Introdução; Antes De Começar; Elementos De Controle E Conectores - Behringer XENYX X1204USB Bedienungsanleitung

44
XENYX X1204USB/1204USB User Manual
1. Introdução
!
Cuidado!
Gostaríamos de chamar sua atenção para o fato de que volumes
extremos podem prejudicar sua audição e / ou seus fones de ouvido
ou alto-falantes. Gire os faders e fones de ouvido MAIN MIX na seção
principal totalmente para baixo antes de ligar a unidade. Sempre tome
cuidado para definir o volume apropriado.
1.1 Funções gerais do console de mixagem
Um console de mixagem cumpre três funções principais:
Processamento de sinal: Pré-amplificação, ajuste de nível, mixagem de
• •
efeitos, equalização de frequência.
• • Distribuição de sinal: Soma de sinais aos envios auxiliares para
processamento de efeitos e mixagem de monitoramento, distribuição para
uma ou várias trilhas de gravação, amplificador (es) de potência, sala de
controle e saídas de 2 trilhas.
• • Misturar: Configurando o nível de volume, distribuição de frequência e
posicionamento dos sinais individuais no campo estéreo, controle de nível
da mixagem total para coincidir com os dispositivos de gravação / crossover
/ amplificador (es) de potência. Todas as outras funções do mixer podem ser
incluídas nesta função principal.
A interface dos consoles de mixagem Behringer é otimizada para essas tarefas,
permitindo que você acompanhe facilmente o caminho do sinal.
1.2 O manual do usuário
O manual do usuário foi elaborado para fornecer uma visão geral dos controles,
bem como informações detalhadas sobre como usá-los. Para ajudá-lo a entender
as ligações entre os controles, nós os organizamos em grupos de acordo com
sua função. Se você precisar saber mais sobre questões específicas, visite nosso
website em http://behringer.com, onde você encontrará explicações sobre, por
exemplo, aplicações de efeitos e dinâmicas.
1.3 Antes de começar
1.3.1 Envio
A sua mesa de mistura foi cuidadosamente embalada na fábrica para garantir um
transporte seguro. No entanto, recomendamos que você examine cuidadosamente
a embalagem e seu conteúdo para detectar quaisquer sinais de danos físicos que
possam ter ocorrido durante o transporte.
◊ ◊
Se a unidade estiver danificada, NÃO a devolva para nós, mas notifique
o seu revendedor e a transportadora imediatamente, caso contrário,
reclamações por danos ou substituição podem não ser concedidas.
1.3.2 Operação inicial
Certifique-se de que haja espaço suficiente ao redor da unidade para fins de
resfriamento e para evitar superaquecimento, não coloque o console de mixagem
em dispositivos de alta temperatura, como radiadores ou amplificadores de
potência. O console é conectado à rede elétrica por meio do cabo fornecido. O
console atende aos padrões de segurança exigidos. Os fusíveis queimados só
devem ser substituídos por fusíveis do mesmo tipo e classificação.
◊ ◊
Observe que todas as unidades devem ser devidamente aterradas. Para
sua própria segurança, você nunca deve remover nenhum conector
de aterramento de dispositivos elétricos ou cabos de alimentação, ou
torná-los inoperantes.
◊ ◊
Certifique-se de que apenas pessoas qualificadas instalam e operam o
console de mixagem. Durante a instalação e operação, o usuário deve
ter contato elétrico suficiente com o terra, caso contrário, as descargas
eletrostáticas podem afetar a operação da unidade.
1.3.3 Registro online
Registre seu novo equipamento Behringer logo após a compra, visitando http://
behringer.com e leia os termos e condições de nossa garantia com atenção.
Em caso de mau funcionamento do seu produto Behringer, é nossa intenção
repará-lo o mais rápido possível. Para providenciar o serviço de garantia, entre em
contato com o revendedor Behringer de quem o equipamento foi adquirido. Se
o seu revendedor Behringer não estiver localizado nas proximidades, você pode
entrar em contato diretamente com uma de nossas subsidiárias. As informações
de contato correspondentes estão incluídas na embalagem original do
equipamento (Global Contact Information / European Contact Information). Caso
seu país não esteja listado, entre em contato com o distribuidor mais próximo de
você. Uma lista de distribuidores pode ser encontrada na área de suporte do nosso
site (http://behringer.com).
O registro de sua compra e equipamento conosco nos ajuda a processar suas
solicitações de reparo com mais rapidez e eficiência.
Obrigado pela sua cooperação!
2. Elementos de controle e
conectores
Este capítulo descreve os vários elementos de controle de seu console de
mixagem. Todos os controles, interruptores e conectores serão discutidos em
detalhes.
2.1 Canais mono
2.1.1 Entradas de microfone e linha
Fig. 2.1: Conectores e controles de entradas de microfone / linha
Microfone
Cada canal de entrada mono oferece uma entrada de microfone balanceada
por meio do conector XLR e também possui fonte de alimentação phantom
selecionável de +48 V para microfones condensadores. Os pré-amplificadores
XENYX fornecem ganho sem distorção e sem ruído, como normalmente é
conhecido apenas em pré-amplificadores externos caros.
◊ ◊
Silencie o sistema de reprodução antes de ativar a fonte de alimentação
fantasma para evitar que batidas na ativação sejam direcionadas
para os alto-falantes. Observe também as instruções no capítulo 2.4.2
"Alimentação de tensão, alimentação fantasma e fusível".
ENTRADA DE LINHA
Cada entrada mono também possui uma entrada de linha balanceada em um
conector de ¼". Dispositivos não balanceados (conectores mono) também podem
ser conectados a essas entradas.
◊ ◊
Lembre-se de que você só pode usar o microfone ou a entrada de linha
de um canal por vez. Você nunca pode usar os dois simultaneamente!