvezető Vodilo za grane
A motorház felső része
Gornji dio kućišta (narančasti)
(narancs)
Kondenzátor 45 µF Kondenzator 45 µF
Biztonsági matrica 1 Sigurnosna naljepnica 1
Biztonsági matrica 2 Sigurnosna naljepnica 2
Biztonsági matrica 3 Sigurnosna naljepnica 3
Ellenkés Protunož
Váltakozó áramú motor Izmjenični motor
P 2300 W P 2300 W
1 1
P 2500 W P 2500 W
1 1
P 2800 W P 2800 W
1 1
Mozorházfedő Poklopac kućišta
Vágóél Rezni valjak
Gyűjtőkosár Prihvatna košara
Rögzítő kampó Blokirna kuka
Fedél (Rögzítő kampó) Poklopac (Blokirna kuka)
Rögzítőkar Blokirna poluga
Alsó erősítő merevítés Donji potporanj za pojačavanje
Keréksapka (narancs) Poklopac kotača (narančasti)
Tengely
Osovina (Vijak M8x85)
(Csavar M8x85)
Kerék Točak
Láb Nogar
Támasztékláb Noga
Stražnji potporanj za
Hátsó erősítő merevítő
pojačavanje
Csavartasak Vrećica s vijcima
Ventilátor szárnylapát Ventilatorsko krilo
Gumb za podešavanje valjka
Beállító gomb a vágóhengerhez
za rezanje
Fogantyú (fekete) Ručka
Fogantyú (szürke) Ručka
Adaptorski utikač za Švicarsku
Adapterdugó Svájchoz
Denominazione Betegnelse
Interruttore on / off Av/på-bryter
Imbuto Trakt
Imbuto Trakt
Guidarami Kviststyrning
Parte superiore contenitore
Husoverdel (orange)
(arancione)
Condensatore 45 µF Kondensator 45 µF
Etichetta 1 Sikkerhetsmerke 1
Etichetta 2 Sikkerhetsmerke 2
Etichetta 3 Sikkerhetsmerke 3
Controlama Motkniv
Motore a corrente alternata Vekselstrømmotor
P 2300 W P 2300 W
1 1
P 2500 W P 2500 W
1 1
P 2800 W P 2800 W
1 1
Coperchio contenitore Huslock
Cilindro portalame Skärvals
Contenitore di raccolta Oppsamlingskurv
Ganci di bloccaggio Låsekroker
Copertura
(Ganci di bloccaggio)
Leva di bloccaggio Låsespak
Sostegno di rinforzo inferiore Nedre forsterkningsstøttebjelke
Copriruota (arancione) Hjulkappe (orange)
Asse (Vite M8x85) Aksel (Skruv M8x85)
Ruota Hjul
Piedino Ståfot
Piede di supporto Ståbein
Sostegno di rinforzo posteriore Bakre forsterkningsstøttebjelke
Confezione di viti Skruepose
Palette di ventilazione Viftevinge
Manopola di regolazione per Innstillingsknappen til
rullo di taglio skjærevalsen
Impugnatura Håndtak
Impugnatura Håndtak
Adattatore per la Svizzera Adapterstøpsel for Sveits
Benaming
In-/uitschakelaar
Trechter
Trechter
Takkengeleiding
Bovenkant van de behuizing
(oranje)
Condensator 45 µF
Veiligheidssticker 1
Veiligheidssticker 2
Veiligheidssticker 3
Tegenmes
Wisselstroommotor
P 2300 W
1
P 2500 W
1
P 2800 W
1
Behuizingdeksel
Snijwals
Opvangbak
Vergrendelingshaak
Afdekking
(Vergrendelingshaak)
Vergrendelingshefboom
onderste versterkingsbalk
Wieldop (oranje)
As (Schroef M8x85)
Wiel
Standvoetje
Standbeen
achterste versterkingsbalk
Schroevenzak
Ventilatorvleugel
Instelknop voor snijwals
Handgreep
Handgreep
Adaptersteker voor
Zwitserland
145