Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

AJ*072LALDH
AJ*090LALDH
AJ*108LALDH
AJ*126LALDH
AJ*144LALDH
TM
INSTALLATION MANUAL
INSTALLATIONSANLEITUNG
MANUEL D'INSTALLATION
MANUAL DE INSTALACIÓN
Únicamente para personal de servicio autorizado.
MANUALE DI INSTALLAZIONE
A uso esclusivo del personale tecnico autorizzato.
MANUAL DE INSTALAÇÃO
OUTDOOR UNIT
For authorized service personnel only.
Nur für autorisiertes Fachpersonal.
UNITÉ EXTÉRIEURE
Pour le personnel agréé uniquement.
UNIDAD EXTERIOR
UNITÀ ESTERNA
UNIDADE EXTERIOR
Apenas para técnicos autorizados.
MONTAJ KILAVUZU
Yaln ca yetkili servis personeli için.
PART No. 9378945708-01
AUßENGERÄT
.
.
DI
TE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fujitsu Airstage AJ 072LALDH Serie

  • Seite 1 INSTALLATION MANUAL OUTDOOR UNIT For authorized service personnel only. INSTALLATIONSANLEITUNG AUßENGERÄT Nur für autorisiertes Fachpersonal. MANUEL D’INSTALLATION UNITÉ EXTÉRIEURE Pour le personnel agréé uniquement. AJ*072LALDH MANUAL DE INSTALACIÓN AJ*090LALDH AJ*108LALDH UNIDAD EXTERIOR AJ*126LALDH Únicamente para personal de servicio autorizado. AJ*144LALDH MANUALE DI INSTALLAZIONE UNITÀ...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INSTALLATIONSANLEITUNG 1. SICHERHEITSMASSNAHMEN TEIL Nr. 9378945708-01 • Lesen Sie diese Anleitung vor der Installation sorgfältig durch. VRF-System Außengerät • Die in dieser Installationsanleitung angegebenen Warnungen und Sicherheitsmaßnah- men enthalten wichtige Informationen in Bezug auf Ihre Sicherheit. Beachten Sie diese unbedingt. Inhalt •...
  • Seite 3: Über Dieses Produkt

    Diese Kennzeichnung weist auf Verfahren hin, die bei unsachgemäßer Aus- 2.2. Spezialwerkzeug für R410A VORSICHT führung möglicherweise zu Sach- oder Personenschäden führen können. Die Installation dieses Geräts darf nur durch qualifiziertes Personal erfolgen, das für Werkzeugname Unterschiede im Gegensatz zum Werkzeug für R22 den Umgang mit Kältemitteln durch ein Kapazitäts-Zertifikat befugt ist.
  • Seite 4: Optionale Teile

    Energiesparende Kombination VORSICHT Kombination (HD) Wählen Sie einen Installationsort aus, indem Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen Außengerät 1 (HD) ― ― ― ― ― ― beachten: Außengerät 2 (HD) ― ― ― ― ― ― Installieren Sie die Gerätestufe. (Innerhalb von 3 Grad) Außengerät 3 (HD) ―...
  • Seite 5: Wen In Der Nähe Begrenzter Wandhöhe Installiert Wird

    3.3.1 Wen in der Nähe begrenzter Wandhöhe installiert wird Einheit: mm (1) Einzelne und mehrfache Installationen • Es gibt keine Beschränkungen in der Höhe der Seitenwand. • Schaffen Sie Installationsräume L1 und L2 gemäß der unten stehenden Tabelle bezüg- lich der Bedingungen der Wandhöhe (Vorderseite, Rückseite). •...
  • Seite 6: Wenn Es Hindernisse Oberhalb Des Produkts Gibt

    Wenn Sie das Gerät so installieren dass die VORDERSEITE des Außengeräts 3.3.3 Wenn es Hindernisse oberhalb des Produkts gibt zur Wandseite schaut Wenn es Hindernisse oberhalb des Produkt gibt, halten Sie die Mindestinstallationshöhe wie in der Abbildung Einheit: mm gezeigt und installieren Sie den Auslasskanal. Wenn Sie den Auslasskanal installieren, müssen Sie den hohen statischen Druckmodus mit dem Drucktastenschalter einstellen.
  • Seite 7: Systemkonfiguration

    • Um die Vibration zu minimieren, installieren Sie das Außengerät nicht direkt auf dem 4.1.2 Im Falle 2 angeschlossener Außengeräte Boden. (Untergeordnet) Stattdessen installieren Sie es oben auf einer festen Plattform (Wie zum Beispiel ein Zementblock). (Fig. B) (Primär) • Die Grundfläche sollte in der Lage sein das Produkt zu stützen und die Fußbreite des Außengerät Produkts sollte mehr als 46,5 mm sein.
  • Seite 8: Leitungsauswahl

