Inhaltsverzeichnis - Endress+Hauser Topclean S CPC30 Betriebsanleitung

Topcal S CPC30

Inhaltsverzeichnis

1 Sicherheitshinweise
1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Montage, Inbetriebnahme, Bedienung . . . . . . . . . . 5
1.3 Betriebssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.4 Rücksendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.5 Sicherheitszeichen und -symbole . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Identifizierung
2.1 Gerätebezeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1.1 Typenschild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1.2 Produktstruktur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.2 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.3 Zertifikate und Zulassungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3 Montage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Warenannahme, Transport, Lagerung . . . . . . . . . . 11
3.2 Einbaubedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.2.1 Einbaumaße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.2.2 Einbau der Armatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.3 Einbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.3.1 Messeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.3.2 Wandmontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.3.3 Mastmontage und Schalttafeleinbau . . . . . 15
3.4 Einbaukontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4 Verdrahtung und pneumatischer
Anschluss des Topclean S
4.1 Anschließen notwendiger elektrischer Leitungen . . 17
4.1.1 Spannungsversorgung und
Kommunikationsverbindung
zwischen Mycom und CPG30 . . . . . . . . . . 17
4.1.2 Injektor CYR10 (Nicht-Ex) . . . . . . . . . . . . 19
4.1.3 Analoge pH-Glaselektroden oder
ISFET-Sensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.1.4 Digitale Sensoren mit
Memosens-Technologie . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.2 Anschließen optionaler elektrischer Leitungen . . . . 26
4.2.1 Mycom Stromausgänge und Relais . . . . . . . 26
4.2.2 Externe Eingänge (SPS an CPG30) und
Ausgänge (CPG30 an SPS) . . . . . . . . . . . . . 28
4.2.3 Externe Eingänge SPS an Mycom . . . . . . . 29
4.2.4 Zusatzventil für Sperrwasser,
Heißdampf usw. an CPG30 . . . . . . . . . . . . 30
4.2.5 Induktive Endlagenschalter . . . . . . . . . . . . 31
4.3 Verschlauchen des Topclean S . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.3.1 Druckluftleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.3.2 Armaturen CPA471/472/475 mit
pneumatischen Endlagenschaltern . . . . . . . 34
4.3.3 Armaturen CPA471/472/475 mit
induktiven Endlagenschaltern . . . . . . . . . . 35
Endress+Hauser
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
5 4.3.4 Armaturen CPA473 / 474 mit
pneumatischen Endlagenschaltern . . . . . . . 36
4.3.5 Armaturen CPA473 / 474 mit
induktiven Endlagenschaltern . . . . . . . . . . 37
4.4 Anschlussplan Nicht-Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4.5 Anschlussraumaufkleber CPG30 . . . . . . . . . . . . . . 39
4.6 Anschlussraumaufkleber Mycom . . . . . . . . . . . . . . 40
4.7 Anschlusskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
8
5 Bedienung
5.1 Anzeige- und Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . 42
5.1.1 Anzeigedarstellung/-symbole . . . . . . . . . . . 42
5.1.2 Tastenbelegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
5.1.3 Serviceschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
5.1.4 Messwertanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
11
5.1.5 Datenlogger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
5.1.6 Zugriffsberechtigung Bedienung . . . . . . . . . 45
5.1.7 Menü-Editortypen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
5.1.8 Werkseinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
5.2 Austauschbarer Datenspeicher . . . . . . . . . . . . . . . 47
6 Inbetriebnahme
6.1 Besonderheiten bei der Messung mit digitalen
Sensoren mit Memosens-Technologie . . . . . . . . . . 48
6.2 Besonderheiten bei der Messung mit
ISFET-Sensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
6.3 Installations- und Funktionskontrolle . . . . . . . . . . 49
6.4 Messgerät einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
17
6.4.1 Erstinbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
6.5 Quick Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
6.5.1 Programm Clean parametrieren
(über Automatikprogramm) . . . . . . . . . . . . 54
6.6 Funktionsbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
6.6.1 Grundeinstellungen - Messgröße . . . . . . . . 56
6.6.2 Grundeinstellungen - Anzeige . . . . . . . . . . 57
6.6.3 Grundeinstellungen - Codeeinstellung . . . 58
6.6.4 Grundeinstellungen - Stromausgänge . . . . 59
6.6.5 Grundeinstellungen - Kontakte . . . . . . . . . 61
6.6.6 Grundeinstellungen - Temperatur . . . . . . . 62
6.6.7 Grundeinstellungen - Alarm . . . . . . . . . . . 65
6.6.8 Grundeinstellungen - Hold . . . . . . . . . . . . 66
6.6.9 Grundeinstellungen - Kalibrierung . . . . . . . 67
6.6.10 Sonderfunktionen - Datenlogger . . . . . . . . 72
6.6.11 Sonderfunktionen - Check . . . . . . . . . . . . . 73
6.6.12 Sonderfunktionen - Reglerkonfiguration . . . 74
6.6.13 Sonderfunktionen - Grenzwertgeber . . . . . 86
6.6.14 Sonderfunktionen -
Reglerschnellverstellung . . . . . . . . . . . . . . . 87
6.6.15 Sonderfunktionen - Topclean S . . . . . . . . . 88
6.6.16 Sonderfunktionen - Chemoclean . . . . . . . . 98
6.6.17 Handbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
6.6.18 Diagnose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
6.6.19 Kalibrieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
48
3