Behringer XENYX X1204USB Bedienungsanleitung Seite 21

21
XENYX X1204USB/1204USB User Manual
EN LINEA
Cada entrada mono también cuenta con una entrada de línea balanceada en un
conector de ¼". Los dispositivos no balanceados (conectores mono) también se
pueden conectar a estas entradas.
◊ ◊
Recuerde que solo puede utilizar el micrófono o la entrada de línea de
un canal a la vez. ¡Nunca puedes usar ambos simultáneamente!
CORTE BAJO
Los canales mono de las mesas de mezclas tienen un filtro LOW CUT de alta
pendiente para eliminar componentes de señal de baja frecuencia no deseados
(75 Hz, 18 dB / octava).
GANAR
Utilice el control TRIM para ajustar la ganancia de entrada. Este control siempre
debe girarse completamente en sentido antihorario siempre que conecte o
desconecte una fuente de señal a una de las entradas.
COMPRESOR
Cada canal mono cuenta con un compresor incorporado que reduce el rango
dinámico de la señal y aumenta su volumen percibido. Los picos ruidosos se
aplastan y las secciones silenciosas se mejoran.
Gire la perilla COMP en el sentido de las agujas del reloj para agregar más efecto
de compresión. El LED adyacente con luz cuando el efecto está activado.
2.1.2 Igualada
Todos los canales de entrada mono incluyen un ecualizador de 3 bandas. Todas
las bandas proporcionan realce o corte de hasta 15 dB. En la posición central, el
ecualizador está inactivo.
Los circuitos de los ecualizadores británicos se basan en la tecnología utilizada
en las consolas de gama alta más conocidas y proporcionan un sonido cálido sin
efectos secundarios no deseados. El resultado son ecualizadores extremadamente
musicales que, a diferencia de los ecualizadores simples, no provocan efectos
secundarios como cambio de fase o limitación del ancho de banda, incluso con
ajustes de ganancia extremos de ± 15 dB.
Fig.2.2: El ecualizador de los canales de entrada
La banda superior (HI) y la banda inferior (LO) son filtros de estantería que
aumentan o disminuyen todas las frecuencias por encima o por debajo de su
frecuencia de corte. Las frecuencias de corte de la banda superior e inferior son 12
kHz y 80 Hz respectivamente. La banda media está configurada como un filtro de
pico con una frecuencia central de 2,5 kHz.
2.1.3 Envíos auxiliares
Fig. 2.3: Los controles AUX SEND en los canales
Los envíos auxiliares toman señales a través de un control de uno o más canales y
suman estas señales en un llamado bus. Esta señal de bus se envía a un conector
de envío auxiliar y luego se enruta, por ejemplo, a un altavoz de monitor activo o
un dispositivo de efectos externo. El retorno de un efecto externo se puede traer
de vuelta a la consola a través de los conectores de retorno auxiliar.
Para situaciones que requieren procesamiento de efectos, los envíos auxiliares
generalmente se conmutan post-fader para que el volumen de efectos en un canal
corresponda a la posición del fader del canal. Si este no fuera el caso, la señal de
efectos del canal seguiría siendo audible incluso cuando el fader se pone a cero.
Al configurar una mezcla de monitores, los envíos auxiliares generalmente se
cambian a pre-fader; es decir, operan independientemente de la posición del fader
del canal.
Ambos envíos auxiliares son mono, se obtienen después del ecualizador y ofrecen
hasta +15 dB de ganancia.
◊ ◊
Si presiona el interruptor MUTE / ALT 3-4, el envío auxiliar 1 se silencia,
siempre que se cambie a post-fader. Sin embargo, esto no afecta al
envío auxiliar 2 del X1204USB.
AUX 1 (MON)
En el X1204USB, el envío auxiliar 1 se puede cambiar a pre-fader y, por lo tanto,
es particularmente adecuado para configurar mezclas de monitorización. En
el 1204USB, el primer envío auxiliar está etiquetado como MON y se conmuta
permanentemente a pre-fader.
PRE
Cuando se presiona el interruptor PRE, el envío auxiliar 1 se origina en el pre-fader.
AUX 2 (FX)
El envío auxiliar etiquetado como FX es para enviar a dispositivos de efectos y, por
lo tanto, está configurado para ser post-fader.
En el X1204USB, el envío de efectos se enruta directamente al procesador de
efectos incorporado.
◊ ◊
Si desea utilizar el procesador de efectos interno, no debe utilizar los
conectores STEREO AUX RETURN 2.
◊ ◊
X1204USB: también puede conectar un procesador de efectos externo
al envío auxiliar 2, sin embargo, el módulo de efectos interno se
silenciará.
2.1.4 Conmutador de enrutamiento, solo y fader de canal
Fig.2.4: Controles de enrutamiento y panorama
SARTÉN
El control PAN determina la posición de la señal del canal dentro de la imagen
estéreo. Este control presenta una característica de potencia constante,
lo que significa que la señal siempre se mantiene a un nivel constante,
independientemente de la posición en el panorama estéreo.
MUTE / ALT 3-4
Puede usar el interruptor MUTE / ALT 3-4 para desviar el canal del bus de mezcla
principal al bus Alt 3-4. Esto silencia el canal de la mezcla principal.