    Table. D (Zwischen Abzweigungsrohr zum Innengerät) HINWEISE: • Wenn erwartet wird, dass die Außentemperatur während des Kühlbetriebs unter –5°C oder niedri- Äußerer Leitungsdurchmesser mm (Zoll) ger liegen wird, muss das Außengerät unter 5 m oder weniger vom Innengerät installiert werden. Kühlkapazität des Innen- Modellcode •...
  • Seite 9: Schutz Der Rohre

    A (Zwischen Außengerät zum Abzweig-Bausatz des Außengeräts) D (Zwischen Abzweigungsrohren zum Innengerät) Zulässige Lei- Zulässige Lei- Zwischen Primär-Außengerät und 70 m oder a (+e)+f, Zwischen Primär-Außengerät und 120 m oder a (+e)+f, tungslänge (tat- tungslänge (tat- dem entferntesten Innengerät weniger a (+e)+p weniger a (+e)+p...
  • Seite 10: Öffnen Sie Das Ausbrechloch

    Kopf 5.4. Leitungsanschluss Horizontale Linie Horizontale Linie Gasrohr β = 0 bis10 mm VORSICHT (α : 0° bis 1°) Außenge- α β : -10° bis 10° Verwenden Sie kein Mineralöl an einem gebördelten Teil. Vermeiden Sie, dass Öl in das Ansicht rätseite System gelangt, da dies die Lebensdauer der Geräte mindern würde.
  • Seite 11: Mehrere Verbindungen

    Fig. A Abzweigungs-Bausatz-Begrenzung bei der Installation Achten Sie darauf der Begrenzung zu folgen. (1) Installationswinkel Installieren Sie den Abzweigungs-Bausatz des Außengeräts horizontal, innerhalb von 0° bis -10°, sodass sich das Kältemittel gleichmäßig verteilt. Verbindungsrohr (Zubehör) Zum Innengerät Verbin- Zum Außengerät Ausbrechloch dungsrohr (vor Ort...
  • Seite 12: Elektrische Verdrahtung

    (5) Beispiele einer Installation mehrerer Geräte werden unten gezeigt. 6. ELEKTRISCHE VERDRAHTUNG VORSICHT 6.1. Vorsichtsmaßnahmen für die elektrische Verkabelung Um zu verhindern, dass sich das Öl im gestoppten Gerät absetzt, installieren Sie die Leitungen zwischen den Außengeräten, sodass sie alle gleich hoch sind oder aber nach oben zu den Außengeräten verlaufen.
  • Seite 13: Verkabelungsmethode

    6.2. Verkabelungsmethode <Ansicht Linke Seite> <Ansicht Vorderseite> 6.2.1 Verbindungsdiagramme Ø 50 Ø 50 Das Verdrahtungsbeispiel für Außengeräte und Innengeräte wird in der Abbildung gezeigt. Ø 34,5 Ø 34,5 Zum anderen Kältemittelkreis- Ø 22,2 Ø 43,7 lauf-Außengerät Ø 43,7 Stromversorgung Stromversorgung Stromversorgung 3N~ 400 V 50 Hz 3N~ 400 V 50 Hz...
  • Seite 14: Übertragungsleitung

    6.5. Übertragungsleitung HINWEISE • Gerät* bedeutet Innengerät, Außengerät, Touch Panel Controller und System Control- ler, Signalverstärker, Single Split Adapter, Netzwerkkonverter usw. VORSICHT • Verwenden Sie keine Schleife. Dies kann zu Schäden Vorsicht bei der Verdrahtung: an den Teilen und Fehlfunktion führen. Wenn Sie die Beschichtung der Zuleitungsdrähte abziehen, verwenden Sie immer das exklusive Werkzeug, wie zum Beispiel eine Abisolierzange.
  • Seite 15: Verdrahtungsvorgang

    6.6. Verdrahtungsvorgang Ringkabelschuh Streifen 10 mm • Sie die Abdeckung des Elektroraums und folgen Sie der Anschlussplatine, um die elekt- rischen Kabel an der Klemme anzuschließen. • Nachdem Sie die Kabel angeschlossen haben, sichern Sie sie mit den Kabelbindern. Hülse •...
  • Seite 16: Externer Eingang Und Externer Ausgang

