Behringer XENYX X1204USB Bedienungsanleitung Seite 29

29
XENYX X1204USB/1204USB User Manual
FAIRE LA QUEUE
Chaque entrée mono dispose également d'une entrée ligne symétrique sur un
connecteur ¼". Des appareils asymétriques (jacks mono) peuvent également être
connectés à ces entrées.
N'oubliez pas que vous ne pouvez utiliser que le microphone ou l'entrée ligne d'un canal à
la fois. Vous ne pouvez jamais utiliser les deux simultanément !
COUPE-BAS
Les canaux mono des consoles de mixage disposent d'un filtre LOW CUT à forte
pente pour éliminer les composantes indésirables du signal basse fréquence
(75 Hz, 18 dB/octave).
GAIN
Utilisez la commande TRIM pour régler le gain d'entrée. Cette commande doit
toujours être tournée à fond dans le sens inverse des aiguilles d'une montre chaque
fois que vous connectez ou déconnectez une source de signal à l'une des entrées.
COMPRESSEUR
Chaque canal mono dispose d'un compresseur intégré qui abaisse la plage
dynamique du signal et augmente son volume perçu. Les pics forts sont écrasés et
les sections calmes sont amplifiées.
Tournez le bouton COMP dans le sens des aiguilles d'une montre pour ajouter plus
d'effet de compression. La LED adjacente s'allume lorsque l'effet est activé.
2.1.2 Égaliseur
Tous les canaux d'entrée mono incluent un égaliseur 3 bandes. Toutes les bandes
offrent une amplification ou une réduction jusqu'à 15 dB. En position centrale,
l'égaliseur est inactif.
Le circuit des égaliseurs britanniques est basé sur la technologie utilisée dans les
consoles haut de gamme les plus connues et fournit un son chaud sans aucun effet
secondaire indésirable. Le résultat est des égaliseurs extrêmement musicaux qui,
contrairement aux égaliseurs simples, ne provoquent aucun effet secondaire tel
qu'un déphasage ou une limitation de la bande passante, même avec des réglages
de gain extrêmes de ±15 dB.
Fig. 2.2 : L'égaliseur des canaux d'entrée
La bande supérieure (HI) et la bande inférieure (LO) sont des filtres en plateau
qui augmentent ou diminuent toutes les fréquences au-dessus ou en dessous
de leur fréquence de coupure. Les fréquences de coupure de la bande supérieure
et inférieure sont respectivement de 12 kHz et 80 Hz. La bande moyenne est
configurée comme un filtre de crête avec une fréquence centrale de 2,5 kHz.
2.1.3 Aux envois
Fig. 2.3 : Les commandes AUX SEND dans les bandes de canaux
Les envois auxiliaires prennent des signaux via un contrôle d'un ou plusieurs
canaux et additionnent ces signaux à un soi-disant bus. Ce signal de bus est
envoyé à un connecteur d'envoi auxiliaire puis acheminé, par exemple, vers un
haut-parleur de contrôle actif ou un dispositif d'effets externe. Le retour d'un effet
externe peut alors être ramené dans la console via les connecteurs de retour aux.
Pour les situations qui nécessitent un traitement d'effets, les départs Aux sont
généralement commutés après le fader afin que le volume des effets dans un
canal corresponde à la position du fader de canal. Si ce n'était pas le cas, le signal
d'effet du canal resterait audible même lorsque le fader est mis à zéro. Lors
de la configuration d'un mixage de retour, les départs Aux sont généralement
commutés sur pré-fader ; c'est-à-dire qu'ils fonctionnent indépendamment de la
position du fader de canal.
Les deux départs auxiliaires sont mono, proviennent de l'égaliseur et offrent
jusqu'à +15 dB de gain.
◊ ◊
Si vous appuyez sur le commutateur MUTE/ALT 3-4, l'envoi auxiliaire
1 est coupé, à condition qu'il soit commuté après le fader. Cependant,
cela n'affecte pas le départ Aux 2 du X1204USB.
AUX 1 (LUN)
Dans le X1204USB, l'envoi auxiliaire 1 peut être commuté avant le fader et est
donc particulièrement adapté à la configuration de mixages de retour. Dans
le 1204USB, le premier envoi auxiliaire est étiqueté MON et est commuté en
permanence avant le fader.
PRÉ
Lorsque le commutateur PRE est enfoncé, l'envoi auxiliaire 1 provient du pré-fader.
AUX 2 (FX)
L'envoi Aux étiqueté FX est destiné à l'envoi aux appareils d'effets et est donc
configuré pour être post-fader.
Dans le X1204USB, le départ d'effet est directement acheminé vers le processeur
d'effets intégré.
◊ ◊
Si vous souhaitez utiliser le processeur d'effets interne, les connecteurs
STEREO AUX RETURN 2 ne doivent pas être utilisés.
◊ ◊
X1204USB : vous pouvez également connecter un processeur d'effets
externe au départ auxiliaire 2, mais le module d'effets interne sera
coupé.
2.1.4 Commutateur de routage, solo et fader de canal
Fig. 2.4 : Commandes Panorama et routage
LA POÊLE
La commande PAN détermine la position du signal du canal dans l'image stéréo.
Ce contrôle présente une caractéristique de puissance constante, ce qui signifie
que le signal est toujours maintenu à un niveau constant, quelle que soit sa
position dans le panorama stéréo.
MUET/ALT 3-4
Vous pouvez utiliser le commutateur MUTE/ALT 3-4 pour détourner le canal du bus
de mixage principal vers le bus Alt 3-4. Cela coupe le canal du mixage principal.