    Betriebsverhalten 6.7. Externer Eingang und externer Ausgang Jeder Eingangsanschluss funktioniert wie folgt: 6.7.1 Anschlussposition Außengerät Eingangs- Stecker Status Unterge- Eingang 5 Eingang 4 Eingang 3 Eingang 1 Ausgang 1 Ausgang 2 signal Primär ordnet OFF (AUS) Normaler Betrieb Eingang 1 ...
  • Seite 17: Feldeinstellung

    7.2.3 Einstellung Abschlusswiderstand 7. FELDEINSTELLUNG VORSICHT VORSICHT Achten Sie darauf, dass der Abschlusswiderstand gemäß der Spezifikationen eingestellt Entladen Sie die statische Elektrizität Ihres Körpers, bevor Sie die DIP-Schalter einstel- wird. len. Stellen Sie den Endwiderstand für jedes Netzwerksegment ein (NS). Berühren Sie niemals die Anschlüsse oder andere Bauteile auf der Leiterplatte.
  • Seite 18 Normaler Modus Untersagt (Werkseinstellung) Energiesparmodus Untersagt (Werkseinstellung) Kühlkapazitäts- Hochleistungsmodus 1 Kapazitäts- Off (aus) (leise hat Priorität) wechsel (*1) prioritätsein- Hochleistungsmodus 2 stellung (im On (ein) (Kapazität hat Untersagt geräuscharmen Priorität) Stellen Sie diesen Punkt ein, wenn nötig. Modus) (*1) Normaler Modus Wenn die Kühl-/Heizleistung nicht mehr ausreicht, wenn der leise Modus einge- Energiesparmodus Heizkapazitäts-...
  • Seite 19: Adresseinstellung Für Signalverstärker

    (2) Einstellungsmethode 7.5. Adresseinstellung für Signalverstärker Verwenden Sie die „MODE/ : Drücken Sie auf die „MODE/EXIT“ (MODUS/VERLASSEN)-Taste 7.5.1 Adresseinstellung für Signalverstärker EXIT“ (MODUS/VERLASSEN), „SELECT“ (AUSWÄHLEN) und : Drücken Sie auf die „SELECT“ (AUSWÄHLEN) Taste Wenn Sie Signalverstärker verwenden, muss die Adresse für Signalverstärker eingestellt werden. „ENTER“...
  • Seite 20: Widerstandsmessung Des Übertragungskabels (Messung Mit Schutzschalter Off (Aus))

    7.6.2 Vorgänge, um die automatische Adresseinstellung an den 8. ROHRINSTALLATION II Innengeräten zu aktivieren Fig. A Verbindungssystem Prüfen Sie, ob der Drehschalter IU AD an der PC-Schalttafel des Innengeräts auf „00“ gestellt wurde. Wenn er nicht auf „00“ steht bedeutet das, dass die Adresse dieses Geräts Im Falle eines Druckregelventil Außengerät...
  • Seite 21: Vakuumvorgang

    8.2. Vakuumvorgang HINWEISE: • Ziehen Sie die Gehäusekappen und Ladeanschlusskappen bis zu den Drehmoment- werten fest , die in der Tabelle A genannt werden. VORSICHT Verwenden Sie zum Öffnen und Schließen der Ventile einen M4 Sechskantschlüssel Schalten Sie die Stromzufuhr nicht ein, bevor Sie alle Punkte durchgeführt haben. für Flüssigkeitsleitungen.
  • Seite 22: Installation Der Isolierung

    <Berechnung> 9.2. Testlaufmethode Wenn 3 Außengeräte (AJ*144LALDH, AJ*126LALDH, AJ*108LALDH) an 1 System angeschlossen sind. Achten Sie darauf die Einstellungen des Testlaufs nur zu konfigurieren, wenn das (1) Berechnung der zusätzlichen Menge für das Außengerät. Außengerät den Betrieb gestoppt hat. A = 3,30 (kg) + 3,30 (kg) + 3,30 (kg) = 9,90 (kg) •...
  • Seite 23: Checkliste

    (18) Herkunft Herkunftsland kationsfehler Hersteller E 7 1. 1 Außengerät Entlade-Thermistor 1 Fehler FUJITSU GENERAL LIMITED E 7 2. 1 Außengerät Kompressortemp.-Sensorr 1 Fehler (19) Hersteller Adresse: 3-3-17, Suenaga, Takatsu-ku, Kawasaki E 7 3. 4 Außengerät Wärmeaust. 1 Gastemp. Sensorfehler 213-8502, Japan Außengerät Wärmeaust.

Inhaltsverzeichnis